-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathfrench.lang.php
2222 lines (2119 loc) · 135 KB
/
french.lang.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?php
/*
* b1gMail
* Copyright (c) 2021 Patrick Schlangen et al
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU General Public License
* as published by the Free Software Foundation; either version 2
* of the License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
*
*/
// b1gMailLang::Francais::Roger::roger@guigma.com::http://::UTF-8::fr.UTF-8|fr|fr_FR.UTF-8|fr_FR|french|fr
// Translation: Roger / roger@guigma.com
/**
* Client phrases
*/
$lang_client['certmailwarn'] = "Vous essayez d'envoyer un e-mail certifié.\n\nLes e-mails certifiés ne prennent pas en charge les options suivantes\nchoisies.\n\nCes options seront désactivées si vous décidez de continuer.\n\n";
$lang_client['certmailsign'] = 'Signer';
$lang_client['certmailencrypt'] = 'Chiffrer';
$lang_client['certmailconfirm'] = 'Demander un reçu';
$lang_client['addravailable'] = 'Adresse disponible!';
$lang_client['addrtaken'] = 'Adresse indisponible!';
$lang_client['addrinvalid'] = 'Adresse invalide!';
$lang_client['fillin'] = 'Veuillez remplir tous les champs obligatoire!';
$lang_client['selecttext'] = 'Sélectionnez d\'abord un texte!';
$lang_client['fillinname'] = 'Remplissez au moins le prénom et le nom de famille du contact!';
$lang_client['reallyreset'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser le formulaire? Les données peuvent être perdues!';
$lang_client['addressbook'] = 'Carnet d\'adresses';
$lang_client['browse'] = 'Parcourir';
$lang_client['importvcf'] = 'Importer VCF';
$lang_client['import'] = 'Importer';
$lang_client['userpicture'] = 'Photo utilisateur';
$lang_client['addattach'] = 'Ajouter une pièce jointe';
$lang_client['saveattach'] = 'Enregistrer la pièce jointe';
$lang_client['attachments'] = 'Pièces jointes';
$lang_client['date'] = 'Date';
$lang_client['pricewarning'] = 'Pour envoyer ce SMS, vous devez disposer d\'un solde d\'au moins %1 Credit(s). Votre solde actuel de %2 Credit(s) est insuffisant. Veuillez Recharger votre compte';
$lang_client['switchwarning'] = 'En passant du mode HTML au mode texte, tout le formatage sera perdu. Êtes-vous sur de vouloir continuer?';
$lang_client['folderprompt'] = 'Veuillez indiquer le nom du dossier à créer:';
$lang_client['newfolder'] = 'Nouveau dossier';
$lang_client['foldererror'] = 'Le dossier ne peut être créé.';
$lang_client['attendees'] = 'Participants';
$lang_client['addattendee'] = 'Ajouter des participants';
$lang_client['newpatches'] = 'De nouveaux correctifs sont disponibles via le système de mise à jour automatique.';
$lang_client['protectedfolder'] = 'Dossier protégé';
$lang_client['source'] = 'Source';
$lang_client['sendwosubject'] = 'Vous n\'avez pas saisi d\'objet pour votre email. Cliquez sur "Annuler" pour ajouter un objet ou cliquez sur "OK" pour envoyer le mail sans sujet.';
$lang_client['movemail'] = 'Déplacer email';
$lang_client['certificate'] = 'Certificat';
$lang_client['addcert'] = 'Importer certificat';
$lang_client['exportcert'] = 'Exporter certificat';
$lang_client['unknown'] = 'Inconnu';
$lang_client['version'] = 'Version';
$lang_client['prefs'] = 'Préférences';
$lang_client['realdel'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ces jeux de données?';
$lang_client['nomailsselected'] = 'Aucun email sélectionné';
$lang_client['mailsselected'] = 'e-mails sélectionnés';
$lang_client['attwarning'] = 'Le texte de votre courrier électronique indique que vous vouliez ajouter une pièce jointe, mais votre courrier électronique ne contient aucune pièce jointe.
Si vous avez oublié d\'ajouter la pièce jointe, cliquez sur \ "Annuler \" et ajoutez les pièces jointes.
