Skip to content

Commit

Permalink
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679:…
Browse files Browse the repository at this point in the history
… Build ID 2251098 (#90996)

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2250829

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2250829
  • Loading branch information
dotnet-bot authored Aug 23, 2023
1 parent 09e3266 commit 3d1b254
Show file tree
Hide file tree
Showing 39 changed files with 436 additions and 436 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,122 +4,122 @@
<body>
<trans-unit id="AlreadyImplementsValidateMethodMessage">
<source>Type {0} already implements the Validate method.</source>
<target state="new">Type {0} already implements the Validate method.</target>
<target state="translated">Typ {0} již implementuje metodu Validate.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AlreadyImplementsValidateMethodTitle">
<source>A type already includes an implementation of the 'Validate' method.</source>
<target state="new">A type already includes an implementation of the 'Validate' method.</target>
<target state="translated">Typ už obsahuje implementaci metody Validate.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CantBeStaticClassMessage">
<source>[OptionsValidator] cannot be applied to static class {0}.</source>
<target state="new">[OptionsValidator] cannot be applied to static class {0}.</target>
<target state="translated">[OptionsValidator] nelze použít pro statickou třídu {0}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CantBeStaticClassTitle">
<source>'OptionsValidatorAttribute' can't be applied to a static class.</source>
<target state="new">'OptionsValidatorAttribute' can't be applied to a static class.</target>
<target state="translated">OptionsValidatorAttribute nelze použít pro statickou třídu.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CantUseWithGenericTypesMessage">
<source>Can't use [ValidateObjectMembers] or [ValidateEnumeratedItems] on fields or properties with open generic type {0}.</source>
<target state="new">Can't use [ValidateObjectMembers] or [ValidateEnumeratedItems] on fields or properties with open generic type {0}.</target>
<target state="translated">U polí nebo vlastností s otevřeným obecným typem {0} nelze použít [ValidateObjectMembers] nebo [ValidateEnumeratedItems].</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CantUseWithGenericTypesTitle">
<source>Can't use 'ValidateObjectMembersAttribute' or 'ValidateEnumeratedItemsAttribute' on fields or properties with open generic types.</source>
<target state="new">Can't use 'ValidateObjectMembersAttribute' or 'ValidateEnumeratedItemsAttribute' on fields or properties with open generic types.</target>
<target state="translated">U polí nebo vlastností s otevřenými obecnými typy nelze použít ValidateObjectMembersAttribute nebo ValidateEnumeratedItemsAttribute.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CantValidateStaticOrConstMemberMessage">
<source>Can't apply validation attributes to constant or static member {0}.</source>
<target state="new">Can't apply validation attributes to constant or static member {0}.</target>
<target state="translated">Atributy ověřování nelze použít u konstantního ani statického člena {0}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CantValidateStaticOrConstMemberTitle">
<source>Can't validate constants, static fields or properties.</source>
<target state="new">Can't validate constants, static fields or properties.</target>
<target state="translated">Nelze ověřit konstanty, statická pole ani vlastnosti.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CircularTypeReferencesMessage">
<source>There is a circular type reference involving type {0} preventing it from being used for static validation.</source>
<target state="new">There is a circular type reference involving type {0} preventing it from being used for static validation.</target>
<target state="translated">Existuje cyklický odkaz obsahující typ {0}, který brání jeho použití pro statické ověření.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CircularTypeReferencesTitle">
<source>Unsupported circular references in model types.</source>
<target state="new">Unsupported circular references in model types.</target>
<target state="translated">Nepodporované cyklické odkazy v typech modelů.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DoesntImplementIValidateOptionsMessage">
<source>Type {0} does not implement the required IValidateOptions&lt;{1}&gt; interface.</source>
<target state="new">Type {0} does not implement the required IValidateOptions&lt;{1}&gt; interface.</target>
<target state="translated">Typ {0} neimplementuje požadované rozhraní IValidateOptions&lt;{1}&gt; .</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DoesntImplementIValidateOptionsTitle">
<source>A type annotated with 'OptionsValidatorAttribute' doesn't implement the necessary interface.</source>
<target state="new">A type annotated with 'OptionsValidatorAttribute' doesn't implement the necessary interface.</target>
<target state="translated">Typ anotovaný třídou OptionsValidatorAttribute neimplementuje nezbytné rozhraní.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InaccessibleValidationAttributeMessage">
<source>Validation attribute '{0}' on the member '{1}' is inaccessible from the validator type '{2}'.</source>
<target state="new">Validation attribute '{0}' on the member '{1}' is inaccessible from the validator type '{2}'.</target>
<target state="translated">Ověřovací atribut „{0}“ u člena „{1}“ není přístupný z typu validátoru „{2}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InaccessibleValidationAttributeTitle">
<source>Validation attribute on the member is inaccessible from the validator type..</source>
<target state="new">Validation attribute on the member is inaccessible from the validator type..</target>
<target state="translated">Ověřovací atribut u člena není přístupný z typu validátoru.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MemberIsInaccessibleMessage">
<source>Can't apply validation attributes to private field or property {0}.</source>
