chore(i18n): fix translations (#956)

resources/js/Pages/Company/Group/Members/Index.vue

@@ -140,7 +140,7 @@
                   </span>
                 </span>
                 <span v-if="member.position && member.role" class="db f7 gray">{{ $t('project.members_index_position_with_role', { role: member.position.title }) }}</span>
-                <span v-if="member.position && !member.role" class="db f7 gray">{{ $t('project.members_index_position', { role: member.position.title }) }}</span>
+                <span v-if="member.position && !member.role" class="db f7 gray">{{ member.position.title }}</span>
               </div>
 
               <!-- actions -->

resources/js/Pages/Company/Project/Members/Index.vue

@@ -198,7 +198,7 @@
                       </span>
                     </span>
                     <span v-if="member.position && member.role" class="db f7 gray">{{ $t('project.members_index_position_with_role', { role: member.position.title }) }}</span>
-                    <span v-if="member.position && !member.role" class="db f7 gray">{{ $t('project.members_index_position', { role: member.position.title }) }}</span>
+                    <span v-if="member.position && !member.role" class="db f7 gray">{{ member.position.title }}</span>
                   </div>
 
                   <!-- actions -->

resources/js/Pages/Company/Project/Messages/Show.vue

@@ -102,7 +102,7 @@
                 {{ $t('project.members_index_position_with_role', { role: message.author.position.title }) }}
               </span>
               <span v-if="message.author.position && !message.author.role" class="db f7 gray">
-                {{ $t('project.members_index_position', { role: message.author.position.title }) }}
+                {{ message.author.position.title }}
               </span>
             </div>
           </div>

resources/js/Pages/Company/Project/Tasks/Show.vue

@@ -258,7 +258,7 @@ input[type=checkbox] {
                 {{ $t('project.members_index_position_with_role', { role: localTask.author.position }) }}
               </span>
               <span v-if="localTask.author.position && !localTask.author.role" class="db f7 gray">
-                {{ $t('project.members_index_position', { role: localTask.author.position }) }}
+                {{ localTask.author.position }}
               </span>
             </div>
           </div>

resources/js/Pages/Employee/Performance/Surveys/Index.vue

@@ -52,7 +52,7 @@
           <div>
             <p class="mt0 f3 mb2">{{ surveys.number_of_unique_participants }}</p>
             <p class="mt0 f6 gray">{{ $t('employee.survey_index_direct_reports') }}</p>
-          </div>{{ $t('') }}
+          </div>
           <div>
             <p class="mt0 f3 mb2">{{ surveys.average_response_rate }}%</p>
             <p class="mt0 f6 gray">{{ $t('employee.survey_index_completion_rate') }}</p>

resources/lang/en/project.php

@@ -64,7 +64,6 @@
     'edit_success' => 'The project has been successfully edited.',
     'members_index_role' => 'In the project since {date}',
     'members_index_position_with_role' => 'Also, {role} in the company.',
-    'members_index_position' => '{role}',
     'members_index_add_cta' => 'Add a new member',
     'members_index_add_title' => 'Add a member to the project',
     'members_index_add_select_title' => 'Select an employee',
@@ -82,7 +81,7 @@
     'decision_index_add_decision_help' => 'Everyone in the company will be able to read this decision.',
     'decision_index_add_decider' => 'Who made the decision?',
     'decision_index_add_decider_additional' => 'Add an additional decider',
-    'decision_index_date' => 'Decided on',
+    'decision_index_date' => 'Decided on {decided_at}',
     'decision_index_decider' => 'Decided by',
     'decision_index_delete' => 'Delete decision',
     'decision_index_blank' => 'Keeping a log of decisions is beneficial to improve communication between members and stakeholders of the project, and employees of the company in general.',

resources/lang/fr/employee.php

@@ -115,7 +115,7 @@
     'edit_information_social' => 'Présence sur les réseaux sociaux',
     'edit_information_social_help' => 'Utilisez ces champs pour aider vos collègues à communiquer avec vous.',
     'edit_information_twitter' => 'Identifiant Twitter',
-    'edit_information_twitter_help' => 'Écrivez l\'identifiant twitter sans la partie `http` ou le symbole `@`.',
+    'edit_information_twitter_help' => 'Écrivez l’identifiant twitter sans la partie `http` ou le symbole `@`.',
     'edit_information_slack' => 'Identifiant Slack',
     'edit_information_slack_help' => 'N’écrivez que le surnom utilisé sur Slack.',
     'edit_information_firstname' => 'Prénom',

resources/lang/fr/passwords.php

@@ -26,5 +26,5 @@
     'forgot_password_link' => 'Mot de passe oublié ?',
     'forgot_password_action' => 'Lien de réinitialisation du mot de passe',
     'forgot_password_message' => 'Vous avez oublié votre mot de passe ? Aucun problème. Il suffit de nous communiquer votre adresse électronique et nous vous enverrons un lien de réinitialisation du mot de passe qui vous permettra d’en choisir un nouveau.',
-    'confirm_password_message' => 'Il s’agit d\'une zone sécurisée de l’application. Veuillez confirmer votre mot de passe avant de continuer.',
+    'confirm_password_message' => 'Il s’agit d’une zone sécurisée de l’application. Veuillez confirmer votre mot de passe avant de continuer.',
 ];

