From 209c7642a378f76baab267b965b0184ac906e499 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cleoni Date: Fri, 5 Jan 2024 12:07:10 +0100 Subject: [PATCH] Version 7.1.5 --- dimx/WEB-INF/system/msgs_eng.properties | 159 ++++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_esp.properties | 146 +++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_fr.properties | 156 ++++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_ita.properties | 151 ++++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_nld.properties | 143 +++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_pol.properties | 141 +++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_rus.properties | 140 +++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_rus_ansi.properties | 140 +++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_tch.properties | 294 +++++++++++++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr.properties | 139 +++++++++ dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr_ansi.properties | 140 +++++++++ 11 files changed, 1749 insertions(+) create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_eng.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_esp.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_fr.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_ita.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_nld.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_pol.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_rus.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_rus_ansi.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_tch.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr.properties create mode 100644 dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr_ansi.properties diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_eng.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_eng.properties new file mode 100644 index 0000000..d87ffdc --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_eng.properties @@ -0,0 +1,159 @@ +# +# DimensioneX English messages +# +# originally by Cristiano Leoni +# cris@dimensionex.net +# http://www.dimensionex.net +# +# for DimensioneX ver. 6.4.5 + +# CHARSET +charset=ISO-8859-1 + +# delete the following setting if the file is saved in UTF-8 format +encoding=ansi + +# uncomment the following if local charset won't show properly +# please ensure the charset setting is correct first +#displaymode=special + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +msg001=You are about to play +msg002=players +msg003=Sounds +msg004=Based on +msg005=Sorry, you are not connected to the server. Please hit REFRESH and connect. +msg006=Invalid nickname - choose another +msg007=Choose a password to protect this saved game +msg008=Wrong password +msg009=A saved game exists under this nickname. Enter password +msg010=Write here and hit ENTER to speak +msg011=A voice... +msg012=Music +msg013=What's this? +msg014=http://www.dimensionex.net/en/music.htm +msg015=I didn't understand you. Please rephrase. + +msg020=More ways +msg021=People +msg022=Items +msg023=Inventory +msg024=Status +msg025=$1 view +msg026=Look around +msg027=Hide everything +msg028=Speak to all + +msg100=It's already closed. +msg101=Can't close it. +msg102=is open +msg103=is closed +msg104=Done! +msg105=Nothing happens. +msg106=Can't hide it +msg107=It's hidden, already. +msg108=There's not enough room. +msg109=It's locked. +msg110=It's already open. +msg111=Cannot be opened or closed. +msg112=joined us!! +msg113=I've dropped +msg114=Could not drop +msg115=Could not move +msg116=Cannot move something which I don't own. +msg117=Shall I move... +msg118=The selected item does not exist anymore. +msg119=I can't, they both should be accessible. +msg120=I can only give objects to other actors. +msg121=Does not acccept it +msg122=I gave $1 to $2. +msg123=Wrong password - retry or choose a different nickname +msg124=I've picked up +msg125=Cannot restore $1 +msg126=Could not take with me +msg127=It seems I cannot pick up +msg128=I have got it, already. +msg129=I can't see it +msg130=I've put $1 into $2. +msg131=I cannot put $1 into $2. +msg132=It seems I cannot move +msg133=Could not move it +msg134=I just can put items into other items +msg135=The selcted item is unreacheable +msg136=I can only use reachable items +msg137=One of the selected items does not exist anymore +msg138=has left us. +msg139=It's not visible... +msg140=I closed $1. +msg141=I could not do that. +msg142=I've hidden $1. +msg143=I opened $1. +msg144=I found $1!! +msg145=I found nothing new. +msg146=$1 gave me $2!! +msg147=Cannot speak because of previous attempt to use a forbidden word - I can do it in $1 minutes. +msg148=Carrying: +msg149=Containing: +msg150=Everything I was carrying just slipped from my hands! +msg151=$1 completed the game at $2 +msg152=You have been killed by $1 +msg153=$1 lost the connection +msg154=Hall of fame +msg155=$1 is looking at me. +msg156=Game saved. + +msg160=$1 just came from $2 +msg161=$1 has gone into $2 +msg162=Hears sounds +msg163=Is facing +msg164=Last contact at +msg165=Yes +msg166=No +msg167=North +msg168=South +msg169=East +msg170=West +msg171=Up +msg172=Down +msg173=Turn left +msg174=Turn right +msg175=To play, click on command button first, then on related object(s). +msg176=You have chosen to exit this game... +msg177=Background music - leave open +msg178=Which way? +msg179=You are dead +msg180=Statistics +msg181=Cannot perform inter-dimensional jump: $1, please retry. +msg182=World "$1" is not loaded or does not exist +msg183=$1 is in $2 + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +cmd001=Connect +cmd002=Disconnect +cmd003=Use +cmd004=Use with +cmd005=Look +cmd006=Open +cmd007=Close +cmd008=Pick +cmd009=Drop +cmd010=Search +cmd011=Hide +cmd012=Put +cmd013=Give +cmd014=Say +cmd015=Cancel +cmd016=Visit game site +cmd017=Save and Exit +cmd018=Return to game +cmd019=Change nickname +cmd020=Go +cmd021=Start from scratch +cmd022=Enter +cmd023=Exit +cmd024=Save +cmd025=Reverse \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_esp.