<target state="new">Can't apply validation attributes to private field or property {0}.</target>
<target state="translated">Ověřovací atributy nelze použít u privátního pole nebo vlastnosti {0}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MemberIsInaccessibleTitle">
<source>Can't validate private fields or properties.</source>
<target state="new">Can't validate private fields or properties.</target>
<target state="translated">Nelze ověřit privátní pole nebo vlastnosti.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NoEligibleMemberMessage">
<source>Type {0} has no fields or properties to validate, referenced from member {1}.</source>
<target state="new">Type {0} has no fields or properties to validate, referenced from member {1}.</target>
<target state="translated">Typ {0} nemá žádná pole ani vlastnosti k ověření, na které odkazuje člen {1}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NoEligibleMemberTitle">
<source>A member type has no fields or properties to validate.</source>
<target state="new">A member type has no fields or properties to validate.</target>
<target state="translated">Typ člena nemá žádná pole ani vlastnosti k ověření.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NoEligibleMembersFromValidatorMessage">
<source>Type {0} has no fields or properties to validate, referenced by type {1}.</source>
<target state="new">Type {0} has no fields or properties to validate, referenced by type {1}.</target>
<target state="translated">Typ {0} nemá žádná pole ani vlastnosti k ověření, na které odkazuje typ {1}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NoEligibleMembersFromValidatorTitle">
<source>A type has no fields or properties to validate.</source>
<target state="new">A type has no fields or properties to validate.</target>
<target state="translated">Typ nemá žádná pole ani vlastnosti k ověření.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NotEnumerableTypeMessage">
<source>[ValidateEnumeratedItems] cannot be used on members of type {0} as it doesn't implement IEnumerable&lt;T&gt;.</source>
<target state="new">[ValidateEnumeratedItems] cannot be used on members of type {0} as it doesn't implement IEnumerable&lt;T&gt;.</target>
<target state="translated">[ValidateEnumeratedItems] nelze použít u členů typu {0}, protože neimplementuje rozhraní IEnumerable&lt;T&gt;.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NotEnumerableTypeTitle">
<source>Member type is not enumerable.</source>
<target state="new">Member type is not enumerable.</target>
<target state="translated">Typ členu není výčtový.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NullValidatorTypeMessage">
<source>Null validator type specified in [ValidateObjectMembers] or [ValidateEnumeratedItems] attributes.</source>
<target state="new">Null validator type specified in [ValidateObjectMembers] or [ValidateEnumeratedItems] attributes.</target>
<target state="translated">Typ validátoru s hodnotou null zadaný v atributech [ValidateObjectMembers] nebo [ValidateEnumeratedItems].</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NullValidatorTypeTitle">
<source>Null validator type specified for the 'ValidateObjectMembersAttribute' or 'ValidateEnumeratedItemsAttribute' attributes.</source>
<target state="new">Null validator type specified for the 'ValidateObjectMembersAttribute' or 'ValidateEnumeratedItemsAttribute' attributes.</target>
<target state="translated">Pro atributy ValidateObjectMembersAttribute nebo ValidateEnumeratedItemsAttribute byl specifikovaný typ validátoru s hodnotou null.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OptionsUnsupportedLanguageVersionMessage">
Expand All @@ -134,32 +134,32 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="PotentiallyMissingEnumerableValidationMessage">
<source>Type {0} has validation annotations, but member {1} doesn't specify [ValidateEnumeratedItems] which could be an oversight.</source>
<target state="new">Type {0} has validation annotations, but member {1} doesn't specify [ValidateEnumeratedItems] which could be an oversight.</target>
<target state="translated">Typ {0} obsahuje validační anotace, ale člen {1} neurčuje [ValidateEnumeratedItems], což může být přehlédnutí.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PotentiallyMissingEnumerableValidationTitle">
<source>Member potentially missing enumerable validation.</source>
<target state="new">Member potentially missing enumerable validation.</target>
<target state="translated">U člena potenciálně chybí ověření výčtu.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PotentiallyMissingTransitiveValidationMessage">
<source>Type {0} has validation annotations, but member {1} doesn't specify [ValidateObjectMembers] which could be an oversight.</source>
<target state="new">Type {0} has validation annotations, but member {1} doesn't specify [ValidateObjectMembers] which could be an oversight.</target>
<target state="translated">Typ {0} obsahuje validační anotace, ale člen {1} neurčuje [ValidateObjectMembers], což může být přehlédnutí.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PotentiallyMissingTransitiveValidationTitle">
<source>Member potentially missing transitive validation.</source>
<target state="new">Member potentially missing transitive validation.</target>
<target state="translated">U člena potenciálně chybí přenositelné ověření.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorMessage">
<source>Validator type {0} doesn't have a parameterless constructor.</source>
<target state="new">Validator type {0} doesn't have a parameterless constructor.</target>
<target state="translated">Typ validátoru {0} nemá konstruktor bez parametrů.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValidatorsNeedSimpleConstructorTitle">
<source>Validators used for transitive or enumerable validation must have a constructor with no parameters.</source>
<target state="new">Validators used for transitive or enumerable validation must have a constructor with no parameters.</target>
<target state="translated">Validátory používané pro přenositelné nebo výčtové ověřování musí mít konstruktor bez parametrů.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 3d1b254

Please sign in to comment.