fixup! core: add signal projection v2 endpoint

core/src/main/kotlin/fr/sncf/osrd/signal_projection/SignalProjectionV2.kt

@@ -9,7 +9,6 @@ import fr.sncf.osrd.signaling.SignalingSimulator
 import fr.sncf.osrd.signaling.ZoneStatus
 import fr.sncf.osrd.sim_infra.api.*
 import fr.sncf.osrd.sim_infra.impl.ChunkPath
-import fr.sncf.osrd.sim_infra.utils.recoverBlocks
 import fr.sncf.osrd.standalone_sim.*
 import fr.sncf.osrd.utils.indexing.StaticIdxList
 import fr.sncf.osrd.utils.indexing.mutableStaticIdxArrayListOf
@@ -56,15 +55,6 @@ fun projectSignals(
     val blockPath = mutableStaticIdxArrayListOf<Block>()
     for (block in detailedBlockPath) blockPath.add(block.block)
 
-    val blockPaths =
-        recoverBlocks(
-            rawInfra,
-            blockInfra,
-            routePath,
-            mutableStaticIdxArrayListOf(bal, bapr, tvm300, tvm430)
-        )
-    assert(blockPaths.isNotEmpty())
-
     val zoneMap = mutableMapOf<String, Int>()
     var zoneCount = 0
     for (block in blockPath) {
@@ -152,7 +142,7 @@ private fun computeSignalAspectChangeEvents(
         } else {
             loadedSignalInfra.getSignalingSystem(
                 lastSignal
-            ) // If it could connect to anything, lets pretend it does to itself
+            ) // If it could not connect to anything, lets pretend it does to itself
         }
     val nextSignalState = leastConstrainingStates[lastSignalInputSystem]!!