resources/lang/fr/validation.php

@@ -11,7 +11,7 @@
 |
 */
     'accepted' => 'Le champ :attribute doit être accepté.',
-    'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
+    'active_url' => 'Le champ :attribute n’est pas une URL valide.',
     'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure au :date.',
     'after_or_equal' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure ou égale au :date.',
     'alpha' => 'Le champ :attribute doit contenir uniquement des lettres.',
@@ -28,13 +28,13 @@
     ],
     'boolean' => 'Le champ :attribute doit être vrai ou faux.',
     'confirmed' => 'Le champ de confirmation :attribute ne correspond pas.',
-    'date' => 'Le champ :attribute n\'est pas une date valide.',
+    'date' => 'Le champ :attribute n’est pas une date valide.',
     'date_equals' => 'Le champ :attribute doit être une date égale à :date.',
     'date_format' => 'Le champ :attribute ne correspond pas au format :format.',
     'different' => 'Les champs :attribute et :other doivent être différents.',
     'digits' => 'Le champ :attribute doit contenir :digits chiffres.',
     'digits_between' => 'Le champ :attribute doit contenir entre :min et :max chiffres.',
-    'dimensions' => 'La taille de l\'image :attribute n\'est pas conforme.',
+    'dimensions' => 'La taille de l’image :attribute n’est pas conforme.',
     'distinct' => 'Le champ :attribute a une valeur en double.',
     'email' => 'Le champ :attribute doit être une adresse email valide.',
     'ends_with' => 'Le champ :attribute doit se terminer par une des valeurs suivantes : :values.',
@@ -55,7 +55,7 @@
     ],
     'image' => 'Le champ :attribute doit être une image.',
     'in' => 'Le champ :attribute est invalide.',
-    'in_array' => 'Le champ :attribute n\'existe pas dans :other.',
+    'in_array' => 'Le champ :attribute n’existe pas dans :other.',
     'integer' => 'Le champ :attribute doit être un entier.',
     'ip' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IP valide.',
     'ipv4' => 'Le champ :attribute doit être une adresse IPv4 valide.',
@@ -88,22 +88,22 @@
         'string' => 'Le texte :attribute doit contenir au moins :min caractères.',
     ],
     'multiple_of' => 'La valeur de :attribute doit être un multiple de :value.',
-    'not_in' => 'Le champ :attribute sélectionné n\'est pas valide.',
-    'not_regex' => 'Le format du champ :attribute n\'est pas valide.',
+    'not_in' => 'Le champ :attribute sélectionné n’est pas valide.',
+    'not_regex' => 'Le format du champ :attribute n’est pas valide.',
     'numeric' => 'Le champ :attribute doit contenir un nombre.',
     'password' => 'Le mot de passe est incorrect.',
     'present' => 'Le champ :attribute doit être présent.',
     'prohibited' => 'Le champ :attribute est interdit.',
     'prohibited_if' => 'Le champ :attribute est interdit quand :other a la valeur :value.',
-    'prohibited_unless' => 'Le champ :attribute est interdit à moins que :other est l\'une des valeurs :values.',
+    'prohibited_unless' => 'Le champ :attribute est interdit à moins que :other est l’une des valeurs :values.',
     'regex' => 'Le format du champ :attribute est invalide.',
     'required' => 'Le champ :attribute est obligatoire.',
     'required_if' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand la valeur de :other est :value.',
     'required_unless' => 'Le champ :attribute est obligatoire sauf si :other est :values.',
     'required_with' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values est présent.',
     'required_with_all' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values sont présents.',
-    'required_without' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values n\'est pas présent.',
-    'required_without_all' => 'Le champ :attribute est requis quand aucun de :values n\'est présent.',
+    'required_without' => 'Le champ :attribute est obligatoire quand :values n’est pas présent.',
+    'required_without_all' => 'Le champ :attribute est requis quand aucun de :values n’est présent.',
     'same' => 'Les champs :attribute et :other doivent être identiques.',
     'size' => [
         'array' => 'Le tableau :attribute doit contenir :size éléments.',
@@ -115,8 +115,8 @@
     'string' => 'Le champ :attribute doit être une chaîne de caractères.',
     'timezone' => 'Le champ :attribute doit être un fuseau horaire valide.',
     'unique' => 'La valeur du champ :attribute est déjà utilisée.',
-    'uploaded' => 'Le fichier du champ :attribute n\'a pu être téléversé.',
-    'url' => 'Le format de l\'URL de :attribute n\'est pas valide.',
+    'uploaded' => 'Le fichier du champ :attribute n’a pu être téléversé.',
+    'url' => 'Le format de l’URL de :attribute n’est pas valide.',
     'uuid' => 'Le champ :attribute doit être un UUID valide.',
     'custom' => [
         'attribute-name' => [