Sinon, cliquez sur \ "Envoyer \" pour continuer l\'envoi de votre e-mail.';
$lang_client['viewoptions'] = 'Afficher les options';
$lang_client['compose'] = 'Composer';
$lang_client['uploading'] = 'Télécharger';
$lang_client['export'] = 'Exporter';
$lang_client['groups'] = 'Groupes';
$lang_client['nwslttrtplwarn'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir appliquer un nouveau modèle? Toutes vos données saisies seront perdues!';
$lang_client['items'] = 'Articles';
$lang_client['cancel'] = 'Annuler';
$lang_client['nocontactselected'] = 'Aucun contact sélectionné';
$lang_client['contactsselected'] = 'contacts sélectionnés';
$lang_client['checkingaddr'] = 'Vérifier la disponibilité...';
$lang_client['showsuggestions'] = 'Afficher les suggestions';
$lang_client['pleasewait'] = 'Veuillez attendez...';
$lang_client['deliverystatus'] = 'Statut de livraison';
$lang_client['taxnote'] = 'incl. %1% TVA';
$lang_client['decsep'] = ',';
$lang_client['lastsavedat'] = 'Dernière sauvegarde à %1:%2.';
$lang_client['statement'] = 'Relevé de compte';
/**
* Customizable phrases
*/
$lang_custom['welcome_sub'] = 'Merci pour votre inscription!';
$lang_custom['welcome_text'] = 'Cher %%vorname%% %%nachname%%,' . "\n\n"
. 'Merci de vous inscrire à notre service.' . "\n"
. 'Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us. A list of frequently asked questions and answers is available by clicking on the"?" icon in the top right-hand corner.'. "\n\n"
. '(This email has been generated automatically)';
$lang_custom['tos'] = 'I. Conditions d\'utilisation' . "\n"
. '1. By signing up and/or clicking on "accept" and/or registering with our service, you signify your agreement to our terms of use and commit to observe them.' . "\n"
. '2. The provider reserves the right to revise the terms of use at any time without notification.' . "\n\n"
. 'II. Description of our service' . "\n"
. '1. Any internet costs the user may have while using this webmail are the user\'s responsibility.' . "\n"
. '2. The software necessary to access our service(common web browser) must be provided by the user.' . "\n"
. '3. The provider does not check on messages or any other content stored on b1gMail unless bound by law to do so.' . "\n\n"
. 'III. User\'s Obligations' . "\n"
. '1. By purchasing this product you agree not to use it for spamming purposes of any kind and not to use it to offend against German law.' . "\n"
. '2. The user and only the user is responsible for any operations carried out with the help of this application.' . "\n"
. '3. It is the user\'s responsibility to keep his/her password safe and secret and to prevent his/her account from being accessed by any third party. If, however, a third pary should unauthorizedly gain access to the user\'s account and perform illegal actions(such as offend against thes terms of use or German law), only the registered user of the account can and will be held liable.' . "\n"
. '4. It is explicitly prohibited to use this service for the purpose of sending spam emails and mass emails. The user will be liable to compensate for any damage or loss.' . "\n"
. '5. Any contravention of III. 1-4 or any other section of the terms of use will authorize the provider to delete the contravening user\'s account and all of his/ data without requiring his/her consent.' . "\n\n"
. 'IV. Data Protection' . "\n"
. '1. The provider is obliged not to give registration or address data to any third party unless bound by law to do so.' . "\n"
. '2. The provider is authorized to retain the user\'s address data for an unlimited period of time as documentary support in case of a legal dispute.' . "\n\n"
