Skip to content

Commit

Permalink
feat: New Crowdin translations by Github Action (#7951)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: metamaskbot <metamaskbot@users.noreply.github.com>
  • Loading branch information
metamaskbot and metamaskbot authored Dec 7, 2023
1 parent f6f016d commit 46c1cea
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 980 additions and 98 deletions.
77 changes: 70 additions & 7 deletions locales/languages/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -201,6 +201,10 @@
"security_alert_title": "Sicherheitsbenachrichtigung",
"security_alert_desc": "Um fortzufahren, müssen Sie den Passcode oder eine andere von Ihrem Gerät unterstützte biometrische Authentifizierungsmethode (FaceID, TouchID oder Fingerabdruck) aktivieren."
},
"connect_hardware": {
"title_select_hardware": "Verbinden Sie eine Hardware-Wallet",
"select_hardware": "Wählen Sie eine Hardware-Wallet aus, die Sie verwenden möchten"
},
"enter_password": {
"title": "Passwort eingeben",
"desc": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein, um fortzufahren.",
Expand Down Expand Up @@ -513,10 +517,10 @@
},
"accounts": {
"create_new_account": "Neues Konto erstellen",
"qr_hardware": "QR-Hardware",
"import_account": "Ein Konto importieren",
"connect_hardware": "Hardware-Wallet verknüpfen",
"imported": "Importiert",
"qr_hardware": "QR-Hardware",
"remove_account_title": "Kontoentfernung",
"remove_account_message": "Möchten Sie dieses Konto wirklich entfernen?",
"no": "Nein",
Expand All @@ -536,6 +540,7 @@
"permissions": "Berechtigungen",
"revoke": "Widerrufen",
"revoke_all": "Alle widerrufen",
"ledger": "Ledger",
"site_permission_to": "Diese Seite hat die Genehmigung zu:",
"address_balance_activity_permission": "Siehe Adresse, Kontostand und Aktivität",
"suggest_transactions": "Transaktionen zur Bestätigung vorschlagen",
Expand Down Expand Up @@ -569,7 +574,7 @@
"tutorial": "Tutorial",
"description4": "Keystone (Tutorial)",
"description5": "1. Entsperren Sie Ihre Keystone.",
"description6": "2. Tippen Sie auf das Menü ··· und gehen Sie dann zu Sync >",
"description6": "2. Tap the ··· Menu, then go to Sync",
"button_continue": "Weiter",
"hint_text": "Scannen Sie Ihre Keystone-Wallet, um",
"purpose_connect": "verbinden",
Expand Down Expand Up @@ -701,7 +706,7 @@
"remove_network": "Entfernen",
"cancel_remove_network": "Stornieren",
"info_title": "Über MetaMask",
"info_title_flask": "About MetaMask Flask",
"info_title_flask": "Über MetaMask Flask",
"experimental_title": "Experimentell",
"experimental_desc": "WalletConnect und mehr ...",
"legal_title": "Rechtliches",
Expand Down Expand Up @@ -801,7 +806,53 @@
"autodetect_nft_desc": "Lassen Sie MetaMask NFTs, die Sie besitzen, anhand von Drittanbieterdiensten (wie OpenSea) hinzufügen. Durch die automatische Erkennung von NFTs werden Ihre IP- und Kontoadresse für diese Dienste offengelegt. Durch die Aktivierung dieser Funktion können eventuell Ihre IP- und Ethereum-Adresse in Verbindung gebracht und gefälschte, von Betrügern per Airdropping abgesetzte NFTs anzeigt werden. Es ist möglich, Tokens manuell hinzufügen, um dieses Risiko zu vermeiden.",
"incoming_transactions_title": "Eingehende Transaktionen anzeigen",
"incoming_transactions_content": "Dies hängt von dem von Ihnen ausgewählten Netzwerk ab, das Ihre Ethereum-Adresse und IP-Adresse offenlegt.",
"display_nft_media_desc_new": "Durch die Anzeige von NFT-Medien und -Daten wird Ihre IP-Adresse an OpenSea oder andere Dritte weitergegeben. Die automatische NFT-Erkennung beruht auf dieser Funktion und ist nicht verfügbar, wenn sie deaktiviert ist. Wenn sich die NFT-Medien vollständig auf IPFS befinden, können sie auch dann noch angezeigt werden, wenn diese Funktion deaktiviert ist."