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_esp.properties new file mode 100644 index 0000000..5e4fb16 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_esp.properties @@ -0,0 +1,146 @@ +# +# DimensioneX messages - Espanol +# +# originally by TodoJuegosGratis.es +# todojuegosgratis.es@gmail.com +# http://todojuegosgratis.es +# +# for DimensioneX ver. 6.1.8 + +# CHARSET +charset=ISO-8859-1 + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +msg001=Vas a jugar +msg002=jugadores +msg003=sonidos +msg004=Basado en +msg005=Lo sentimos, no estas conectado al servidor. Porfavor actualiza la pagina y conecta. +msg006=Nick no valido - elige otro +msg007=Elige una contraseña para proteger el juego guardado +msg008=Contraseña incorrecta +msg009=Hay un juego guardado con este nick. Escribe la contraseña +msg010=Escribe aqui y presiona ENTER para hablar +msg011=Una voz... +msg012=Musica + +msg020=Mas caminos +msg021=Personas +msg022=Objetos +msg023=Inventario +msg024=Estado +msg025=$1 vista +msg026=Mirar alrededor +msg027=Esconder todo +msg028=Hablar a todos + +msg100=Ya esta cerrado. +msg101=No se puede cerrar. +msg102=esta abierto +msg103=esta cerrado +msg104=Hecho! +msg105=No ocurre nada. +msg106=No se puede esconder +msg107=Ya esta escondido. +msg108=No hay suficiente espacio. +msg109=Esta cerrado. +msg110=Ya esta abierto. +msg111=No se puede abrir o cerrar. +msg112=se ha unido a nosotros!! +msg113=He tirado +msg114=No se pudo tirar +msg115=No se pudo mover +msg116=No puedes mover algo que no es tuyo. +msg117=Podria mover... +msg118=El objeto seleccionado ya no existe. +msg119=No puedo, ambos deberian ser accesibles. +msg120=Solo puedo entregar objetos a otros participantes. +msg121=No lo acepta +msg122=Entregue $1 a $2. +msg123=Contraseña icorrecta - intentalo de nuevo o elige otro nick +msg124=He cogido +msg125=No se puede restaurar $1 +msg126=No me lo puedo llevar +msg127=Parece que no lo puedo cojer +msg128=Ya lo tengo. +msg129=No puedo verlo +msg130=He puesto $1 en $2. +msg131=No puedo poner $1 en $2. +msg132=Parece que no puedo mover +msg133=No se pudo mover +msg134=Solo puedo poner objetos en otros objetos +msg135=El objeto seleccionado es inalcanzable +msg136=Solo puedo usar objetos alcanzables +msg137=Uno de los objetos seleccionados ya no existe +msg138=nos ha dejado. +msg139=No es visible... +msg140=He cerrado $1. +msg141=No pude hacer eso. +msg142=He escondido $1. +msg143=He abierto $1. +msg144=Encontre $1!! +msg145=No encuentro nada nuevo. +msg146=$1 me entrego $2!! +msg147=No puedo hablar por mi anterior intento de usar palabras prohibidas - Puedo hacerlo en $1 minutos. +msg148=Levando: +msg149=Contiene: +msg150=Todo lo que llevaba se me escapo de las manos! +msg151=$1 completo el juego en $2 +msg152=Has sido asesinado por $1 +msg153=$1 perdio la conexion +msg154=Hall of fame +msg155=$1 is looking at me. +msg156=Juego guardado. + +msg160=$1 acaba de llegar de $2 +msg161=$1 ha ido a $2 +msg162=Escucha sonidos +msg163=Esta de frente +msg164=Ultimo contacto en +msg165=Si +msg166=No +msg167=Norte +msg168=Sur +msg169=Este +msg170=Oeste +msg171=Arriba +msg172=Abajo +msg173=Gira a la izquierda +msg174=Gira a la derecha +msg175=Para jugar, click en el boton command primero, despues en los objetos reclacionados. +msg176=Has elegido cerrar este juego... +msg177=Musica de fondo - dejar abierto +msg178=Que direccion? +msg179=Estas muerto +msg180=Estadisticas + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +cmd001=Conectar +cmd002=Desconectar +cmd003=Usar +cmd004=Usar con +cmd005=Mirar +cmd006=Abrir +cmd007=Cerrar +cmd008=Coger +cmd009=Tirar +cmd010=Buscar +cmd011=Esconder +cmd012=Poner +cmd013=Dar +cmd014=Decir +cmd015=Cancelar +cmd016=Visitar la web del juego +cmd017=Guardar y Salir +cmd018=Volver al juego +cmd019=Cambiar nick +cmd020=Ir +cmd021=Empezar desde scratch +cmd022=Entrar +cmd023=Salir +cmd024=Guardar +cmd025=Invertir diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_fr.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_fr.properties new file mode 100644 index 0000000..4862c26 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_fr.properties @@ -0,0 +1,156 @@ +# +# DimensioneX French messages +# +# par Eric Couture. +# +# Il est possible qu`il y ait des erreurs dans mon texte, n`h�siter pas +# � me corriger. +# +# http://www.dimensionex.net +# +# for DimensioneX ver. 6.1.2 + +# CHARSET +charset=ISO-8859-1 + +# delete the following setting if the file is saved in UTF-8 format +encoding=ansi + +# uncomment the following if local charset won't show properly +# please ensure the charset setting is correct first +#displaymode=special + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +msg001=Vous allez jouer +msg002=Joueurs +msg003=Sons +msg004=Construit � partir de +msg005=D�sol�, vous n`�tes pas connect� au serveur. S.V.P clickez sur actualiser et reconnectez-vous. +msg006=Surnom Invalide - En choisir un diff�rent. +msg007=Choisi un mot de passe pour proteger ta sauvegarde +msg008=Mauvais mot de passe +msg009=Une sauvegarde existe sous ce surnom. Entrez le mot de passe +msg010=Ecrire ici and et appuie sur ENTRER pour parler +msg011=Une Voix... +msg012=Musique + +msg020=Plus de chemin +msg021=Personne +msg022=Items +msg023=Inventaire +msg024=Status +msg025=$1 vue +msg026=Regarder autour +msg027=Tout cacher +msg028=Parler � tous + +msg100=C`est d�j� ferm�. +msg101=Ca ne ce ferme pas. +msg102=C'est ouvert. +msg103=C'est ferm� +msg104=Fini! +msg105=Rien ne ce passe. +msg106=Ne peux pas le cacher +msg107=Il est d�j� cach�. +msg108=Il n'y a pas assez d'espace. +msg109=C'est verrouill�. +msg110=C'est d�j� ouvert. +msg111=Ne peut pas �tre ouvert ou ferm�. +msg112=vient de nous joindre!! +msg113=J'ai