. 'V. Final Provisions' . "\n"
. '1. It is the operator named in the imprint that is responsible for this website and its contents. The producer of the software is not involved.';
$lang_custom['imprint'] = 'Please customize the imprint.<br /><br />You will find it in the <a href="./admin/">administration panel</a> under <i>"Settings" - "Languages" - "Customizable Texts"</i>. This can be done for any language installed.';
$lang_custom['maintenance'] = 'We are currently undergoing some scheduled maintanance to our system in order to improve our service. Unfortunately we are currently not available for that reason. We apologize for any inconvenience.';
$lang_custom['selfcomp_n_sub'] = 'Addressbook entry completed';
$lang_custom['selfcomp_n_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. '%%vorname%% %%nachname%% has just accepted your invitation to complete his/her addressbook entry himself/herself. The updated contact details have been copied into your addressbook.' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically.)';
$lang_custom['selfcomp_sub'] = 'Your entry in %%vorname%% %%nachname%%\'s addressbook';
$lang_custom['selfcomp_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. '%%vorname%% %%nachname%% added you to his/her addressbook and is asking you to complete your contact details.' . "\n\n"
. 'Please click the following link to confirm and complete your contact details in %%vorname%% %%nachname%%\'s addressbook.' . "\n\n"
. '%%link%%' . "\n\n"
. 'Merci d\'avance!!' . "\n\n"
. '(Ce message a été généré automatiquement au nom de %%vorname%% %%nachname%%)';
$lang_custom['passmail_sub'] = 'Mot de passe oublié';
$lang_custom['passmail_text'] = 'Dear %%vorname%% %%nachname%%,' . "\n\n"
. 'a password request has been requested for your account %%mail%%.' . "\n\n"
. 'Your new password is: %%passwort%%' . "\n\n"
. 'Please click the following link to activate your new password:' . "\n\n"
. '%%link%%' . "\n\n"
. 'After clicking the link you can log in using the password given above.' . "\n\n"
. 'CAUTION: When resetting your password, all saved private key passwords will become invalid. You will have to re-import all your private certificates!' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically)';
$lang_custom['certmail'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. '%%user_name%% (%%user_mail%%) sent you a certified message. To get the message and forward it to your email account, please click the following link or paste it into your browser.' . "\n\n"
. '%%url%%' . "\n\n"
. 'Please not that this message will only be stored until %%date%% after which time it will expire.' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically)';
$lang_custom['mail2sms'] = 'Nouveau courriel de %%abs%%: %%betreff%%';
$lang_custom['cs_subject'] = 'Delivery receipt';
$lang_custom['cs_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. 'the certified message you sent to %%an%% with the subject %%subject%% has just been read (%%date%%).' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically)';
$lang_custom['clndr_subject'] = 'Calendar reminder: %%title%%';
$lang_custom['clndr_date_msg'] = 'Dear Sir or Madam,' . "\n\n"
. 'we would like to remind you of the following event: "%%title%%".' . "\n"
. 'It is scheduled for %%date%% at %%time%% o\'clock.' . "\n"
. 'Notification: %%message%%' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically)';
$lang_custom['clndr_sms'] = '%%date%% %%time%% - %%subtitle%%';
$lang_custom['receipt_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. 'I have just read your message with the subject heading "%%subject%%" (%%date%%).' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically)';
