fix(cdk-assets): use same SDK versions as other packages (#121)

Fixes dependency resolution warnings when installing toolkit-lib.

```
npm warn ERESOLVE overriding peer dependency
npm warn While resolving: @aws-sdk/lib-storage@3.750.0
npm warn Found: @aws-sdk/client-s3@3.741.0
npm warn node_modules/@aws-sdk/client-s3
npm warn   @aws-sdk/client-s3@"3.741" from @aws-cdk/toolkit-lib@0.1.0
npm warn   node_modules/@aws-cdk/toolkit-lib
npm warn     @aws-cdk/toolkit-lib@"*" from the root project
npm warn   2 more (@aws-sdk/lib-storage, cdk-assets)
npm warn
npm warn Could not resolve dependency:
npm warn peer @aws-sdk/client-s3@"^3.750.0" from @aws-sdk/lib-storage@3.750.0
npm warn node_modules/cdk-assets/node_modules/@aws-sdk/lib-storage
npm warn   @aws-sdk/lib-storage@"^3.750.0" from cdk-assets@3.0.0-rc.144
npm warn   node_modules/cdk-assets
npm warn
npm warn Conflicting peer dependency: @aws-sdk/client-s3@3.750.0
npm warn node_modules/@aws-sdk/client-s3
npm warn   peer @aws-sdk/client-s3@"^3.750.0" from @aws-sdk/lib-storage@3.750.0
npm warn   node_modules/cdk-assets/node_modules/@aws-sdk/lib-storage
npm warn     @aws-sdk/lib-storage@"^3.750.0" from cdk-assets@3.0.0-rc.144
npm warn     node_modules/cdk-assets
```

---
By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made
under the terms of the Apache-2.0 license

---------

Signed-off-by: github-actions <github-actions@github.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>

.projenrc.ts

@@ -165,8 +165,8 @@ const repoProject = new yarn.Monorepo({
     'glob',
     'semver',
     `@aws-sdk/client-s3@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
-    '@aws-sdk/credential-providers',
-    '@aws-sdk/lib-storage',
+    `@aws-sdk/credential-providers@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
+    `@aws-sdk/lib-storage@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
   ],
   vscodeWorkspace: true,
   vscodeWorkspaceOptions: {
@@ -558,8 +558,8 @@ const cdkAssets = configureProject(
         `@aws-sdk/client-s3@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
         `@aws-sdk/client-secrets-manager@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
         `@aws-sdk/client-sts@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
-        '@aws-sdk/credential-providers',
-        '@aws-sdk/lib-storage',
+        `@aws-sdk/credential-providers@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
+        `@aws-sdk/lib-storage@${CLI_SDK_V3_RANGE}`,
         '@smithy/config-resolver',
         '@smithy/node-config-provider',
       ],