"tiled blur", which users may better understand as "pixelisation"

kinda #21 performances are not perfect but acceptable enough for me
maoschanz · Mar 14, 2020 · 14f90fd · 14f90fd
1 parent 6044f24
commit 14f90fd
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 167 additions and 180 deletions.
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-19 04:42+0200\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish\n"
@@ -897,17 +897,13 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr ""
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "Pixelering"
 
 #, fuzzy
 msgid "Blur direction"
 msgstr "Farvemarkering"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. Context: about the blur direction
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -918,6 +914,11 @@ msgstr "Vandret sløring"
 msgid "Vertical"
 msgstr "Lodret sløring"
 
+#. Context: about the blur direction
+#, fuzzy
+msgid "No direction"
+msgstr "Farvemarkering"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "Vinkel (grader)"
 
@@ -1147,8 +1148,5 @@ msgstr "Skaler markeringen"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "Skaler lærredet"
 
-#~ msgid "Pixelisation"
-#~ msgstr "Pixelering"
-
 #~ msgid "Classic"
 #~ msgstr "Klassisk"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-29 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Onno Giesmann <nutzer3105@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <--->\n"
@@ -914,17 +914,13 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr ""
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "Verpixelung"
 
 #, fuzzy
 msgid "Blur direction"
 msgstr "Farbauswahl"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. Context: about the blur direction
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -935,6 +931,11 @@ msgstr "Horizontale Unschärfe"
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikale Unschärfe"
 
+#. Context: about the blur direction
+#, fuzzy
+msgid "No direction"
+msgstr "Farbauswahl"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "Winkel (Grad)"
 
@@ -1162,9 +1163,6 @@ msgstr "Auswahl skalieren"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "Leinwand skalieren"
 
-#~ msgid "Pixelisation"
-#~ msgstr "Verpixelung"
-
 #~ msgid "Classic"
 #~ msgstr "Klassisch"
 

diff --git a/po/drawing.pot b/po/drawing.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -871,22 +871,22 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
+msgid "Pixelisation"
 msgstr ""
 
 msgid "Blur direction"
 msgstr ""
 
 #. Context: about the blur direction
-msgid "None"
+msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
 #. Context: about the blur direction
-msgid "Horizontal"
+msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
 #. Context: about the blur direction
-msgid "Vertical"
+msgid "No direction"
 msgstr ""
 
 msgid "Angle (degrees)"

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-10 13:57+0100\n"
 "Last-Translator: Xoán Sampaíño <xoansampainho@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -909,17 +909,13 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr ""
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "Pixelización"
 
 #, fuzzy
 msgid "Blur direction"
 msgstr "Selección por color"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. Context: about the blur direction
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -930,6 +926,11 @@ msgstr "Desenfoque horizontal"
 msgid "Vertical"
 msgstr "Desenfoque vertical"
 
+#. Context: about the blur direction
+#, fuzzy
+msgid "No direction"
+msgstr "Selección por color"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "Ángulo (grados)"
 
@@ -1167,9 +1168,6 @@ msgstr "Escalando la selección"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "Escalando el lienzo"
 
-#~ msgid "Pixelisation"
-#~ msgstr "Pixelización"
-
 #~ msgid "Classic"
 #~ msgstr "Clásico"
 

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-10 22:40+0200\n"
 "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <kimmo.kujansuu@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: suomi <>\n"
@@ -904,17 +904,13 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr ""
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "Pikselöitymistä"
 
 #, fuzzy
 msgid "Blur direction"
 msgstr "Värin valinta"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. Context: about the blur direction
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -925,6 +921,11 @@ msgstr "Vaaka hämärrys"
 msgid "Vertical"
 msgstr "Pystysuora hämärrys"
 
+#. Context: about the blur direction
+#, fuzzy
+msgid "No direction"
+msgstr "Värin valinta"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "Kulma (astetta)"
 
@@ -1158,8 +1159,5 @@ msgstr "Valinnan skaalaaminen"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "Alustan skaalaaminen"
 
-#~ msgid "Pixelisation"
-#~ msgstr "Pikselöitymistä"
-
 #~ msgid "Classic"
 #~ msgstr "Klassikko"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: com.github.maoschanz.drawing 0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-24 23:17+0100\n"
 "Last-Translator: Romain F. T. <rrroschan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <aaaa@bbbb.com>\n"
@@ -903,16 +903,12 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr "Flou lent"
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr "Tuiles"
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "Pixelisation"
 
 msgid "Blur direction"
 msgstr "Direction du flou"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr "Aucune"
-
 #. Context: about the blur direction
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontale"
@@ -921,6 +917,10 @@ msgstr "Horizontale"
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticale"
 
+#. Context: about the blur direction
+msgid "No direction"
+msgstr "Pas de direction"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "Angle (degrés)"
 
@@ -1147,8 +1147,3 @@ msgstr "Redimensionner la sélection"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "Redimensionner le canevas"
 
-#~ msgid "Close"
-#~ msgstr "Fermer"
-
-#~ msgid "Filling"
-#~ msgstr "Remplissage"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-03 23:22+0300\n"
 "Last-Translator: Shaked Ashkenazi <shaked.a21@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <shaked.a21@gmail.com>\n"
@@ -932,18 +932,17 @@ msgstr ""
 msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
+# Perhaps this should be renamed to "Editing"?
+# I had a hard time understanding what this term was supposed to mean.
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "עריכה"
 
 #, fuzzy
 msgid "Blur direction"
 msgstr "אפשרויות צבע"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. Context: about the blur direction
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -954,6 +953,11 @@ msgstr "הפוך אופקית"
 msgid "Vertical"
 msgstr "בוחר צבעים"
 
+#. Context: about the blur direction
+#, fuzzy
+msgid "No direction"
+msgstr "אפשרויות צבע"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "זווית (מעלות)"
 
@@ -1198,12 +1202,6 @@ msgstr "שינוי קנה מידה של הבחירה"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "שינוי קנה מידה של לוח הציור"
 
-# Perhaps this should be renamed to "Editing"?
-# I had a hard time understanding what this term was supposed to mean.
-#, fuzzy
-#~ msgid "Pixelisation"
-#~ msgstr "עריכה"
-
 #~ msgid "Classic"
 #~ msgstr "רגיל"
 

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drawing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-13 02:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-14 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -899,17 +899,13 @@ msgid "Slow blur"
 msgstr ""
 
 #. Context: a filter that censors the image with some kind of tiles
-msgid "Tiles"
-msgstr ""
+msgid "Pixelisation"
+msgstr "Pikselizacija"
 
 #, fuzzy
 msgid "Blur direction"
 msgstr "Odabir bojom"
 
-#. Context: about the blur direction
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. Context: about the blur direction
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
@@ -920,6 +916,11 @@ msgstr "Vodoravno zamućivanje"
 msgid "Vertical"
 msgstr "Okomito zamućivanje"
 
+#. Context: about the blur direction
+#, fuzzy
+msgid "No direction"
+msgstr "Odabir bojom"
+
 msgid "Angle (degrees)"
 msgstr "Kut (u stupnjevima)"
 
@@ -1148,8 +1149,5 @@ msgstr "Skaliranje odabira"
 msgid "Scaling the canvas"
 msgstr "Skaliranje platna"
 
-#~ msgid "Pixelisation"
-#~ msgstr "Pikselizacija"
-
 #~ msgid "Classic"
 #~ msgstr "Klasično"