Fixes importing of Climsoft observation data using station names

[Patowhiz]

Fixes #6986.
@rdstern this is ready for review.
This should now be able to import observations using station names that have apostrophes as well.
I've also changed the dialog title to show the version that the dialog is compatible with.
I've also removed the climsoft wizard menu item.

[rdstern]

@Patowhiz looks good to me. I'm not sure how to test your correction, but the menu changes look fine.
a) I don't like your title which mentions (version 4.2.2) of climsoft. This means we'll have to edit the dialog each time there is a change in climsoft? That sort of information could go into the help perhaps. If it remains then saying From Version 4.2.2, instead would be better?
b) The 2 sub-dialogs are now added to the help file - and I suggest we need to write the help soon. Can you please add the corresponding help IDs. They are 354 for the Connect sub-dialog and 2 for the More Climsoft Options sub-dialog.
c) In the Connect sub-dialog is there anything more you could add to the pull-downs, so it is easy to connect in different countries and also to your web versions - especially the Zambia one, that is part of the R-Instat library.

Then @N-thony can you check also and approve as soon as possible. It would be good to merge today, or tomorrow, as it makes changes to the main code.

[Patowhiz]

@rdstern I've removed the 4.2.2 and added the help ids.
In regards to defaults of the connect sub dialog, I think what is there should suffice.

[rdstern]

Great. @N-thony over to you to check and hopefully merge?

[N-thony]

can you put back the version number?

[Patowhiz]

@N-thony this is quite interesting, I didn't change the title text at all. I have now reverted the title

[Patowhiz]

@N-thony, now I understand why it changed itself. And it would keep changing whenever design changes are done.

This kind of 'advanced' concatenation is besy done in the code file, not the designer file. Would be good if this is done in separate PR, I'm assuming you are aware of when this was added.

[N-thony]

Yes, that will solve this issue of reverting the version number. If you are happy to open a new issue about then I will assign it to @derekagorhom for the quick change.

[N-thony]

@rdstern back to you