diff --git a/src/librustdoc/clean/mod.rs b/src/librustdoc/clean/mod.rs
index dc9098d3ade7b..ee5680f8f86d5 100644
--- a/src/librustdoc/clean/mod.rs
+++ b/src/librustdoc/clean/mod.rs
@@ -184,22 +184,6 @@ fn clean_generic_bound<'tcx>(
 ) -> Option<GenericBound> {
     Some(match *bound {
         hir::GenericBound::Outlives(lt) => GenericBound::Outlives(clean_lifetime(lt, cx)),
-        hir::GenericBound::LangItemTrait(lang_item, span, _, generic_args) => {
-            let def_id = cx.tcx.require_lang_item(lang_item, Some(span));
-
-            let trait_ref = ty::Binder::dummy(ty::TraitRef::identity(cx.tcx, def_id));
-
-            let generic_args = clean_generic_args(generic_args, cx);
-            let GenericArgs::AngleBracketed { bindings, .. } = generic_args else {
-                bug!("clean: parenthesized `GenericBound::LangItemTrait`");
-            };
-
-            let trait_ = clean_trait_ref_with_bindings(cx, trait_ref, bindings);
-            GenericBound::TraitBound(
-                PolyTrait { trait_, generic_params: vec![] },
-                hir::TraitBoundModifier::None,
-            )
-        }
         hir::GenericBound::Trait(ref t, modifier) => {
             // `T: ~const Destruct` is hidden because `T: Destruct` is a no-op.
             if modifier == hir::TraitBoundModifier::MaybeConst
diff --git a/src/tools/clippy/clippy_lints/src/len_zero.rs b/src/tools/clippy/clippy_lints/src/len_zero.rs
index 8c6ef81ccedf9..54d80d1fffd94 100644
--- a/src/tools/clippy/clippy_lints/src/len_zero.rs
+++ b/src/tools/clippy/clippy_lints/src/len_zero.rs
@@ -8,8 +8,8 @@ use rustc_hir::def::Res;
 use rustc_hir::def_id::{DefId, DefIdSet};
 use rustc_hir::{
     AssocItemKind, BinOpKind, Expr, ExprKind, FnRetTy, GenericArg, GenericBound, ImplItem, ImplItemKind,
-    ImplicitSelfKind, Item, ItemKind, LangItem, Mutability, Node, PatKind, PathSegment, PrimTy, QPath, TraitItemRef,
-    TyKind, TypeBindingKind,
+    ImplicitSelfKind, Item, ItemKind, Mutability, Node, PatKind, PathSegment, PrimTy, QPath, TraitItemRef,
+    TyKind, TypeBindingKind, OpaqueTyOrigin,
 };
 use rustc_lint::{LateContext, LateLintPass};
 use rustc_middle::ty::{self, AssocKind, FnSig, Ty};
@@ -289,8 +289,10 @@ fn extract_future_output<'tcx>(cx: &LateContext<'tcx>, ty: Ty<'tcx>) -> Option<&
             kind: ItemKind::OpaqueTy(opaque),
             ..
         } = item
-        && opaque.bounds.len() == 1
-        && let GenericBound::LangItemTrait(LangItem::Future, _, _, generic_args) = &opaque.bounds[0]
+        && let OpaqueTyOrigin::AsyncFn(_) = opaque.origin
+        && let [GenericBound::Trait(trait_ref, _)] = &opaque.bounds
+        && let Some(segment) = trait_ref.trait_ref.path.segments.last()
+        && let Some(generic_args) = segment.args
         && generic_args.bindings.len() == 1
         && let TypeBindingKind::Equality {
             term: