Update Readme:

- Move Usage above Setup
- Remove 'basic setup' section about @routes directive, it's covered in Installation
- Wording fixes
- Add note about boolean encoding (see #345)
- Remove old 'Artisan Command' section