diff --git a/harvard-gesellschaft-fur-bildung-und-forschung-in-europa.csl b/harvard-gesellschaft-fur-bildung-und-forschung-in-europa.csl
index f74ea559b33..2c04c4e8709 100644
--- a/harvard-gesellschaft-fur-bildung-und-forschung-in-europa.csl
+++ b/harvard-gesellschaft-fur-bildung-und-forschung-in-europa.csl
@@ -30,10 +30,8 @@
         <multiple>Seiten</multiple>
       </term>
       <term name="page" form="short">S.</term>
-      <term name="editor">Herausgeber													<!--  HERAUSGEBER -->
-    </term>
-      <term name="editor" form="short">Hg.										<!--  HERAUSGEBER KURZ -->
-    </term>
+      <term name="editor">Herausgeber</term>
+      <term name="editor" form="short">Hg.</term>
       <term name="edition">
         <!--  AUFLAGE -->
         <single>Auflage</single>