New Crowdin updates (openhab#2863)

* New translations addons.properties (Chinese Simplified)
* New translations addons.properties (Czech)
* New translations addons.properties (Dutch)
* New translations addons.properties (Finnish)
* New translations addons.properties (French)
* New translations addons.properties (German)
* New translations addons.properties (Greek)
* New translations addons.properties (Hebrew)
* New translations addons.properties (Hungarian)
* New translations addons.properties (Italian)
* New translations addons.properties (Polish)
* New translations addons.properties (Portuguese, Brazilian)
* New translations addons.properties (Russian)
* New translations addons.properties (Spanish)
* New translations addons.properties (Ukrainian)
* New translations i18n.properties (Danish)
* New translations magic.properties (Dutch)
* New translations marketplace.properties (Dutch)
* New translations marketplace.properties (Hebrew)
* New translations marketplace.properties (Hungarian)
* New translations marketplace.properties (Italian)
* New translations network.properties (Danish)
* New translations SystemThingStatusInfos.properties (Dutch)
* New translations units.properties (Danish)
* New translations validation.properties (Danish)
* New translations validation.properties (Dutch)
* New translations voice.properties (Dutch)

bundles/org.openhab.core.addon.marketplace/src/main/resources/OH-INF/i18n/marketplace_he.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
-system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = הצג חבילות לא יציבות
-system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = כלול ערכים שלא תויגו כ"יציבים". יש להשתמש בחבילות אלה למטרות בדיקה בלבד והן אינן נחשבות מוכנות למערכת ייצור.
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = הצג תוספים לא יציבים
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = כלול ערכים שלא תויגו כ"יציבים". יש להשתמש בתוספים אלו למטרות בדיקה בלבד והם אינם נחשבים מוכנים למערכת ייצור.
 system.config.jsonaddonservice.urls.label = כתובות אתרים של שירות תוספים
 system.config.jsonaddonservice.urls.description = רשימה מופרדת בצינור (|) של כתובות URL המספקות שירותי הרחבות של צד שלישי באמצעות קבצי Json. אזהרה\: חבילות המופצות בשירותי הרחבות של צד שלישי עשויות להיות חסרות סקירה מתאימה ועלולות להכיל קוד זדוני ובכך להזיק למערכת שלך.
 system.config.marketplace.apiKey.label = מפתח API עבור community.openhab.org

bundles/org.openhab.core.addon.marketplace/src/main/resources/OH-INF/i18n/marketplace_hu.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
-system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Instabil kötések mutatása
-system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Azon bejegyzések mutatása, mely nem 'stabil' jelölést kaptak. Ezeket a kötéseket csak teszt környezetben javasolt használni, végleges környezetben nem.
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Instabil bővítmények megjelenítése
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Tartalmazzon olyan bejegyzéseket, amelyek nincsenek "stabil" címkével ellátva. Ezeket a kiegészítőket csak tesztelési célokra szabad használni, és nem tekinthetők gyártási rendszerre késznek.
 system.config.jsonaddonservice.urls.label = Kiegészítő szolgáltatás URL-ek
 system.config.jsonaddonservice.urls.description = Harmadik felek által nyújtott szolgáltatások URL listáit tartalmazó JSON fájlokat (pipe jelekkel) összefűzve adja meg. Figyelmeztetés\: A 3. felek által nyújtott kötési szolgáltatások nem esnek át megfelelő ellenőrzésen, tartalmazhatnak rosszindulatú kódot és így veszélyeztethetik a rendszerét.
 system.config.marketplace.apiKey.label = API kulcs a community.openhab.org hozzáféréshez

