A SignalR ASP.NET Core server broadcast example
The example in the repository shows how to use a BackgroundService to report data into a stream that is connected to through SignalR.
For more information and a guidance see SignalR Server Broadcasting Using ASP.NET Core 3.1