d�pos� +msg114=Je ne peux pas d�poser +msg115=Je ne peux pas le d�placer +msg116=Je ne peux pas d�placer quelque chose que je ne poss�de pas. +msg117=Puis-je me d�placer... +msg118=L'�l�ment selectionn� n'existe plus. +msg119=Je ne peux pas, les 2 doivent �tre accessibles. +msg120=Je peux seulement donner les objects aux autres acteurs. +msg121=Il ne l'accepte pas +msg122=Je donne $1 � $2. +msg123=Mauvais mot de passe - R�essaye ou choisi un autre surnom +msg124=Je l'ai ramass� +msg125=Ne peux pas restorer $1 +msg126=Je ne peux le prendre avec moi +msg127=Il me semble que je ne peux pas le ramasser +msg128=Je l'ai d�j� ramasser. +msg129=Je ne le vois pas +msg130=J'ai plac� $1 dans $2. +msg131=Je ne peux pas placer $1 dans $2. +msg132=Je ne peux pas bouger +msg133=Je ne peux pas le bouger +msg134=Je ne peux mettre placer cet item dans un autre item +msg135=L'item s�lectionn� est inacessible +msg136=Je peux selement utiliser les items accessibles +msg137=Un des items selectionn� n`existe plus +msg138=Nous a quitt�. +msg139=Ce n'est pas visible... +msg140=J'ai ferm� $1. +msg141=Je ne peux faire cela.. +msg142=J'ai cach� $1. +msg143=J'ai ouvert $1. +msg144=J'ai trouv� $1!! +msg145=Je n'ai rien trouv� de nouveau. +msg146=$1 me donne $2!! +msg147=. +msg148=Transporte: +msg149=Contient: +msg150=Tout ce que je transporte, m'a gliss� des mains! +msg151=$1 a compl�t� le jeu � $2 +msg152=Vous avez �t� tu� par $1 +msg153=$1 a perdu la connection +msg154=Le Hall des C�l�brit�s +msg155=$1 me regarde. +msg156=Jeu sauvegard�. + +msg160=$1 vient juste de $2 + msg161=$1 a �t� dans $2 +msg162=Entends un son +msg163=Il fait face +msg164=Dernier contact � +msg165=Oui +msg166=Non +msg167=Nord +msg168=Sud +msg169=Est +msg170=Ouest +msg171=Haut +msg172=Bas +msg173=Tourner � gauche +msg174=Tourner � droite +msg175=Pour jouer, click on command button first, then on related object(s). +msg176=Vous avez choisi de quitter ce jeu... +msg177=Musique de fond - Laisser ouvert +msg178=Quel chemin? +msg179=Tu es mort +msg180=Statistics + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +cmd001=Connecter +cmd002=D�connecter +cmd003=Utiliser +cmd004=Utiliser avec +cmd005=Regarder +cmd006=Ouvrir +cmd007=Fermer +cmd008=Prendre +cmd009=Laisser +cmd010=Chercher +cmd011=Cacher +cmd012=Placer +cmd013=Donner +cmd014=Parler +cmd015=Annuler +cmd016=Visiter le site du jeu +cmd017=Sauvegarder et Quitter +cmd018=Retourner au jeu +cmd019=Changer de Surnom +cmd020=Aller +cmd021=Effacer et Recommencer du d�but +cmd022=Entrer +cmd023=Sortir +cmd024=Sauvegarder +cmd025=Inverser diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_ita.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_ita.properties new file mode 100644 index 0000000..be84732 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_ita.properties @@ -0,0 +1,151 @@ +# +# DimensioneX messages for Italian +# +# originally by Cristiano Leoni +# cris@dimensionex.net +# http://www.dimensionex.net +# +# for DimensioneX ver. 6.4.5 + +# CHARSET +charset=iso-8859-1 + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +msg001=Stai per giocare a +msg002=giocatori +msg003=Suoni +msg004=Sviluppato su +msg005=Non sei connesso al server. Per favore clicca REFRESH e collegati. +msg006=Nickname non valido - scegline un altro +msg007=Scegli una password per proteggere la situazione salvata +msg008=Password non corretta +msg009=C'è un gioco salvato sotto questo Nickname. Inserisci la password +msg010=Scrivi qui e batti INVIO per parlare +msg011=Una voce... +msg012=Musica +msg013=E questo? +msg014=http://www.dimensionex.net/it/music.htm + +msg020=Altre vie +msg021=Persone +msg022=Oggetti +msg023=Inventario +msg024=Situazione +msg025=Vista $1 +msg026=Guardati intorno +msg027=Nascondi tutto +msg028=Parla a tutti + +msg100=E' già chiuso +msg101=Non si può chiudere +msg102=è aperto +msg103=è chiuso +msg104=Fatto! +msg105=Non succede nulla. +msg106=Non si può nascondere. +msg107=It's hidden, already. +msg108=Non c'è abbastanza spazio. +msg109=E' chiuso a chiave. +msg110=E' già aperto. +msg111=Non può essere aperto o chiuso. +msg112=è con noi!! +msg113=Ho lasciato +msg114=Non è stato possibile lasciare +msg115=Non è stato possibile spostare +msg116=Non posso lasciare qualcosa che non ho. +msg117=Dovrei spostare... +msg118=L'oggetto non esiste più. +msg119=Non posso farlo, devono essere accessibili entrambi. +msg120=Posso solo dare oggetti ad altre persone. +msg121=Non lo vuole. +msg122=Ho dato $1 a $2. +msg123=Password errata - Riprova o scegli un altro nickname +msg124=Ho preso +msg125=Non posso ripristinare $1 +msg126=Non posso portare con me +msg127=Sembra che non si riesca a prendere +msg128=Ce l'ho già. +msg129=Non mi sembra di vederlo +msg130=Ho messo $1 dentro $2. +msg131=Non posso mettere $1 dentro $2. +msg132=Sembra che io non possa muovere +msg133=Non posso spostarlo +msg134=Posso solo mettere oggetti dentro altri oggetti +msg135=L'oggetto indicato non è raggiungibile +msg136=Posso solo usare gli oggetti che sono a portata di mano. +msg137=Uno degli oggetti indicati non esiste più. +msg138=se ne è andato. +msg139=Non è visibile... +msg140=Ho chiuso $1. +msg141=Non posso farlo. +msg142=Ho nascosto $1. +msg143=Ho aperto $1. +msg144=Ho trovato $1!! +msg145=Non ho scoperto nulla di nuovo. +msg146=$1 mi ha dato $2!! +msg147=Non posso parlare perchè ho tentato di dire una parola vietata - Posso parlare fra $1 minuti. +msg148=Porta con sé: +msg149=Contiene: +msg150=Tutto ciò che avevo mi è sfuggito di mano! +msg151=$1 ha terminato il gioco alle $2 +msg152=Sei stato ucciso da $1 +msg153=$1 ha perso il collegamento +msg154=Vincitori +msg155=$1 mi sta guardando. +msg156=Gioco salvato. + +msg160=$1 è appena arrivato da $2 +msg161=$1 è entrato in $2 +msg162=Suoni +msg163=E' rivolto a +msg164=Ultimo contatto +msg165=Sì +msg166=No +msg167=Nord +msg168=Sud +msg169=Est +msg170=Ovest +msg171=Su +msg172=Giù +msg173=Girati a sinistra +msg174=Girati a destra +msg175=Per giocare, clicca prima sul comando, poi sul relativo oggetto. +msg176=Così facendo esci dal gioco... +msg177=Musica di sottofondo - lasciare aperta +msg178=Per quale via? +msg179=Sei morto! +msg180=Statistiche +msg181=Non posso cambiare area: $1, per favore riprova. +msg182=L'area "$1" non è ancora stata caricata o non esiste +msg183=$1 è in $2 + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +cmd001=Entra +cmd002=Disconnetti +cmd003=Usa +cmd004=Usa con +cmd005=Guarda +cmd006=Apri +cmd007=Chiudi +cmd008=Prendi +cmd009=Lascia +cmd010=Cerca +cmd011=Nascondi +cmd012=Metti +cmd013=Dai +cmd014=Dì a +cmd015=Annulla +cmd016=Sito del gioco +cmd017=Salva ed Esci +cmd018=Ritorna al gioco +cmd019=Cambia nickname +cmd020=Vai +cmd021=Inizia da zero +cmd022=Entra in +cmd023=Esci da +cmd024=Salva +cmd025=Voltati \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_nld.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_nld.properties new file mode 100644 index 0000000..c66bbf2 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_nld.properties @@ -0,0 +1,143 @@ +# +# DimensioneX Dutch messages +# +# originally by Tom Maaswinkel +# tom.maaswinkel@tiscali.nl +# http://www.dimensionex.net +# +# for DimensioneX ver. 5.5.0 + +# CHARSET +charset=ISO-8859-1 +encoding=ansi + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +msg001=Je staat op het punt om te gaan spelen +msg002=spelers +msg003=Geluiden +msg004=Gebaseerd op +msg005=Sorry, je bent niet verbonden met de server. Druk aub op HERLAAD en verbind opnieuw. +msg006=Ongeldige naam - kies een andere +msg007=Kies een wachtwoord op je opgeslagen spel te beschermen +msg008=Fout wachtwoord +msg009=Er bestaat al een opgeslagen spel onder deze naam. Voer aub het wachtwoord in +msg010=Typ hier en druk op ENTER om te spreken +msg011=Een stem... + +msg020=Meer wegen +msg021=Mensen +msg022=Items +msg023=Rugzak +msg024=Status +msg025=$1 zien + +msg100=Het is al gesloten +msg101=Het kan niet gesloten worden +msg102=is open +msg103=is dicht +msg104=Gedaan! +msg105=Er gebeurt niks. +msg106=Je kan het niet verstoppen +msg107=Het is al verstopt. +msg108=Er is niet genoeg ruimte. +msg109=Het is op slot. +msg110=Het is al open. +msg111=Kan niet worden geopend of gesloten. +msg112=hoort nu bij ons!! +msg113=Ik heb laten vallen +msg114=Kan niet laten valen +msg115=Kan niet verplaatsen +msg116=Kan niet iets verplaatsen dat niet van mij is. +msg117=Zal ik ... Verplaatsen +msg118=Het geselecteerde item bestaat niet meer. +msg119=Dat kan ik niet. Ze moeten bijde toegangkelijk zijn. +msg120=Ik kan alleen spullen geven aan andere mensen. +msg121=Accepteert het niet +msg122=Ik heb $1 aan $2 gegeven. +msg123=Ik kan niet $1 aan $2 geven. +msg124=Ik heb opgepakt +msg125=Kan $1 niet herstellen +msg126=Kan niet met me meenemen +msg127=Het lijkt er op dat ik niet op kan pakken +msg128=Ik heb het al. +msg129=Ik heb niet het gevoel dat ik het zie +msg130=Ik heb $1 in $2 gestopt. +msg131=Ik kan niet$1 in $2 stoppen. +msg132=Het lijkt alsof ik niet kan verplaatsen +msg133=Kan het niet verplaatsen +msg134=Ik kan items in andere items stoppen +msg135=Het geselecteerde item is onbereikbaar +msg136=Ik kan alleen bereikbare items gebruiken +msg137=Een van de geselecteerde items bestaat niet meer +msg138=heeft ons verlaten. +msg139=Het is niet zichtbaar... +msg140=Ik heb $1 gesloten. +msg141=Ik kan dat niet doen. +msg142=Ik heb $1 verstopt. +msg143=Ik heb $1 geopend. +msg144=Ik heb $1 gevonden!! +msg145=Ik heb niks nieuws gevonden. +msg146=$1 gaf me $2!! +msg147=De geselecteerde persoon bestaat niet meer. +msg148=Rugzak: +msg149=Bevat: +msg150=Alles dat ik bij me had is uit m'n handen geglipt! +msg151=$1 heeft het spel uitgespeeld op $2 +msg152=Je bent gedood bij $1 +msg153=$1 heeft zijn verbinding verloren +msg154=Hall of fame +msg155=$1 is naar me aan het kijken. +msg156=Game saved. + +msg160=Is genaamd +msg161=Gebruikt skin +msg162=Hoort geluiden +msg163=Bekijkt +msg164=Laatste contact op +msg165=Ja +msg166=Nee +msg167=Noord +msg168=Zuid +msg169=Oost +msg170=West +msg171=Naar boven +msg172=Naar beneden +msg173=Draai naar links +msg174=Draai naar rechts +msg175=Om te spelen, druk eerst io de command button, dan op gerelateerde objecten. +msg176=Je hebt gekozen om het spel te verlaten... +msg177=Achtergrondmuziek - Open laten A.u.b. +msg178=Welke kant op? +msg179=Je bent dood +msg180=Statistieken + + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +cmd001=Verbind +cmd002=Verlaat spel +cmd003=Gebruik +cmd004=Gebruik met +cmd005=Kijk +cmd006=Open +cmd007=Sluit +cmd008=Pak op +cmd009=Laat vallen +cmd010=Zoek +cmd011=Verstop +cmd012=Stop..in... +cmd013=Geef +cmd014=Zeg +cmd015=Cancel +cmd016=Bezoek de site +cmd017=Opslaan en afsluiten +cmd018=Ga terug naar het spel +cmd019=Verander je naam +cmd020=Go +cmd021=Start vanaf het begin +cmd022=Kom binnen +cmd023=Uitgang +cmd024=Opslaan \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_pol.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_pol.properties new file mode 100644 index 0000000..4d503d9 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_pol.properties @@ -0,0 +1,141 @@ +# +# DimensioneX Polish messages +# +# Made by PiotrLegnica +# piotrlegnica@poczta.onet.pl +# http://www.pctaj.prv.pl +# +# for DimensioneX ver. 5.5.0 + +# CHARSET +charset=utf-8 +encoding=ansi +#displaymode=special + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +msg001=Jesteś gotowy do gry +msg002=graczy +msg003=Dźwięki +msg004=Bazowany na +msg005=Nie jesteś połączony z serwerem. Naciśnij odśwież i połącz się. +msg006=Nieprawidłowa nazwa, wpisz inną +msg007=Wybierz hasło do ochrony zapisu gry +msg008=Hasło nieprawidłowe +msg009=Istnieje zapisana gra pod tą nazwą. Podaj hasło +msg010=Wpisz tekst tutaj i naciśnij ENTER aby powiedzieć +msg011=Głos... + +msg020=Więcej dróg +msg021=Ludzie +msg022=Przedmioty +msg023=Plecak +msg024=Stan +msg025=Wyświetlenie $1 + +msg100=Jest aktualnie zamknięte. +msg101=Nie mogę zamknąć. +msg102=jest otwarte +msg103=jest zamknięte +msg104=Już! +msg105=Nic się nie dzieje. +msg106=Nie można tego schować +msg107=To jest już schowane +msg108=Brak miejsca w plecaku. +msg109=Zamknięte. +msg110=Jest już otwarte +msg111=Nie może być zamknięte lub otwarte. + +msg112=dołączył do nas!! +msg113=Upuściłem +msg114=Nie mogę upuścić +msg115=Nie mogę poruszyć +msg116=Nie mogę ruszyć czegoś co nie jest moje. +msg117=Wykonam ruch... +msg118=Wybrany przedmiot już nie istnieje. +msg119=Nie mogę, oba wydają się być dostępne. +msg120=Mogę dawać tylko innym ludziom. +msg121=Nie przyjmuje tego +msg122=Dałem $1 do $2. +msg123=Nie dałem $1 do $2. +msg124=Podniosłem to +msg125=... +msg126=Nie mogę zabrać tego ze sobą +msg127=Wygląda na niemożliwe do podniesienia +msg128=Już to mam. +msg129=Nie czuję się tak jak wyglądam +msg130=Położyłem $1 w $2. +msg131=Nie mogę położyć $1 w $2. +msg132=Wygląda na to że nie mogę się ruszyć +msg133=Nie mogę tego ruszyć +msg134=Mogę wkładać przedmioty do innych przedmiotów +msg135=Wybrany przedmiot jest nieosiągalny +msg136=Mogę użyć tylko osiągalne przedmioty +msg137=Jeden z wybranych przedmiotów już nie istnieje +msg138=opuścił nas +msg139=Jest nie zauważalny... +msg140=Zamknąłem $1. +msg141=Nie mogę tego zrobić +msg142=Schowałem $1. +msg143=Otworzyłem $1. +msg144=Znalazłem $1!! +msg145=Nie znalazłem niczego nowego. +msg146=$1 dał mi $2!! +msg147=Wybrana postać już nie istnieje +msg148=Nosi: +msg149=Zawiera: +msg150=Wszystko co niosłem wyślizgnęło mi się z rąk! +msg151=$1 zakończył grę w $2 +msg152=Zabił cię $1 +msg153=$1 stracił połączenie +msg154=Lista najlepszych wyników +msg155=$1 patrzy na mnie. + +msg160=Nazywa się +msg161=Używa skórki +msg162=Słyszy dzwięk +msg163=Patrzy +msg164=Ostatni kontakt +msg165=Tak +msg166=Nie +msg167=Północ +msg168=Południe +msg169=Wschód +msg170=Zachód +msg171=Góra +msg172=Dół +msg173=Obróć się w lewo +msg174=Obróć się w prawo +msg175=Aby grać, kliknij na przycisku komendy, następnie na obiekcie/obiektach. +msg176=Wybrałeś opuszczenie tej gry... +msg177=Muzyka z tła - nie zamykaj +msg178=Którędy? + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +cmd001=Połącz +cmd002=Rozłącz się +cmd003=Użyj +cmd004=Użyj z +cmd005=Patrz +cmd006=Otwórz +cmd007=Zamknij +cmd008=Podnieś +cmd009=Upuść +cmd010=Przeszukaj +cmd011=Schowaj +cmd012=Połóż +cmd013=Daj +cmd014=Powiedz +cmd015=Anuluj +cmd016=Odwiedź stronę gry +cmd017=Zapisz i wyjdź +cmd018=Powróć do gry +cmd019=Zmień nazwę gracza +cmd020=OK +cmd021=Zacznij od początku +cmd022=Wejdź +cmd023=Wyjdź +cmd024=Save \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_rus.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_rus.properties new file mode 100644 index 0000000..b212f34 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_rus.properties @@ -0,0 +1,140 @@ +# +# Ðóññêèå ñîîáùåíèÿ DimensioneX +# +# by Êóçþòèí Îëåã +# kuzutin@ukr.net +# http://sourceforge.net/projects/dimensionex +# +# äëÿ DimensioneX âåðñèé 5.3.1 + +charset=windows-1251 +displaymode=special + +############################################# +# ÑÎÎÁÙÅÍÈß +############################################# +msg001=Âû èãðàåòå â +msg002=èãðîêîâ +msg003=Çâóê +msg004=Ðàçðàáîòàíî ñ ïîìîùüþ +msg005=Èçâèíèòå, âû íå ìîæåòå ïîäêëþ÷èòñÿ ê ñåðâåðó. Íàæìèòå êíîïêó Îáíîâèòü +msg006=Íåêîððåêòíûé íèê - âûáåðèòå äðóãîé +msg007=Ââåäèòå ïàðîëü äëÿ çàùèòû ýòîãî ñîõðàíåíèÿ +msg008=Íåâåðíûé ïàðîëü +msg009=Èãðà áûëà ñîõðàíåíà ïîä ýòèì íèêîì. Ââåäèòå ïàðîëü +msg010=Íàïèøèòå çäåñü ñîîáùåíèå è íàæìèòå Enter ÷òîáû ïðîèçíåñòè åãî +msg011=Êîììåíòàòîð... + +msg020=Äðóãèå ïóòè +msg021=Ëþäè +msg022=Ïðåäìåòû +msg023=Èíâåíòàðü +msg024=Ñîñòîÿíèå +msg025=Âèä íà $1 + +msg100=Óæå çàêðûòî +msg101=Íåâîçìîæíî çàêðûòü +msg102=îòêðûòî +msg103=çàêðûòî +msg104=Ãîòîâî! +msg105=Íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü. +msg106=Íåâîçìîæíî ñïðÿòàòü +msg107=Óæå ñïðÿòàíî. +msg108=Íå õâàòàåò ìåñòà. +msg109=Çàïåðòî. +msg110=Óæå îòêðûòî. +msg111=Íåëüçÿ îòêðûòü èëè çàêðûòü. + +msg112=òåïåðü ñ íàìè!! +msg113=ß âûáðîñèë +msg114=Íå ìîãó âûáðîñèòü +msg115=Íå ìîãó ïåðåìåñòèòü +msg116=ß íå ìîãó ïåðåìåñòèòü òî, ÷åãî ó ìåíÿ íåò! +msg117=ß ïîéäó íà ... +msg118=Âûáðàííûé ïðåäìåò áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. +msg119=ß íå ìîãó, îíè îáà äîëæíû áûòü äîñòóïíû. +msg120=ß ìîãó äàâàòü ïðåäìåòû òîëüêî äðóãèì ëþäÿì. +msg121=Íå ñîãëàøàåòñÿ íà ýòî +msg122=ß ïåðåäàë $1 èãðîêó $2. +msg123=Íå ìîãó ïåðåäàòü $1 èãðîêó $2. +msg124=ß ïîäîáðàë +msg125=... +msg126=Íå ìîãó âçÿòü ñ ñîáîé +msg127=Âèäèìî ÿ íå ìîãó ïîäíÿòü +msg128=Ó ìåíÿ ýòî óæå åñòü +msg129=ß íå âèæó ýòîãî +msg130=ß ïîëîæèë $1 â $2. +msg131=ß íå ìîãó ïîëîæèòü $1 â $2. +msg132=Êàæåòñÿ, ÿ íå ìîãó ïåðìåñòèòü +msg133=Íå ìîãó ïåðåìåñòèòü +msg134=ß íå ìîãó ïðîñòî êëàñòü ïðåäìåòû â äðóãèå ïðåæìåòû +msg135=Âûáðàííàÿ âåùü âíå äîñÿãàåìîñòè +msg136=ß ìîãó èñïîëüçîâàòü òîëüêî äîñÿãàåìûå âåùè +msg137=Îäèí èç âûáðàííûõ ïðåäìåòîâ áîëüøå íå ñóùåñòâóåò +msg138=ïîêèíóë(à) èãðó. +msg139=Ýòîãî íå âèäíî... +msg140=ß çàêðûë $1. +msg141=ß íå ìîãó ýòoãî ñäåëàòü. +msg142=ß ñïðÿòàë $1. +msg143=ß îòêðûë $1. +msg144=ß íàø¸ë $1!! +msg145=ß íå íàø¸ë íè÷åãî íîâîãî. +msg146=$1 äàë ìíå $2!! +msg147=Âûáðàííûé ïåðñîíàæ áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. +msg148=Íåñ¸ò: +msg149=Ñîäåðæèò: +msg150=Îé! Âñ¸, ÷òî ÿ äåðæàë â ðóêàõ âíåçàïíî âûâàëèëîñü íà çåìëþ! +msg151=$1 çàêîí÷èë èãðó ($2) +msg152=Âû óáèòû èãðîêîì $1 +msg153=$1 óòðàòèë ñâÿçü +msg154=Äîñêà ïî÷¸òà +msg155=$1 ñìîòðèò íà ìåíÿ. + +msg160=Íîñèò èìÿ +msg161=Èñïîëüçóåò ñêèí +msg162=Ñëûøèò çâóêè +msg163=Ïîâ¸ðíóò íà +msg164=Ïîñëåäíèé êîíòàêò â +msg165=Äà +msg166=Íåò +msg167=Ñåâåð +msg168=Þã +msg169=Çàïàä +msg170=Âîñòîê +msg171=Ââåðõ +msg172=Âíèç +msg173=Ïîâåðíóòüñÿ âëåâî +msg174=Ïîâåðíóòüñÿ âïðàâî +msg175=×òîáû èãðàòü, íàæìèòå ñíà÷àëà íà óïðàâëÿþùóþ êíîïêó, çàòåì íà îáúåêò(û). +msg176=Âû õîòèòå âûéòè èç èãðû? +msg177=Ôîíîâàÿ ìóçûêà - îñòàâèòü îòêðûòîé +msg178=Êóäà ïîéä¸ì? + +############################################# +# ÊÎÌÀÍÄÛ +############################################# +cmd001=Ïîäêëþ÷èòüñÿ +cmd002=Îòêëþ÷èòüñÿ +cmd003=Èñïîëüçîâàòü +cmd004=Èñïîëüçîâàòü ñ +cmd005=Ïîñìîòðåòü +cmd006=Îòêðûòü +cmd007=Çàêðûòü +cmd008=Ïîäîáðàòü +cmd009=Âûáðîñèòü +cmd010=Èñêàòü +cmd011=Ñïðÿòàòü +cmd012=Ïîëîæèòü +cmd013=Äàòü +cmd014=Ñêàçàòü +cmd015=Îòìåíèòü +cmd016=Ïîñåòèòü ñàéò èãðû +cmd017=Ñîõðàíèòü è âûéòè +cmd018=Âåðíóòüñÿ â èãðó +cmd019=Ñìåíèòü íèê +cmd020=Èäòè íà +cmd021=Íà÷àòü ñíà÷àëà +cmd022=Âîéòè +cmd023=Âûéòè +cmd024=Save +dummy=0 \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_rus_ansi.