bundles/org.openhab.core.addon.marketplace/src/main/resources/OH-INF/i18n/marketplace_it.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Mostra Add-on Non Stabili
-system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Includi elementi non ancora contrassegnati come "stabili". Questi elementi vanno utilizzati solo per testing e non vanno considerati pronti per sistemi in produzione.
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Includi voci che non sono state etichettate come "stabili". Questi add-on aggiuntivi dovrebbero essere utilizzati solo a fini di prova e non sono considerati pronti per l'uso.
 system.config.jsonaddonservice.urls.label = URL Servizi Add-on
 system.config.jsonaddonservice.urls.description = Elenco di URL, separate da |, che forniscono servizi per installare Add-on di terze parti descritti tramite file JSON. Attenzione\: gli Add-on distribuiti da terze parti non sono stati verificati e potrebbero contenere codice pericoloso o rendere il sistema instabile.
 system.config.marketplace.apiKey.label = Chiave API per community.openhab.org

bundles/org.openhab.core.addon.marketplace/src/main/resources/OH-INF/i18n/marketplace_nl.properties

@@ -1,4 +1,11 @@
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Onstabiele Add-ons Tonen
+system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Toon ook items die niet getagd zijn als "stable". Deze add-ons dienen alleen voor testdoeleinden te worden gebruikt en worden niet beschouwd als geschikt voor productie systemen.
+system.config.jsonaddonservice.urls.label = Add-on Service URL's
+system.config.jsonaddonservice.urls.description = Pipe (|) gescheiden lijst van URL's die add-on diensten van derden via Json bestanden aanbieden. Waarschuwing\: Add-ons verspreid via derden worden niet gecontroleerd en kunnen mogelijk ook kwaadaardige code bevatten of schadelijk zijn voor het systeem.
 system.config.marketplace.apiKey.label = API sleutel voor community.openhab.org
-system.config.marketplace.defaultSource.description = Specificeer de API-sleutel die moet worden gebruikt voor het community forum (voor medewerkers en curatoren - dit laat bijvoorbeeld toe om inhoud te zien die nog niet is gereviewd of om andere reden verborgen voor het grote publiek). Laat leeg als je er geen hebt.
+system.config.marketplace.apiKey.description = Specificeer de API-sleutel die moet worden gebruikt voor het community forum (voor medewerkers en curatoren - dit laat bijvoorbeeld toe om inhoud te zien die nog niet is gereviewd of om andere reden verborgen voor het grote publiek). Laat leeg als je er geen hebt.
+system.config.marketplace.showUnpublished.label = Ongepubliceerde Items Tonen
+system.config.marketplace.showUnpublished.description = Toon ook items die niet getagd zijn als gepubliceerd. Waarschuwing\: Hier kunnen ook items tussen zitten die nog niet af zijn en die mogelijk niet werken of schadelijk zijn voor een installatie. Inschakelen op eigen risico, alleen voor testdoeleinden.
 
 service.system.marketplace.label = Community Marktplaats
+service.system.jsonaddonservice.label = Json 3e Partij Add-on Service

bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/units_da.properties

@@ -0,0 +1,12 @@
+unit.s=sekunder
+unit.Cel=°C
+unit.m/s2=m/s²
+unit.m2=m²
+unit.m3=m³
+unit.kph=km/t
+unit.ms=millisekunder
+unit.min=minutter
+unit.h=timer
+unit.d=dage
+unit.week=uger
+unit.y=år

bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_da.properties

@@ -0,0 +1,13 @@
+parameter_required=Parameteren er påkrævet.
+
+data_type_violated=Datatypen for værdien ({0}) stemmer ikke overens med typedeklarationen ({1}) i konfigurationsbeskrivelsen.
+
+max_value_txt_violated=Værdien må ikke bestå af mere end {0} tegn.
+max_value_numeric_violated=Værdien må ikke være større end {0}.
+
+min_value_txt_violated=Værdien må ikke bestå af mindre end {0} tegn.
+min_value_numeric_violated=Værdien må ikke være mindre end {0}.
+
+pattern_violated=Værdien {0} stemmer ikke overens med mønsteret {1}.
+options_violated=Værdien {0} stemmer ikke overens med tilladte valgmuligheder parameter. Tilladte valgmuligheder er\: {1}
+multiple_limit_violated=Kun {0} elementer er tilladt, men {1} er angivet.

bundles/org.openhab.core.config.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/validation_nl.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 parameter_required=De parameter is vereist.
 