$lang_custom['alias_sub'] = 'Confirm alias setup';
$lang_custom['alias_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. '%%email%% has just added your email address %%aliasemail%% as sender in his email account.' . "\n"
. 'The setup must be confirmed by clicking the following link. After clicking the link the you will be able to use your email address as the sender\'s address of the following account: %%email%% ' . "\n"
. 'If you do not want to use your email address as the sender\'s address, DO NOT click the link and erase this message.' . "\n\n"
. 'Confirmation Link:' . "\n"
. ' %%link%%' . "\n\n"
. '(This message has been generated automatically)';
$lang_custom['snotify_sub'] = 'Nouvelle inscription Yoopya Mail (%%datum%%)';
$lang_custom['snotify_text'] = 'Quelqu\'un vient de s\'inscrire à votre service de messagerie Yoopya VIP Mail:' . "\n\n"
. 'Email: %%email%%' . "\n"
. 'Domaine: %%domain%%' . "\n"
. 'Nom: %%name%%' . "\n"
. 'Adresse de rue: %%strasse%%' . "\n"
. 'Code postal/Ville: %%plzort%%' . "\n"
. 'Pays: %%land%%' . "\n\n"
. 'Téléphone: %%tel%%' . "\n"
. 'Fax: %%fax%%' . "\n"
. 'Email alternatif: %%altmail%%' . "\n\n"
. 'Details: %%link%%';
$lang_custom['validationsms'] = 'Merci de vous être inscrit! Votre code de déverrouillage: %%code%% - Il suffit de le saisir sur demande!';
$lang_custom['validationsms2'] = 'Veuillez saisir le code de déverrouillage suivant dans "SMS" Afin de terminer le changement de votre numéro: %%code%%';
$lang_custom['activationmail_sub'] = 'Votre inscription (%%email%%)';
$lang_custom['activationmail_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. 'Merci de vous inscrire à notre service. Pour activer votre nouvelle adresse e-mail %%email%%, cliquez simplement sur le lien suivant ou saisissez le code d\'activation suivant lors de votre première connexion.' . "\n\n"
. ' Lien: %%url%%' . "\n"
. ' Code: %%activationcode%%' . "\n\n"
. '(Ce message a été généré automatiquement)';
$lang_custom['paynotify_sub'] = 'Commande activée';
$lang_custom['paynotify_text'] = 'Une commande vient d\'être activée:' . "\n\n"
. 'Commande: #%%order_id%%' . "\n"
. 'Utilisateur: #%%user_id%%' . "\n"
. 'Facture N°: %%invoice_no%%' . "\n"
. 'Client N°: %%customer_no%%' . "\n"
. 'Mode de paiement: %%payment_method%%' . "\n"
. 'Montant de la commande: %%order_amount%%' . "\n"
. 'Montant payé: %%paid_amount%%'. "\n"
. 'Code de la Transaction: %%txn_id%%';
$lang_custom['orderconfirm_sub'] = 'Votre commande (%%invoice_no%%)';
$lang_custom['orderconfirm_text'] = 'Cher Monsieur ou Madame,' . "\n\n"
. 'Nous vous remercions de votre commande. Nous avons bien reçu votre paiement et activé la commande.' . "\n"
. 'Vous pouvez trouver les détails de votre commande (y compris votre facture, le cas échéant) dans \"Preferences\" -> \"Commandes\".' . "\n"
. '(Ce message a été généré automatiquement)';
$lang_custom['share_sub'] = 'Partager YooDoc';
$lang_custom['share_text'] = 'Bonjour,' . "\n\n"
. 'Vous pouvez trouver mon partage YooDoc à l\'adresse suivante:' . "\n"
. "\t" . '%%url%%' . "\n\n"
. 'Meilleures salutations,' . "\n\n"
. '%%firstname%% %%lastname%%';
$lang_custom['ap_autolock_sub'] = 'L\'utilisateur de %%email%% est verrouillé en raison d\'une activité suspecte';
$lang_custom['ap_autolock_text'] = 'L\'utilisateur de %%email%% (#%%id%%) a été verrouillé automatiquement car la limite du point de protection anti-abus a été dépassée.' . "\n\n"
. 'Email: %%email%% (#%%id%%)' . "\n"
. 'Points: %%pointsum%%' . "\n\n"
. 'Déclaration de point:' . "\n"
. '------------------------------------------------------------------------' . "\n"