"display_nft_media_desc_new": "Durch die Anzeige von NFT-Medien und -Daten wird Ihre IP-Adresse an OpenSea oder andere Dritte weitergegeben. Die automatische NFT-Erkennung beruht auf dieser Funktion und ist nicht verfügbar, wenn sie deaktiviert ist. Wenn sich die NFT-Medien vollständig auf IPFS befinden, können sie auch dann noch angezeigt werden, wenn diese Funktion deaktiviert ist.",
"snaps": {
"title": "Snaps",
"description": "Überblicken und verwalten Sie Ihre Snaps",
"snap_settings": {
"remove_snap_section_title": "Snap entfernen",
"remove_snap_section_description": "Diese Aktion löscht den Snap, seine Daten und die ihm erteilten Berechtigungen.",
"remove_button_label": "{{snapName}} entfernen"
},
"snap_details": {
"install_date": "Installiert am {{date}}",
"install_origin": "Ursprung installieren",
"enabled": "Aktiviert",
"version": "Version"
},
"snap_permissions": {
"approved_date": "Genehmigt am {{date}}",
"permission_section_title": "Genehmigungen",
"permission_requested_now": "Jetzt anfordern",
"human_readable_permission_titles": {
"endowment:long-running": "Unbegrenzt laufen",
"endowment:network-access": "Greifen Sie auf das Internet zu",
"endowment:transaction-insight": "Transaktionseinblicke anzeigen",
"endowment:cronjob": "Regelmäßige Aktionen planen und ausführen",
"endowment:rpc": {
"snaps": "Erlauben Sie anderen Snaps, direkt mit diesem Snap zu kommunizieren",
"dapps": "Benutzerdefinierte Dialoge anzeigen"
},
"snap_confirm": "Benutzerdefinierte Dialoge anzeigen",
"snap_manageState": "Speichern und verwalten Sie Daten auf Ihrem Gerät",
"snap_notify": "Benachrichtigungen anzeigen",
"snap_getBip32Entropy": "Kontrollieren Sie Ihre {{protocol}}-Konten und Assets",
"snap_getBip32PublicKey": "Sehen Sie sich Ihren öffentlichen Schlüssel für {{protocol}} an",
"snap_getBip44Entropy": "Kontrollieren Sie Ihre {{protocol}}-Konten und Assets",
"snap_getEntropy": "Leiten Sie beliebige Schlüssel ab, die für diesen Snap einzigartig sind",
"endowment:keyring": "endowment:keyring",
"wallet_snap": "Verbinden mit {{otherSnapName}}",
"endowment:webassembly": "Support für WebAssembly",
"endowment:ethereum-provider": "Zugriff auf den Ethereum-Anbieter",
"endowment:unknown": "Unbekannte Genehmigung",
"snap_getLocale": "Sehen Sie Ihre bevorzugte Sprache",
"endowment:caveat:transaction-origin": "Sehen Sie sich die Ursprünge von Websites an, die Transaktionen vorschlagen",
"endowment:extend-runtime": "Laufzeit verlängern",
"snap_dialog": "Benutzerdefinierte Dialoge anzeigen"
}
}
}
},
"sdk": {
"disconnect_title": "Verbindung mit allen Seiten trennen?",
Expand Down Expand Up @@ -910,6 +961,7 @@
"add_collectible_button": "Hinzufügen",
"info": "Info",
"swap": "Swap",
"bridge": "Bridge",
"description": "Beschreibung",
"totalSupply": "Gesamtvorrat",
"address": "Adresse",
Expand All @@ -921,6 +973,7 @@
"buy_description": "Krypto mit Bargeld kaufen",
"sell_description": "Krypto für Bargeld verkaufen",
"swap_description": "Tausch zwischen Token",
"bridge_description": "Übertragen Sie Tokens zwischen Netzwerken",
"send_description": "Krypto an ein beliebiges Konto senden",
"receive_description": "Krypto empfangen",
"chart_time_period": {
Expand Down Expand Up @@ -1020,6 +1073,7 @@
"save": "Speichern",
"speedup": "Beschleunigen",
"sign_with_keystone": "Mit Keystone unterzeichnen",
"sign_with_ledger": "Mit Ledger unterschreiben",
"from": "Von",
"gas_fee": "Gas-Gebühr",
"gas_fee_fast": "SCHNELL",
Expand Down Expand Up @@ -1093,6 +1147,7 @@
"not_enough_for_gas": "Sie haben 0 {{ticker}} auf Ihrem Konto, um Transaktionsgebühren zu zahlen. Kaufen Sie {{ticker}} oder zahlen Sie über ein anderes Konto ein.",
"send": "Senden",
"confirm_with_qr_hardware": "Mit Keystone bestätigen",
"confirm_with_ledger_hardware": "Mit Ledger bestätigen",
"confirmed": "Bestätigt",
"pending": "Ausstehend",
"submitted": "Abgesendet",
Expand Down Expand Up @@ -2012,7 +2067,9 @@
"select_country_registered": "Wählen Sie das Land, in dem Ihre Karte registriert ist (unabhängig davon, ob Sie sich dort aufhalten).",
"unsupported": "Region wird nicht unterstützt",
"unsupported_description": "Wir arbeiten hart daran, die Abdeckung auf Ihre Region zu erweitern, sobald wir können. In der Zwischenzeit finden Sie in unserem Support-Artikel weitere Möglichkeiten, wie Sie {{rampType}}-Krypto nutzen können.",
"unsupported_link": "Support-Artikel aufrufen"
"unsupported_link": "Support-Artikel aufrufen",
"popular_regions": "Beliebte Regionen",
"regions": "Regionen"
},
"order_details": {
"details_main": "Order-Details",
Expand Down Expand Up @@ -2152,6 +2209,7 @@
"i_understand": "Ich verstehe",
"quotes_expire_in": "Angebote laufen ab in",
"saving": "Speichervorgang",
"n_quotes": "{{numberOfQuotes}} Notierungen",
"view_details": "Detail ansehen",
"estimated_gas_fee": "Geschätzte Gas-Gebühr",
"max_gas_fee": "Maximale Gas-Gebühr",
Expand Down Expand Up @@ -2196,7 +2254,7 @@
"quote_source_agg": {
"1": "Dieses Angebot kommt von einem",
"2": "Aggregator,",
"3": "der die besten Preise findet, indem er Ihre Order zwischen unterschiedlichen dezentralisierten Börsen aufteilt."
"3": "der Preise vergleicht und Ihre Order zwischen verschiedenen dezentralen Börsen aufteilt."
},
"quote_source_cnt": {
"1": "Dieses Angebot kommt direkt von einem",
Expand Down Expand Up @@ -2637,7 +2695,12 @@
"not_supported_error": "Nur Version 4 der getippten Daten-Unterzeichnung wird unterstützt.",
"error_during_connection": "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"error_during_connection_message": "Es gab ein kleines Problem mit der Verbindung zu Ihrem Ledger Nano X. Tippen Sie weiter unten auf „erneut versuchen“, um es noch einmal zu probieren. Dies passiert manchmal, wenn die EHP-App auf Ihrem Ledger X zu Beginn der Kopplung bereits mit MetaMask Mobile geöffnet ist.",
"how_to_install_eth_webview_title": "So installieren Sie die Etherum-App"
"how_to_install_eth_webview_title": "So installieren Sie die Etherum-App",
"nonce_too_low": "Nonce zu niedrig",
"nonce_too_low_error": "Die eingestellte Nonce ist zu niedrig",
"ledger_beta_alert": "Aktivierung der Ledger-Integration",
"ledger_beta_alert_description": "Sie haben eine experimentelle Funktion gefunden! Wenn Sie fortfahren, akzeptieren Sie, dass Sie diese experimentelle Funktion auf eigenes Risiko nutzen.",
"ledger_beta_cta": "Fortfahren"
},
"account_actions": {
"edit_name": "Kontonamen bearbeiten",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 46c1cea

Please sign in to comment.