New Crowdin translations (#1325)

* New translations Commodities.resx (Italian) * New translations AtmosphereClass.resx (Italian) * New translations Body.resx (Italian) * New translations CrimeMonitor.resx (Italian) * New translations Commodities.resx (Italian) * New translations Commodities.resx (Italian) * New translations Commodities.resx (Italian) * New translations Commodities.resx (Italian)
EDCD · May 31, 2019 · 964bf48 · 964bf48
1 parent 2b4e7eb
commit 964bf48
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 960 additions and 246 deletions.
diff --git a/CrimeMonitor/Properties/CrimeMonitor.it.resx b/CrimeMonitor/Properties/CrimeMonitor.it.resx
@@ -117,28 +117,76 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+  <data name="add_button" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiungi Reato</value>
+  </data>
+  <data name="add_button_desc" xml:space="preserve">
+    <value>Consenti di aggiungere manualmente un reato verso una fazione minore.</value>
+  </data>
+  <data name="add_button_text" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiungi Reato:</value>
+  </data>
+  <data name="blank_faction" xml:space="preserve">
+    <value>Inserisci il nome della Fazione</value>
+  </data>
+  <data name="crime_monitor_desc" xml:space="preserve">
+    <value>controlla la tua fedina penale</value>
+  </data>
+  <data name="crime_monitor_name" xml:space="preserve">
+    <value>fedina penale</value>
+  </data>
+  <data name="find_button" xml:space="preserve">
+    <value>trova servizi legali</value>
+  </data>
+  <data name="find_button_desc" xml:space="preserve">
+    <value>avvia una ricerca per la stazione o il sistema più vicino che presenti un contatto con le fazioni interstellari</value>
+  </data>
+  <data name="find_button_text" xml:space="preserve">
+    <value>trova servizi legali:</value>
+  </data>
+  <data name="header_bounties" xml:space="preserve">
+    <value>taglia</value>
+  </data>
+  <data name="header_claims" xml:space="preserve">
+    <value>richiedi</value>
+  </data>
+  <data name="header_faction" xml:space="preserve">
+    <value>fazione</value>
+  </data>
+  <data name="header_fines" xml:space="preserve">
+    <value>multe</value>
+  </data>
+  <data name="header_station" xml:space="preserve">
+    <value>stazione</value>
+  </data>
+  <data name="header_system" xml:space="preserve">
+    <value>sistema</value>
+  </data>
+  <data name="orbital_station_checkbox" xml:space="preserve">
+    <value>dai priorità alle stazioni orbitali</value>
+  </data>
+  <data name="p1" xml:space="preserve">
+    <value>suggerimento: aumenta la distanza di ricerca stazioni per ridurre i tempi di ricerca stessi</value>
+  </data>
+  <data name="remove_button" xml:space="preserve">
+    <value>rimuovi</value>
+  </data>
+  <data name="remove_button_desc" xml:space="preserve">
+    <value>consenti la rimozione manuale di un reato verso una fazione minore</value>
+  </data>
+  <data name="remove_button_text" xml:space="preserve">
+    <value>rimuovi</value>
+  </data>
+  <data name="tab_station_distance" xml:space="preserve">
+    <value>Distanza massima fra la stazione e la stella principale (Ls):</value>
+  </data>
+  <data name="update_button" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiorna</value>
+  </data>
+  <data name="update_button_desc" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiorna le informazioni riguardanti la fazione minore (sistema, stazione, eccetera)</value>
+  </data>
+  <data name="update_button_text" xml:space="preserve">
+    <value>Aggiorna:</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/AtmosphereClass.it.resx b/DataDefinitions/Properties/AtmosphereClass.it.resx
@@ -209,5 +209,8 @@
     <value>Gigante gassoso</value>
     <comment>Atmosphere class "Gas giant"</comment>
   </data>
-
+  <data name="AmmoniaOxygen" xml:space="preserve">
+    <value>Ammoniaca ed Ossigeno</value>
+    <comment>Atmosphere class "Ammonia oxygen"</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Body.it.resx b/DataDefinitions/Properties/Body.it.resx
@@ -141,16 +141,28 @@
     <value>Cintura</value>
     <comment>Body Type "Belt"</comment>
   </data>
-
+  <data name="None" xml:space="preserve">
+    <value>Corpo Celeste</value>
+    <comment>None</comment>
+  </data>
   <data name="Station" xml:space="preserve">
     <value>Stazione</value>
     <comment>BodyType "Station"</comment>
   </data>
-
+  <data name="Null" xml:space="preserve">
+    <value>Corpo</value>
+    <comment>BodyType "Null"</comment>
+  </data>
   <data name="PlanetaryRing" xml:space="preserve">
     <value>Anello planetario</value>
     <comment>Body Type PlanetaryRing</comment>
   </data>
-
-
+  <data name="Moon" xml:space="preserve">
+    <value>Luna</value>
+    <comment>Body Type "Moon"</comment>
+  </data>
+  <data name="StellarRing" xml:space="preserve">
+    <value>Anello Stellare</value>
+    <comment>Body Type PlanetaryRing</comment>
+  </data>
 </root>