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_rus_ansi.properties new file mode 100644 index 0000000..e6c74b5 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_rus_ansi.properties @@ -0,0 +1,140 @@ +# +# ������� ��������� DimensioneX +# +# by ������� ���� +# kuzutin@ukr.net +# http://sourceforge.net/projects/dimensionex +# +# ��� DimensioneX ������ 5.3.1 + +charset=windows-1251 +encoding=ansi +displaymode=special + +############################################# +# ��������� +############################################# +msg001=�� ������� � +msg002=������� +msg003=���� +msg004=����������� � ������� +msg005=��������, �� �� ������ ����������� � �������. ������� ������ �������� +msg006=������������ ��� - �������� ������ +msg007=������� ������ ��� ������ ����� ���������� +msg008=�������� ������ +msg009=���� ���� ��������� ��� ���� �����. ������� ������ +msg010=�������� ����� ��������� � ������� Enter ����� ���������� ��� +msg011=�����������... + +msg020=������ ���� +msg021=���� +msg022=�������� +msg023=��������� +msg024=��������� +msg025=��� �� $1 + +msg100=��� ������� +msg101=���������� ������� +msg102=������� +msg103=������� +msg104=������! +msg105=������ �� ���������. +msg106=���������� �������� +msg107=��� ��������. +msg108=�� ������� �����. +msg109=�������. +msg110=��� �������. +msg111=������ ������� ��� �������. + +msg112=������ � ����!! +msg113=� �������� +msg114=�� ���� ��������� +msg115=�� ���� ����������� +msg116=� �� ���� ����������� ��, ���� � ���� ���! +msg117=� ����� �� ... +msg118=��������� ������� ������ �� ����������. +msg119=� �� ����, ��� ��� ������ ���� ��������. +msg120=� ���� ������ �������� ������ ������ �����. +msg121=�� ����������� �� ��� +msg122=� ������� $1 ������ $2. +msg123=�� ���� �������� $1 ������ $2. +msg124=� �������� +msg125=... +msg126=�� ���� ����� � ����� +msg127=������ � �� ���� ������� +msg128=� ���� ��� ��� ���� +msg129=� �� ���� ����� +msg130=� ������� $1 � $2. +msg131=� �� ���� �������� $1 � $2. +msg132=�������, � �� ���� ���������� +msg133=�� ���� ����������� +msg134=� �� ���� ������ ������ �������� � ������ �������� +msg135=��������� ���� ��� ������������ +msg136=� ���� ������������ ������ ���������� ���� +msg137=���� �� ��������� ��������� ������ �� ���������� +msg138=�������(�) ����. +msg139=����� �� �����... +msg140=� ������ $1. +msg141=� �� ���� ��o�� �������. +msg142=� ������� $1. +msg143=� ������ $1. +msg144=� ����� $1!! +msg145=� �� ����� ������ ������. +msg146=$1 ��� ��� $2!! +msg147=��������� �������� ������ �� ����������. +msg148=����: +msg149=��������: +msg150=��! ��, ��� � ������ � ����� �������� ���������� �� �����! +msg151=$1 �������� ���� ($2) +msg152=�� ����� ������� $1 +msg153=$1 ������� ����� +msg154=����� ������ +msg155=$1 ������� �� ����. + +msg160=����� ��� +msg161=���������� ���� +msg162=������ ����� +msg163=������� �� +msg164=��������� ������� � +msg165=�� +msg166=��� +msg167=����� +msg168=�� +msg169=����� +msg170=������ +msg171=����� +msg172=���� +msg173=����������� ����� +msg174=����������� ������ +msg175=����� ������, ������� ������� �� ����������� ������, ����� �� ������(�). +msg176=�� ������ ����� �� ����? +msg177=������� ������ - �������� �������� +msg178=���� �����? + +############################################# +# ������� +############################################# +cmd001=������������ +cmd002=����������� +cmd003=������������ +cmd004=������������ � +cmd005=���������� +cmd006=������� +cmd007=������� +cmd008=��������� +cmd009=��������� +cmd010=������ +cmd011=�������� +cmd012=�������� +cmd013=���� +cmd014=������� +cmd015=�������� +cmd016=�������� ���� ���� +cmd017=��������� � ����� +cmd018=��������� � ���� +cmd019=������� ��� +cmd020=���� �� +cmd021=������ ������� +cmd022=����� +cmd023=����� +cmd024=Save \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_tch.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_tch.properties new file mode 100644 index 0000000..d97881f --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_tch.properties @@ -0,0 +1,294 @@ +# +# DimensioneX messages for Traditional Chinese +# +# originally by Fu-Hsing Tsai +# 89071002@cc.ntnu.edu.tw +# http://www.dimensionex.net +# +# for DimensioneX ver. 5.5.0 + +# CHARSET +charset=Big5 + +############################################# +# MESSAGES +############################################# +#msg001=You are about to play +#msg002=players +#msg003=Sounds +#msg004=Based on +#msg005=Sorry, you are not connected to the server. Please hit REFRESH and connect. +#msg006=Invalid nickname - choose another +#msg007=Choose a password to protect this saved game +#msg008=Wrong password +#msg009=A saved game exists under this nickname. Enter password +#msg010=Write here and hit ENTER to speak +#msg011=A voice... + +msg001=線上RPG遊戲 +msg002=玩家 +msg003=聲音 +msg004=Based on +msg005=對不起，你未連上伺服器.請按 「重新整理」鍵 . +msg006=使用者名稱錯誤 - 請重新輸入 +msg007=請輸入密碼來存檔 +msg008=密碼錯誤 +msg009=存檔的檔案存在.