. '%%points%%' . "\n"
. '------------------------------------------------------------------------' . "\n\n"
. 'Details: %%link%%';
$lang_custom['contact_subjects'] = 'Question sur l\'offre' . "\n"
. 'Question sur la procedure d\'inscription' . "\n"
. 'Question sur l\'ouverture de session' . "\n"
. 'Mot de passe perdu' . "\n"
. 'Autres questions';
$lang_custom['notify_date'] = 'Rendez-vous: <strong>%s</strong>';
$lang_custom['notify_newemail'] = '<strong>%d</strong> nouveau email(s): %s';
$lang_custom['notify_email'] = 'Email reçu de <strong>%s</strong>: %s';
$lang_custom['notify_birthday'] = '<strong>%s</strong> a <strong>%d years</strong> aujourd\'hui!';
/**
* User phrases
*/
$lang_user['weekdays'] = 'SMTWTFS'; // sunday through saturday
$lang_user['weekdays_long'] = array('Di', 'Lu', 'Ma', 'Me', 'Je', 'Ve', 'Sa'); // sunday through saturday
$lang_user['full_weekdays'] = array('Dimanche', 'Lundi', 'Mardi', 'Mercredi', 'Jeudi', 'Vendredi', 'Samedi');
$lang_user['pleasechose'] = 'Veuillez choisir';
$lang_user['suggestions'] = 'Suggestions';
$lang_user['nosuggestions'] = 'Nous n\'avons trouvé aucune suggestion.';
$lang_user['suggestions_desc'] = 'Nous avons déterminé les suggestions suivantes pour votre nouvelle adresse e-mail. Toutes les adresses affichées sont toujours disponibles:';
$lang_user['choose'] = 'Choisir';
$lang_user['nothanks'] = 'Non merci';
$lang_user['contactform'] = 'Formulaire de contact';
$lang_user['message'] = 'Message';
$lang_user['cform_senderror'] = 'Votre message n\'a pas pu être envoyé. Veuillez réessayer plus tard.';
$lang_user['cform_sent'] = 'Nous avons reçu votre demande et vous répondrons dès que possible.';
$lang_user['nonotifications'] = 'Aucune notification en cours';
$lang_user['notifications'] = 'Notifications';
$lang_user['relevance'] = 'Pertinence';
$lang_user['minchars'] = 'min. %d caracteres';
$lang_user['deliverystatus'] = 'Statut d\'envoi';
$lang_user['mds_delivered'] = 'Envoyé a <strong>%d</strong> destinataire(s).';
$lang_user['mds_deferred'] = 'Envoyé a <strong>%d</strong> destinataire(s) différé.';
$lang_user['mds_failed'] = 'Envoyé a <strong>%d</strong> destinataire(s) échoué.';
$lang_user['mds_processing'] = 'Transmis';
$lang_user['mds_recp_processing'] = 'Transmis';
$lang_user['mds_recp_delivered'] = 'Transmis';
$lang_user['mds_recp_deferred'] = 'Transmission (différée)';
$lang_user['mds_recp_failed'] = 'Transmission échouée';
$lang_user['recipient'] = 'Destinataire';
$lang_user['newgroup'] = 'Nouveau groupe';
$lang_user['associatewith'] = 'Associer avec';
$lang_user['mails_del'] = 'Supprimer e-mails';
$lang_user['auto_save_drafts'] = 'Enregistrer automatiquement les brouillons';
$lang_user['notify_sound'] = 'Jouer son';
$lang_user['notify_types'] = 'Me prévenir de';
$lang_user['notify_email'] = 'nouveaux emails';
$lang_user['notify_birthday'] = 'Anniversaires de mes contacts';
$lang_user['auto'] = 'Automatique';
$lang_user['details_default'] = 'Afficher directement les résultats détaillés';
$lang_user['statement'] = 'Relevé de compte';
$lang_user['description'] = 'Description';
$lang_user['current'] = 'courant';
$lang_user['balance'] = 'Solde';
$lang_user['dynamicbalance'] = 'Crédits mensuels restants';
$lang_user['startingbalance'] = 'Solde de départ';
$lang_user['tx_charge'] = 'Frais de compte (%s)';
$lang_user['tx_coupon'] = 'Coupon (%s)';
$lang_user['tx_sms'] = 'SMS';
$lang_user['langCode_editor'] = 'en';
$lang_user['sendnotify'] = 'Montrer les notifications';
$lang_user['readonly'] = 'Lecture seulement';
$lang_user['sharedfolders'] = 'Dossiers partagés';
$lang_user['years'] = 'année(s)';