-data_type_violated=Het gegevenstype van de waarde komt niet overeen met de type declaratie ({0}) in de configuratiebeschrijving.
+data_type_violated=Het gegevenstype van de waarde ({0}) komt niet overeen met de type declaratie ({1}) in de configuratiebeschrijving.
 
 max_value_txt_violated=De waarde mag niet meer dan {0} tekens bevatten.
 max_value_numeric_violated=De waarde mag niet groter zijn dan {0}.
@@ -9,3 +9,5 @@ min_value_txt_violated=De waarde mag niet minder dan {0} tekens bevatten.
 min_value_numeric_violated=De waarde mag niet kleiner zijn dan {0}.
 
 pattern_violated=De waarde {0} komt niet overeen met het patroon {1}.
+options_violated=De waarde {0} komt niet overeen met de toegestane parameteropties. Toegestane opties zijn\: {1}
+multiple_limit_violated=Slechts {0} elementen zijn toegestaan terwijl er {1} worden opgegeven.

bundles/org.openhab.core.test.magic/src/main/resources/OH-INF/i18n/magic_nl.properties

@@ -0,0 +1,117 @@
+# binding
+
+binding.magic.name = Magic Binding
+binding.magic.description = Dit is de Magic Binding voor openHAB.
+
+# thing types
+
+thing-type.magic.action-module.label = Magic ActionModule Thing
+thing-type.magic.action-module.description = Een Thing met een ActionModule
+thing-type.magic.bridgedThing.label = Magic Bridged Thing
+thing-type.magic.bridgedThing.description = Een bridged Magic Thing.
+thing-type.magic.button.label = Magic Knop
+thing-type.magic.button.description = Een knop die verschillende events triggert.
+thing-type.magic.chatty-thing.label = Magic ChattyThing
+thing-type.magic.chatty-thing.description = Een Thing dat periodiek data verstuurt.
+thing-type.magic.chatty-thing.channel.number.label = Nummer
+thing-type.magic.chatty-thing.channel.text.label = Tekst
+thing-type.magic.color-light.label = Magic Lamp - Kleur
+thing-type.magic.color-light.description = Een dimbare lamp met aanpasbare kleuren.
+thing-type.magic.configurable-thing.label = Magic Configureerbaar Thing
+thing-type.magic.configurable-thing.description = Een Thing dat geconfigureerd kan worden.
+thing-type.magic.contact-sensor.label = Magic Sensor - Deur/Raam Contact
+thing-type.magic.contact-sensor.description = Een deur/raam sensor met een open/gesloten status.
+thing-type.magic.delayed-thing.label = Magic Vertraagd Online Thing
+thing-type.magic.delayed-thing.description = Een Thing dat na enige tijd online is.
+thing-type.magic.dimmable-light.label = Magic Lamp - Dimbaar
+thing-type.magic.dimmable-light.description = Een dimbare lamp
+thing-type.magic.dynamic-state-description.label = Magic DynamicStateDescription Thing
+thing-type.magic.dynamic-state-description.description = Een Thing met een DynamicStateDescription
+thing-type.magic.extensible-thing.label = Magic Lamp - Uitbreidbaar
+thing-type.magic.extensible-thing.description = Een generieke lamp met uitbreidbare channels
+thing-type.magic.firmware-update.label = Magic Updatebaar Firmware Thing
+thing-type.magic.firmware-update.description = Een Thing waarvan de firmware is te updaten
+thing-type.magic.image.label = Magic Afbeelding
+thing-type.magic.image.description = Een Thing met een afbeelding
+thing-type.magic.location-thing.label = Magic Locatie
+thing-type.magic.location-thing.description = Een locatie Thing met een locatie channel.
+thing-type.magic.magic-bridge1.label = Magic Bridge 1
+thing-type.magic.magic-bridge1.description = De 1e Magic Bridge
+thing-type.magic.magic-bridge2.label = Magic Bridge 2
+thing-type.magic.magic-bridge2.description = De 2e Magic Bridge
+thing-type.magic.online-offline.label = Magic Online Offline
+thing-type.magic.online-offline.description = Een online/offline schakelbaar Thing
+thing-type.magic.onoff-light.label = Magic Lamp - Aan/Uit
+thing-type.magic.onoff-light.description = Een aan/uit lamp
+thing-type.magic.player.label = Magic Player Thing
+thing-type.magic.player.description = Een mediaspeler
+thing-type.magic.rollershutter.label = Magic Rolluik Thing
+thing-type.magic.rollershutter.description = Een rolluik
+thing-type.magic.thermostat.label = Magic Thermostaat