請輸入密碼. +msg010=在此輸入並按下Enter來說話 +msg011=有一個聲音... + +#msg020=More ways +#msg021=People +#msg022=Items +#msg023=Inventory +#msg024=Status +#msg025=$1 view +#msg026=Look around +#msg027=Hide everything +#msg028=Speak to all + +msg020=更多的方法 +msg021=人物 +msg022=道具 +msg023=道具清單 +msg024=狀況 +msg025=$1 視角 +msg026=四處看看 +msg027=隱藏所有東西 +msg028=向所有人說 + +#msg100=It's already closed +#msg101=Can't close it +#msg102=is open +#msg103=is closed +#msg104=Done! +#msg105=Nothing happens. +#msg106=Can't hide it +#msg107=It's hidden, already. +#msg108=There's not enough room. +#msg109=It's locked. +#msg110=It's already open. +#msg100=It's already closed + +msg100=已經被關上 +msg101=不能關上 +msg102=打開的 +msg103=關上的 +msg104=成功了! +msg105=沒什麼事情發生. +msg106=不能隱藏它 +msg107=已經隱藏起來.. +msg108=沒有足夠的空間. +msg109=已上鎖. +msg110=已經打開. + +#msg111=Cannot be opened or closed. +#msg112=joined us!! +#msg113=I've dropped +#msg114=Could not drop +#msg115=Could not move +#msg116=Cannot move something which I don't own. +#msg117=Shall I move... +#msg118=The selected item does not exist anymore. +#msg119=I can't, they both should be accessible. + +msg111=不能打開或關上. +msg112=加入我們!! +msg113=我已經丟掉了 +msg114=不能丟掉 +msg115=不能移動 +msg116=不能移動不是我擁有的東西. +msg117=我應該走嗎... +msg118=選取物品已不存在. +msg119=我不能. 他們應該都可以被使用的. + +#msg120=I can only give objects to other actors. +#msg121=Does not acccept it +#msg122=I gave给 $1 to $2. +#msg123=I could not give $1 to $2. +#msg124=I've picked up我拿了 +#msg125=Cannot restore $1 +#msg126=Could not take with me +#msg127=It seems I cannot pick up +#msg128=I have got it, already. +#msg129=I don't feel like I'm seeing it + +msg120=只可把物品交其他角色. +msg121=不接受它 +msg122=我把 $1 给了 $2. +msg123=我不能把 $1 给 $2. +msg124=我已經拿了 +msg125=不能還原 $1 +msg126=不能帶走 +msg127=看來我拿不到的 +msg128=我已經拿了. +msg129=我感覺不到我正看著它 + +#msg130=I've put $1 into $2. +#msg131=I cannot put $1 into $2. +#msg132=It seems I cannot move +#msg133=Could not move it +#msg134=I can put items just into other items +#msg135=The selcted item is unreacheable +#msg136=I can only use reachable items +#msg137=One of the selected items does not exist anymore +#msg138=has left us. +#msg139=It's not visible... + +msg130=我已經把 $1 放在 $2 中. +msg131=我不能把 $1 放在 $2 中. +msg132=看來我不能動 +msg133=不能移動它 +msg134=我只能放此物品在其他特定物品中 +msg135=選取的物品不可接觸 +msg136=我只能使用可接觸的物品 +msg137=選取的物品已經不存在 +msg138=已離開我們. +msg139=看不見的... + +#msg140=I closed $1. +#msg141=I could not do that. +#msg142=I've hidden $1. +#msg143=I opened打开 $1. +#msg144=I found $1!! +#msg145=I found nothing new. +#msg146=$1 gave me $2!! +#msg147=The actor you selected does not exist anymore. +#msg148=Carrying: +#msg149=Containing: + +msg140=我把 $1 關上了. +msg141=我不能這樣做. +msg142=我隱藏了 $1. +msg143=我打開了 $1. +msg144=我發現了 $1!! +msg145=沒有新發現. +msg146=$1 把 $2 給了我!! +msg147=你選的人物已不存在. +msg148=他（她）身上帶著: +msg149=包括: + +#msg150=Everything I was carrying just slipped from my hands! +#msg151=$1 completed the game at $2 +#msg152=You have been killed by $1 +#msg153=$1 lost the connection +#msg154=Hall of fame +#msg155=$1 is looking at me. +#msg156=Game saved. + +msg150=我所有拿的東西全掉了! +msg151=$1 已在 $2 完成遊戲. +msg152=你己被 $1 殺死了. +msg153=$1 失去連線 +msg154=英雄榜 +msg155=$1 在看着我. +msg156=已存檔. + +#msg160=Is named +#msg161=Uses skin +#msg162=Hears sounds +#msg163=Is facing +#msg164=Last contact at +#msg165=Yes +#msg166=No +#msg167=North北 + +#msg168=South +#msg169=East + +msg160=叫做 +msg161=用皮 +msg162=聽到聲音 +msg163=正面對著 +msg164=最後接觸 +msg165=是的 +msg166=不是 +msg167=北 + +msg168=南 +msg169=東 + + +#msg170=West +#msg171=Up +#msg172=Down +#msg173=Turn left +#msg174=Turn right +#msg175=To play, click on command button first, then on related object(s). +#msg176=You have chosen to exit this game... +#msg177=Background music - leave open +#msg178=Which way? +#msg179=You are dead +#msg180=Statistics + +msg170=西 +msg171=上 +msg172=下 +msg173=左轉 +msg174=右轉 +msg175=開始遊戲, 請按命令鍵, 及有關人/物. +msg176=你已選擇離開遊戲... +msg177=背景音效 - 打開 +msg178=哪條路? +msg179=你死了 +msg180=統計 + +############################################# +# COMMANDS +############################################# +#cmd001=Connect +#cmd002=Disconnect +#cmd003=Use用 + +#cmd004=Use with +#cmd005=Look看 +#cmd006=Open开 +#cmd007=Close关 +#cmd008=Pick拿 +#cmd009=Drop + +cmd001=連線 +cmd002=斷線 +cmd003=使用 +cmd004=使用...於 +cmd005=查看 +cmd006=打開 +cmd007=關上 +cmd008=撿起 +cmd009=丟掉 + +#cmd010=Search +#cmd011=Hide +#cmd012=Put +#cmd013=Give +#cmd014=Say +#cmd015=Cancel +#cmd016=Visit game site +#cmd017=Save and Exit +#cmd018=Return to game +#cmd019=Change nickname + +cmd010=搜尋 +cmd011=隱藏 +cmd012=放...於 +cmd013=把...給 +cmd014=說話 +cmd015=取消 +cmd016=參訪遊戲站 +cmd017=存檔並離開 +cmd018=回遊戲 +cmd019=改暱稱 + +#cmd020=Go走 +#cmd021=Start from scratch +#cmd022=Enter +#cmd023=Exit +#cmd024=Save +#cmd025=Reverse + +cmd020=走 +cmd021=重新開始 +cmd022=進入 +cmd023=退離 +cmd024=存檔 +cmd025=返回 \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr.properties new file mode 100644 index 0000000..d22b0b8 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr.properties @@ -0,0 +1,139 @@ +# +# Óêðà¿íñüê³ ïîâ³äîìëåííÿ DimensioneX +# +# by Êóçþò³í Îëåã +# kuzutin@ukr.net +# http://sourceforge.net/projects/dimensionex +# +# äëÿ DimensioneX âåðñ³é 5.5.0 + +charset=windows-1251 +displaymode=special + +############################################# +# ÏβÄÎÌËÅÍÍß +############################################# +msg001=Âû ãðàºòå â +msg002=ãðàâö³â +msg003=Çâóê +msg004=Ðîçðîáëåíî çà äîïîìîãîþ +msg005=Âèáà÷òå, âè íå ìîæåòå ï³äêëþ÷èòèñÿ äî ñåðâåðà. Îáíîâ³òü ñòîð³íêó +msg006=Íåêîðåêòíèé í³ê - âèáåð³òü ³íøèé +msg007=Ââåä³òü ïàðîëü äëÿ çàõèñòó öüîãî çáåðåæåííÿ +msg008=Íåâ³ðíèé ïàðîëü +msg009=Ãðà áóëà çáåðåæåíà ï³ä öèì í³êîì. Ââåä³òü ïàðîëü +msg010=Íàïèø³òü òóò ïîâ³äîìëåííÿ è íàòèñí³òü Enter +msg011=Êîìåíòàòîð... + +msg020=²íø³ øëÿõè +msg021=Ëþäè +msg022=Ðå÷³ +msg023=²íâåíòàð +msg024=Ñòàí +msg025=Âèä íà $1 + +msg100=Âæå çà÷èíåíî +msg101=Íåìîæëèâî çà÷èíèòè +msg102=â³äêðèòî +msg103=çàêðèòî +msg104=Ãîòîâî! +msg105=ͳ÷îãî íå ñòàëîñÿ. +msg106=Íåìîæëèâî çàõîâàòè +msg107=Âæå çàõîâàíî. +msg108=Çàìàëî ì³ñöÿ. +msg109=Çà÷èíåíî. +msg110=Âæå â³äêðèòî. +msg111=Íåìîæëèâî â³äêðèòè ÷è çàêðèòè + +msg112=òåïåð ñ íàìè!! +msg113=ß âèêèíóâ +msg114=Íå ìîæó âèêèíóòè +msg115=Íå ìîæó ïåðåì³ñòèòè +msg116=ß íå ìîæó ïåðåì³ñòèòè òå, ÷îãî â ìåíå íåìà! +msg117=ß ï³äó íà ... +msg118=Âèáðàíà