$lang_user['loaddraft'] = 'Charger le brouillon';
$lang_user['drafttext'] = 'Voulez-vous charger le brouillon enregistré automatiquement de votre dernier courrier électronique?';
$lang_user['exceededsendlimit'] = 'L\'envoi de cet email dépasserait votre limite de %d email(s) tous les %d minute(s). Votre email n\'a pas pu être envoyé.';
$lang_user['bynotify'] = 'par notification';
// phrases for new nli layout
$lang_user['home'] = 'Accueil';
$lang_user['plans'] = 'Plans';
$lang_user['required'] = 'Obligatoire';
$lang_user['street'] = 'Rue';
$lang_user['nr'] = 'N°';
$lang_user['wishaddressandpw'] = 'Nom, adresse e-mail préférée et mot de passe';
$lang_user['accepttos'] = 'je suis d\'accord avec le';
$lang_user['completesignup'] = 'Inscription complète';
$lang_user['next'] = 'Suivant';
$lang_user['pleasewait'] = 'Veuillez attendre...';
$lang_user['readcertmail'] = 'Lire email certifié';
// misc
$lang_user['menu'] = 'Menu';
$lang_user['fetching'] = 'Récupération';
$lang_user['nocontactselected'] = 'Aucun contact sélectionné';
$lang_user['showmore'] = 'Afficher plus';
$lang_user['paused'] = 'En pause';
$lang_user['langCode'] = 'EN';
$lang_user['skrill'] = 'Skrill (Moneybookers)';
$lang_user['pn_skrill'] = 'The invoice amount (%.02f %s) has been gratefully received using Skrill (Moneybookers).';
$lang_user['pn_custom'] = 'The invoice amount (%.02f %s) will be paid using %s.';
$lang_user['pn_customtext'] = 'Thank you for your order. You have chosen to pay using %s. After our team has reviewed your order, it will be activated immediately.';
$lang_user['pop3server'] = 'Serveur boîte de réception(POP3)';
$lang_user['undonetasks'] = 'Tâches en attente';
$lang_user['donetasks'] = 'Tâches effectuées';
$lang_user['tasklist'] = 'Liste de tâches';
$lang_user['tasklists'] = 'Listes de tâches';
$lang_user['nodatesin31d'] = 'Pas de rendez-vous dans les 31 prochains jours.';
$lang_user['desktopversion'] = 'Version Ordinateur';
$lang_user['new'] = 'Nouveau';
$lang_user['right'] = 'A droite';
$lang_user['bottom'] = 'En bas';
$lang_user['notice'] = 'Notification';
$lang_user['from2'] = 'de';
$lang_user['note'] = 'Note';
$lang_user['task'] = 'Tâche';
$lang_user['addraddtext'] = 'Au moins l\'un des destinataires du courrier électronique n\'est pas dans votre carnet d\'adresses. Vous pouvez facilement ajouter ces destinataires à votre carnet d\'adresses. Il suffit de sélectionner les destinataires que vous souhaitez ajouter à votre carnet d\'adresses, de remplir leur nom et de cliquer sur "Enregistrer".';
$lang_user['addradddone'] = 'L\'adresse (es) a / ont été ajoutée (s) à votre carnet d\'adresses avec succès.';
$lang_user['nomailsselected'] = 'Aucun email sélectionné';
$lang_user['markdone'] = 'Terminé';
$lang_user['unmarkdone'] = 'En cours';
$lang_user['marked'] = 'Marqué';
$lang_user['unread'] = 'Non lu';
$lang_user['markallasread'] = 'Tout marquer comme lu';
$lang_user['markallasunread'] = 'Tout marquer comme non lu';
$lang_user['downloadall'] = 'Tout télécharger';
$lang_user['folderactions'] = 'Actions de dossier';
$lang_user['mailsfromab'] = 'Expéditeur du mail dans le carnet d\'adresses';
$lang_user['att_keywords'] = 'Joint,pièce jointe';
$lang_user['attcheck'] = 'Notification de pièce jointe';
$lang_user['attcheck_desc'] = 'Afficher une notification en cas de pièces jointes oubliées';
$lang_user['sendmail3'] = 'Envoyer';
$lang_user['maintenance'] = 'Maintenance';
$lang_user['search'] = 'Rechercher';
$lang_user['nothingfound'] = 'Rien de semblable.';
$lang_user['jswarning'] = 'Veuillez activer JavaScript. Sinon, vous ne pourrez pas utiliser ce service!';
$lang_user['imprint'] = 'Imprimer';