+thing-type.magic.thermostat.description = Een thermostaat met een instelbare temperatuur en een huidige temperatuur.
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.magic.action-module.textParam.label = Tekst Parameter
+thing-type.config.magic.action-module.textParam.description = Gewoon een tekst
+thing-type.config.magic.chattyConfig.interval.label = Interval
+thing-type.config.magic.chattyConfig.interval.description = Interval voor het versturen van data in seconden. (Gebruik 0 om het versturen van data uit te schakelen)
+thing-type.config.magic.config.interval.label = Integer
+thing-type.config.magic.config.interval.description = Integerwaarde tussen 1 en 100.
+thing-type.config.magic.dynamic-state-description.textParam.label = Tekst Parameter
+thing-type.config.magic.dynamic-state-description.textParam.description = Gewoon een tekst
+thing-type.config.magic.image.source.label = Afbeelding URL
+thing-type.config.magic.image.source.description = De URL die gebruikt wordt om de afbeelding te laden
+thing-type.config.magic.online-offline.toggleTime.label = Schakeltijd
+thing-type.config.magic.online-offline.toggleTime.description = De tijd in seconden om te schakelen tussen de online en offline status.
+thing-type.config.magic.update-config.updateModel.label = Model ID
+thing-type.config.magic.update-config.updateModel.description = Het model van het Magic Updatebare Firmware Thing
+thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Alohomora = Alohomora
+thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Colloportus = Colloportus
+thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Lumos = Lumos
+thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Nox = Nox
+
+# channel types
+
+channel-type.magic.alert.label = Alarm
+channel-type.magic.alert.description = Bij een alarm wordt tijdelijk de lampstatus aangepast.
+channel-type.magic.alert.command.option.NONE = Geen
+channel-type.magic.alert.command.option.SELECT = Alarm
+channel-type.magic.alert.command.option.LSELECT = Lang Alarm
+channel-type.magic.brightness.label = Dimmer
+channel-type.magic.brightness.description = Maakt het mogelijk om de helderheid te regelen.
+channel-type.magic.choosy.label = Keuze
+channel-type.magic.choosy.state.option.0 = Nul
+channel-type.magic.choosy.state.option.1 = Eén
+channel-type.magic.choosy.state.option.2 = Twee
+channel-type.magic.color.label = Kleur
+channel-type.magic.color.description = Maakt het mogelijk om de kleur van een lamp te bepalen. Het is ook mogelijk om de lamp te dimmen en aan/uit te schakelen.
+channel-type.magic.contact.label = Contact
+channel-type.magic.image.label = Afbeelding
+channel-type.magic.location.label = Locatie
+channel-type.magic.number.label = Thing Online(>0)/Offline(<0) Vertraging
+channel-type.magic.player.label = Player
+channel-type.magic.rollershutter.label = Rolluik
+channel-type.magic.set-temperature.label = Temperatuurinstelling
+channel-type.magic.switch.label = Schakelaar
+channel-type.magic.switch.description = Maakt het mogelijk om te schakelen tussen aan en uit.
+channel-type.magic.systemcommand.label = Systeemcommando Versturen
+channel-type.magic.systemcommand.description = Verstuurt een systeemcommando naar Kodi. Maakt shutdown/suspend/hibernate/reboot/afsluiten van Kodi mogelijk.
+channel-type.magic.temperature.label = Huidige Temperatuur
+channel-type.magic.text.label = Tekst
+channel-type.magic.timestamp.label = Tijdstip
+channel-type.magic.trigger.label = Trigger
+
+# channel types config
+
+channel-type.config.magic.color.boostBlue.label = Blauw Verhogen
+channel-type.config.magic.color.boostBlue.description = Verhoogt het blauwe kleurkanaal (in procent)
+channel-type.config.magic.color.boostGreen.label = Groen Verhogen
+channel-type.config.magic.color.boostGreen.description = Verhoogt het groene kleurkanaal (in procent)
+channel-type.config.magic.color.boostRed.label = Rood Verhogen
+channel-type.config.magic.color.boostRed.description = Verhoogt het rode kleurkanaal (in procent)
+channel-type.config.magic.switch.invert.label = Inverter schakelmodus
+
+# others
+
+module.binding.magic.testMethod.label = Test Methode

bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/SystemThingStatusInfos_nl.properties

@@ -0,0 +1 @@
+missing-or-invalid-configuration=Ontbrekende of ongeldige configuratie.

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_nl.properties

@@ -14,3 +14,7 @@ system.config.voice.listeningItem.label = Luisteren Switch
 system.config.voice.listeningItem.description = Indien ingesteld, zal dit Item worden ingeschakeld zolang de dialoogverwerker het sleutelwoord heeft herkend en luistert naar commando's.
 
 service.system.voice.label = Spraak
+
+error.ks-error = Probleem bij het vinden van trefwoorden, {0}
+error.stt-error = Probleem bij het herkennen van tekst, {0}
+error.stt-exception = Probleem tijdens herkenning, {0}

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_da.properties

@@ -0,0 +1,18 @@
+system.config.i18n.language.label = Sprog
+system.config.i18n.language.description = Standardsprog der skal bruges. Hvis det ikke er angivet, bruges systemets landestandard.
+system.config.i18n.script.label = Script
+system.config.i18n.script.description = Scriptet der skal bruges.
+system.config.i18n.region.label = Land / Region
+system.config.i18n.region.description = Den region, der skal anvendes.
+system.config.i18n.variant.label = Variant
+system.config.i18n.variant.description = En variation af Locale. Enhver vilkårlig værdi, der anvendes til at angive en variation af en Locale.
+system.config.i18n.timezone.label = Tidszone
+system.config.i18n.timezone.description = En tidszone kan indstilles fra brugergrænsefladen. Det underliggende systems tidszone er standard.
+system.config.i18n.location.label = Placering
+system.config.i18n.location.description = Placeringen af denne installation.<br>Koordinater som &lt;latitude&gt;,&lt;longitude&gt;[&lt;altitude&gt;]<br>Eksempel\: "55.6760049,12.5691240" (København)
+system.config.i18n.measurementSystem.label = Målesystem
+system.config.i18n.measurementSystem.description = Målesystemet anvendes til enhedskonvertering.
+system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Metrisk
+system.config.i18n.measurementSystem.option.US = Imperial (USA)
+
+service.system.i18n.label = Regionale indstillinger

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/network_da.properties

@@ -0,0 +1,10 @@
+system.config.network.primaryAddress.label = Primær adresse
+system.config.network.primaryAddress.description = Et subnet (fx 192.168.1.0/24).
+system.config.network.broadcastAddress.label = Broadcast- adresse
+system.config.network.broadcastAddress.description = En broadcast-adresse (fx 192.168.1.255).
+system.config.network.useOnlyOneAddress.label = Enkelt IP-adresse pr. interface
+system.config.network.useOnlyOneAddress.description = Brug kun én IP-adresse pr. interface og familie.
+system.config.network.useIPv6.label = Brug IPv6
+system.config.network.useIPv6.description = Brug IPv6-adresser hvis tilgængelige.
+
+service.system.network.label = Netværksindstillinger