Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Our Lord Jesus Christ, the Eternal High Priest #96

Closed
JohnRDOrazio opened this issue Feb 1, 2022 · 3 comments
Closed

Our Lord Jesus Christ, the Eternal High Priest #96

JohnRDOrazio opened this issue Feb 1, 2022 · 3 comments
Milestone

Comments

@JohnRDOrazio
Copy link
Member

JohnRDOrazio commented Feb 1, 2022

In 2012, Pope Benedict XVI gave faculty to the Episcopal Conferences, to insert the above mentioned Feast in their own liturgical calendars on the Thursday after Pentecost.

http://notitiae.ipsissima-verba.org/pdf/notitiae-2012-335-368.pdf

England was among the first to adhere: https://www.liturgyoffice.org.uk/Calendar/Sanctoral/OLJC-full.pdf

Italy simply maintained a votive Mass, without any particular date.

@JohnRDOrazio
Copy link
Member Author

see also Issue #180 for Netherlands

@JohnRDOrazio
Copy link
Member Author

How should we deal with this? Should we take care of the logic in the core LitCalAPI.php script, and just activate it with a flag as a new setting that Episcopal Conferences can set? This would mean that the translation string would get picked up centrally and would practically require every translation to deal with it, even when the festivity is not celebrated. Perhaps that is not ideal.

Is there a way to make it as simple as activating a flag, and yet only require it to be translated when the flag is activated? Maybe add a translators comment that says it can be ignored if the Episcopal Conference has not inserted the Feast in their calendar?

It could be dealt with by simply defining it in the calendar data for each Episcopal Conference that has inserted it, but at the same time being a generally widespread festivity shared by a number of nations / Episcopal Conferences it would seem that it would make sense to make it as simple as a yes / no option...

@JohnRDOrazio
Copy link
Member Author

should be now implemented, see commit 200b4dd

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant