New translations JabRef_en.properties (Japanese)

src/main/resources/l10n/JabRef_ja.properties

@@ -964,8 +964,6 @@ MIME\ type=MIME型
 
 This\ feature\ lets\ new\ files\ be\ opened\ or\ imported\ into\ an\ already\ running\ instance\ of\ JabRef\ instead\ of\ opening\ a\ new\ instance.\ For\ instance,\ this\ is\ useful\ when\ you\ open\ a\ file\ in\ JabRef\ from\ your\ web\ browser.\ Note\ that\ this\ will\ prevent\ you\ from\ running\ more\ than\ one\ instance\ of\ JabRef\ at\ a\ time.=この機能は，新規ファイルを，新しいJabRefインスタンスを開かないで，すでに実行されているインスタンスに開いたり 読み込んだりするものです．たとえば，これは，ウェブブラウザからJabRefにファイルを開かせたい時に便利です．これによって，一度にJabRefのインスタンスを一つしか開けなくなることに注意してください
 
-Reset=リセット
-
 Use\ IEEE\ LaTeX\ abbreviations=IEEEのLaTeX略語を使用
 
 When\ opening\ file\ link,\ search\ for\ matching\ file\ if\ no\ link\ is\ defined=ファイルリンクを開く際，リンクが定義されていなければ，一致するファイルを検索する
@@ -1714,7 +1712,6 @@ A\ backup\ file\ for\ '%0'\ was\ found.=「%0」のバックアップファイ
 This\ could\ indicate\ that\ JabRef\ did\ not\ shut\ down\ cleanly\ last\ time\ the\ file\ was\ used.=これは，このファイルが最後に使用された際にJabRefが正常に終了しなかったことを意味している可能性があります．
 Do\ you\ want\ to\ recover\ the\ library\ from\ the\ backup\ file?=ライブラリをバックアップファイルから復活させますか？
 
-Recommended\ for\ %0=%0に対する推奨
 Show\ 'Related\ Articles'\ tab=「関連文献」タブを表示
 This\ might\ be\ caused\ by\ reaching\ the\ traffic\ limitation\ of\ Google\ Scholar\ (see\ 'Help'\ for\ details).=これはGoogle Scholarのトラフィック上限に達したせいかもしれません（詳細は「ヘルプ」を参照）．