ci: Migrate to Ubuntu 24.04

Use latest LTS to check build.

Signed-off-by: Artem Senichev <artemsen@gmail.com>

.github/workflows/Ubuntu.yml

@@ -18,9 +18,10 @@ jobs:
           sudo apt install --no-install-recommends --yes
           build-essential meson pkg-config wayland-protocols
           libwayland-dev libjson-c-dev libxkbcommon-dev
-          libfreetype-dev libfontconfig-dev
+          libfreetype-dev libfontconfig-dev libexif-dev
           libopenexr-dev libgif-dev libheif-dev libavif-dev
           libjpeg-dev librsvg2-dev libtiff-dev libwebp-dev
+          libopenexr-dev libjxl-dev
           libgtest-dev cmake
 
     - name: Install gtest
@@ -46,10 +47,10 @@ jobs:
         -D heif=enabled
         -D bash=enabled
         -D exif=enabled
-        -D exr=auto
+        -D exr=enabled
         -D gif=enabled
         -D jpeg=enabled
-        -D jxl=auto
+        -D jxl=enabled
         -D svg=enabled
         -D tiff=enabled
         -D webp=enabled