ð³÷ á³ëüøå íå ³ñíóº. +msg119=ß íå ìîæó, âîíè îáèäâà ïîâèíí³ áóòè äîñÿæí³. +msg120=ß ìîæó äàâàòè ðå÷³ ò³ëüêè ³íøèì ëþäÿì. +msg121=Íå ïîãîäæóºòüñÿ íà öå +msg122=ß ïåðåäàâ $1 ãðàâöþ $2. +msg123=Íå ìîæó ïåðåäàòè $1 ãðàâöþ $2. +msg124=ß ï³ä³áðàâ +msg125=... +msg126=Íå ìîæó âçÿòè ç ñîáîþ +msg127=Î÷åâèäíî, ÿ íå ìîæó ï³äíÿòè +msg128= ìåíå öå âæå º +msg129=ß íå áà÷ó öüîãî +msg130=ß ïîêëàâ $1 â $2. +msg131=ß íå ìîæó ïîêëàñòè $1 â $2. +msg132=Çäàºòüñÿ, ÿ íå ìîæó ïåðì³ñòèòè +msg133=Íå ìîæó ïåðåì³ñòèòè +msg134=ß íå ìîæó ïðîñòî êëàñòè ðå÷³ â ³íø³ ðå÷³ +msg135=Îáðàíà ð³÷ íåäîñÿæíà +msg136=ß ìîæó âèêóîðèñòîâóâàòè ò³ëüêè äîñÿæí³ ðå÷³ +msg137=Îäíà ç îáðàíèõ ðå÷åé á³ëüøå íå ³ñíóº +msg138=çàëèøèâ(ëà) ãðó. +msg139=Öüîãî íå âèäíî... +msg140=ß çàêðèâ $1. +msg141=ß íå ìîæó öüîãî çðîáèòè. +msg142=ß ñïðÿòàâ $1. +msg143=ß â³äêðèâ $1. +msg144=ß çíàéøîâ $1!! +msg145=ß íå çíàéøîâ í³÷îãî íîâîãî. +msg146=$1 äàâ ìåí³ $2!! +msg147=Âèáðàíèé ïåðñîíàæ á³ëüøå íå ³ñíóº. +msg148=Íåñå: +msg149=̳ñòèòü: +msg150=Îé! Âñå, ùî ÿ òðèìàâ ó ðóêàõ âìèòü âèâàëèëîñÿ íà çåìëþ! +msg151=$1 çàê³í÷èâ ãðó ($2) +msg152=Âè âáèò³ ãðàâöåì $1 +msg153=$1 âòðàòèâ çâ'ÿçîê +msg154=Äîñêà ïîøàíè +msg155=$1 äèâèòüñÿ íà ìåíå. + +msg160=Íîñèòü èì'ÿ +msg161=Âèêîðèñòîâóº ñê³í +msg162=×óº çâóêè +msg163=Ïîâåðíóòèé íà +msg164=Îñòàíí³é êîíòàêò: +msg165=Òàê +msg166=ͳ +msg167=ϳâí³÷ +msg168=ϳâäåíü +msg169=Çàõ³ä +msg170=Ñõ³ä +msg171=Âãîðó +msg172=Âíèç +msg173=Ïîâåðíóòèñÿ âë³âî +msg174=Ïîâåðíóòèñÿ âïðàâî +msg175=Ùîá ãðàòè, íàòèñí³òü ñïî÷àòêó íà óïðàâëÿþ÷ó êíîïêó, ïîò³ì íà îá'ºêò(è). +msg176=Âè õî÷åòå âèéòè ç ãðè? +msg177=Ôîíîâà ìóçèêà - çàëèøèòè â³äêðèòîþ +msg178=Êóäè ï³äåìî? + +############################################# +# ÊÎÌÀÍÄÈ +############################################# +cmd001=ϳäêëþ÷èòèñÿ +cmd002=³äòêëþ÷èòèñÿ +cmd003=Âèêîðèñòàòè +cmd004=Âèêîðèñòàòè ç +cmd005=Ãëÿíóòè +cmd006=³äêðèòè +cmd007=Çàêðèòè +cmd008=ϳä³áðàòè +cmd009=Âèêèíóòè +cmd010=Øóêàòè +cmd011=Ñõîâàòè +cmd012=Ïîêëàñòè +cmd013=Äàòè +cmd014=Ñêàçàòè +cmd015=³äì³íèòè +cmd016=Çàéòè íà ñàéò ãðè +cmd017=Çáåðåãòè òà âèéòè +cmd018=Ïîâåðíóòèñ÷ÿ â ãðó +cmd019=Çì³íèòè í³ê +cmd020=Éòè íà +cmd021=Î÷àòè ç ïî÷àòêó +cmd022=Óâ³éòè +cmd023=Âèéòè +cmd024=Save \ No newline at end of file diff --git a/dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr_ansi.properties b/dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr_ansi.properties new file mode 100644 index 0000000..97b74e0 --- /dev/null +++ b/dimx/WEB-INF/system/msgs_ukr_ansi.properties @@ -0,0 +1,140 @@ +# +# �������� ����������� DimensioneX +# +# by ������ ���� +# kuzutin@ukr.net +# http://sourceforge.net/projects/dimensionex +# +# ��� DimensioneX ����� 5.5.0 + +charset=windows-1251 +encoding=ansi +displaymode=special + +############################################# +# ��²�������� +############################################# +msg001=�� ����� � +msg002=������� +msg003=���� +msg004=���������� �� ��������� +msg005=�������, �� �� ������ ����������� �� �������. ������� ������� +msg006=����������� ��� - ������� ����� +msg007=������ ������ ��� ������� ����� ���������� +msg008=������� ������ +msg009=��� ���� ��������� �� ��� �����. ������ ������ +msg010=�������� ��� ����������� � ��������� Enter +msg011=����������... + +msg020=���� ����� +msg021=���� +msg022=���� +msg023=�������� +msg024=���� +msg025=��� �� $1 + +msg100=��� �������� +msg101=��������� �������� +msg102=������� +msg103=������� +msg104=������! +msg105=ͳ���� �� �������. +msg106=��������� �������� +msg107=��� ��������. +msg108=������ ����. +msg109=��������. +msg110=��� �������. +msg111=��������� ������� �� ������� + +msg112=����� � ����!! +msg113=� ������� +msg114=�� ���� �������� +msg115=�� ���� ���������� +msg116=� �� ���� ���������� ��, ���� � ���� ����! +msg117=� ��� �� ... +msg118=������� �� ����� �� ����. +msg119=� �� ����, ���� ������ ������� ���� �������. +msg120=� ���� ������ ���� ����� ����� �����. +msg121=�� ����������� �� �� +msg122=� ������� $1 ������ $2. +msg123=�� ���� �������� $1 ������ $2. +msg124=� ������ +msg125=... +msg126=�� ���� ����� � ����� +msg127=��������, � �� ���� ������ +msg128=� ���� �� ��� � +msg129=� �� ���� ����� +msg130=� ������ $1 � $2. +msg131=� �� ���� �������� $1 � $2. +msg132=�������, � �� ���� ��������� +msg133=�� ���� ���������� +msg134=� �� ���� ������ ������ ���� � ���� ���� +msg135=������ �� ��������� +msg136=� ���� ���������������� ����� ������� ���� +msg137=���� � ������� ����� ����� �� ���� +msg138=�������(��) ���. +msg139=����� �� �����... +msg140=� ������ $1. +msg141=� �� ���� ����� �������. +msg142=� ������� $1. +msg143=� ������ $1. +msg144=� ������� $1!! +msg145=� �� ������� ������ ������. +msg146=$1 ��� ���� $2!! +msg147=�������� �������� ����� �� ����. +msg148=����: +msg149=̳�����: +msg150=��! ���, �� � ������ � ����� ����� ���������� �� �����! +msg151=$1 ������� ��� ($2) +msg152=�� ���� ������� $1 +msg153=$1 ������� ��'���� +msg154=����� ������ +msg155=$1 �������� �� ����. + +msg160=������ ��'� +msg161=����������� ��� +msg162=�� ����� +msg163=���������� �� +msg164=�������� �������: +msg165=��� +msg166=ͳ +msg167=ϳ���� +msg168=ϳ����� +msg169=����� +msg170=���� +msg171=����� +msg172=���� +msg173=����������� ���� +msg174=����������� ������ +msg175=��� �����, ��������� �������� �� ���������� ������, ���� �� ��'���(�). +msg176=�� ������ ����� � ���? +msg177=������ ������ - �������� �������� +msg178=���� �����? + +############################################# +# ������� +############################################# +cmd001=ϳ���������� +cmd002=³����������� +cmd003=����������� +cmd004=����������� � +cmd005=������� +cmd006=³������ +cmd007=������� +cmd008=ϳ������ +cmd009=�������� +cmd010=������ +cmd011=������� +cmd012=�������� +cmd013=���� +cmd014=������� +cmd015=³������ +cmd016=����� �� ���� ��� +cmd017=�������� �� ����� +cmd018=������������ � ��� +cmd019=������ ��� +cmd020=��� �� +cmd021=����� � ������� +cmd022=����� +cmd023=����� +cmd024=Save \ No newline at end of file