$lang_user['tos'] = 'Conditions d\'utilisation';
$lang_user['mobilepda'] = 'Version Mobile';
$lang_user['mobiledenied'] = 'Vous n\'êtes pas autorisé à utiliser l\'interface mobile.';
$lang_user['workgroup'] = 'Groupe de travail';
$lang_user['workgroups'] = 'Groupes de travail';
$lang_user['groups'] = 'Groupes';
$lang_user['search2'] = 'Chercher';
$lang_user['searchfor'] = 'Rechercher';
$lang_user['searchin'] = 'Rechercher dans';
$lang_user['datefrom'] = 'from';
$lang_user['dateto'] = 'de';
$lang_user['details'] = 'Details';
$lang_user['sess_expired'] = 'Session a expiré';
$lang_user['sess_expired_desc'] = 'Votre session a été fermée pour raison d\'inactivité pour des raisons de sécurité. Veuillez vous reconnecter.';
$lang_user['doublealtmail'] = 'Il ya un compte qui utilise déjà cette adresse e-mail alternative!';
$lang_user['doublecellphone'] = 'Il ya un compte qui utilise déjà ce numéro de téléphone cellulaire!';
$lang_user['realdel_order'] = 'Voulez-vous vraiment annuler la commande? Si vous avez déjà payé, nous ne pourrons pas vous attribuer votre paiement. Annueler si vous n\'avez pas encore payé!\n\nSi vous souhaitez annuler une commande que vous avez déjà payée, veuillez contacter notre équipe de support.\n\nCliquez sur OK si vous voulez vraiment annuler la commande ou Annuler pour conserver la commande..';
$lang_user['hiddenelements'] = 'Éléments cachés';
$lang_user['hide'] = 'Cacher';
$lang_user['atreply'] = 'A la réponse';
$lang_user['insertquote'] = 'Citer l\'email original';
$lang_user['invoiceaddress'] = 'Adresse de facturation';
$lang_user['paymentmethod'] = 'Mode de paiement';
$lang_user['finalamount'] = 'Montant du paiement';
$lang_user['placeorder'] = 'Soumettre la commande';
$lang_user['banktransfer'] = 'Virement bancaire';
$lang_user['taxnote'] = 'incl. TVA %.02f%%';
$lang_user['pn_paypal'] = 'Le montant de la facture (%.02f %s) a été accepté par PayPal.';
$lang_user['pn_banktransfer'] = 'Veuillez transférer le montant de la facture (%.02f %s) à notre compte bancaire (voir ci-dessous). Veuillez utiliser le code suivant dans l\objet - sinon nous ne pouvons pas traiter votre paiement: <b>VK-%s</b>.<br />Dès que nous recevons votre paiement, votre commande sera activée.';
$lang_user['pn_sofortueberweisung'] = 'Le montant de la facture (%.02f %s) has been gratefully received using sofortueberweisung.de.';
$lang_user['orders'] = 'Commandes';
$lang_user['order'] = 'Commande';
$lang_user['thankyou'] = 'Nous vous remercions';
$lang_user['paymentreturn_txt'] = '<p>Merci pour votre paiement.</p><p>Dans le cas où votre paiement a été un succès, votre commande sera activée dès que le paiement est confirmé. Dans la plupart des cas, cela ne prend que quelques secondes.</p><p>Vous pouvez trouver votre état actuel de commande à l\'adresse \"<a href=\"prefs.php?action=orders&sid=%s\">Commandes</a>\" dans \"Préférences\" à tout moment.';
$lang_user['prefs_d_orders'] = 'Consultez vos commandes et téléchargez ou imprimez vos factures.';
$lang_user['orderno'] = 'Commande N°';
$lang_user['amount'] = 'Montant';
$lang_user['invoice'] = 'Facture';
$lang_user['printinvoice'] = 'Imprimer Facture';
$lang_user['orderalreadypaid'] = 'Cette commande a déjà été payée ou a été annulée.';
$lang_user['yourinvoice'] = 'Votre facture';
$lang_user['dearsirormadam'] = 'Cher Monsieur ou Madame';
$lang_user['pos'] = 'Position';
$lang_user['descr'] = 'Description';
$lang_user['ep'] = 'Prix unit';
$lang_user['gp'] = 'Prix';
$lang_user['gb'] = 'Montant total';
$lang_user['vat'] = 'TVA';
$lang_user['net'] = 'net';
$lang_user['gross'] = 'brut';
$lang_user['kindregards'] = 'Cordialement';
$lang_user['invtext'] = 'Veuillez trouver votre facture ci-dessous';
$lang_user['invoiceno'] = 'Facture N°';
$lang_user['customerno'] = 'Client N°';
$lang_user['bankacc'] = 'Compte bancaire';
$lang_user['invfooter'] = 'Cette facture a été générée automatiquement et est valable sans signature.';
$lang_user['kto_inh'] = 'Propriétaire du compte';
$lang_user['kto_nr'] = 'Compte n°';
$lang_user['kto_blz'] = 'Code banque';
$lang_user['kto_inst'] = 'Nom de la banque';
$lang_user['kto_iban'] = 'IBAN';
$lang_user['kto_bic'] = 'BIC/code SWIFT';
$lang_user['kto_subject'] = 'Objet';
$lang_user['pay'] = 'Payer';
$lang_user['completed'] = 'Terminé';
$lang_user['setmailcolor'] = 'Définir couleur';
$lang_user['hotkeys'] = 'Touches de raccourci';
$lang_user['to3'] = 'à';
$lang_user['with'] = 'avec';
$lang_user['selectdraft'] = 'Sélectionner brouillon';
$lang_user['pop3ownerror'] = 'Vous ne pouvez pas récupérer la boîte mails en elle-même.';
$lang_user['hidecustomfolders'] = 'Masquer les dossiers définis par l\'utilisateur';
$lang_user['hideintellifolders']= 'Masquer les dossiers intelligents';
$lang_user['hidesystemfolders'] = 'Masquer les dossiers système';
$lang_user['sendmail2'] = 'Envoyer';
$lang_user['color_0'] = 'Aucun';
$lang_user['color_1'] = 'Blue';
$lang_user['color_2'] = 'Vert';
$lang_user['color_3'] = 'Rouge';
$lang_user['color_4'] = 'Orange';
$lang_user['color_5'] = 'Pourpre';
$lang_user['color_6'] = 'Violet';
$lang_user['colors'] = 'Couleurs';
$lang_user['sendsms2'] = 'Envoyer SMS';
$lang_user['targetfolder'] = 'Dossier de destination';
$lang_user['existingfiles'] = 'Fichiers existants';
$lang_user['zipfile'] = 'fichier zip';
$lang_user['deleteafterextract']= 'Supprimer après extraction';
$lang_user['keep'] = 'Conserver';
$lang_user['overwrite'] = 'Écraser';
$lang_user['extract'] = 'Extrait';
$lang_user['altmaillocked'] = 'L\'adresse e-mail que vous avez saisie n\'est pas autorisée à vous abonner à notre service. Veuillez utiliser une autre adresse e-mail.';
// webdisk share
$lang_user['badshare'] = 'Chemin de partage introuvable.';
$lang_user['protected_desc'] = 'Le dossier est protégé par mot de passe. Entrez le mot de passe et cliquez "OK" pour continuer.';
$lang_user['folder_wrongpw'] = 'Le mot de passe saisi n\'est pas correct.';
// faq
$lang_user['faq'] = 'FAQ';
$lang_user['faqtxt'] = 'Voici les réponses aux questions les plus fréquemment posées. Souvent, c\'est un moyen pratique de trouver des réponses à vos questions. Si voous ne trouvez pas réponse à votre question, <a href="index.php?action=imprint"> n\'hésitez pas à nous contacter</a>.';
// lost password
$lang_user['lostpw'] = 'Mot de passe oublié';
$lang_user['requestpw'] = 'Demander mot de passe';
$lang_user['pwresetfailed'] = 'L\'utilisateur de cette adresse e-mail n\'a pas été trouvé ou n\'a pas d\'email alternatif nécessaire pour recevoir un nouveau mot de passe. Veuillez vérifier votre adresse email saisi et essayez à nouveau.<br /><br /> En cas de doute, <a href="index.php?action=imprint"> nous contacter pour la restauration de votre mot de passe.';
$lang_user['pwresetsuccess'] = 'Un nouveau mot de passe pour votre compte a été généré et envoyé à l\'adresse e-mail alternative que vous avez indiquée dans votre profil. Pour compléter l\'activation de votre nouveau mot de passe, cliquez sur le lien dans le message. Après avoir cliqué sur le lien, vous pourrez utiliser le nouveau mot de passe.';
$lang_user['pwresetfailed2'] = 'Le nouveau mot de passe n\'a pas pu être activé car le lien de confirmation n\'a pas été ouvert correctement ou parce que le nouveau mot de passe avait déjà été activé. Veuillez ouvrir le lien exactement comme vous l\'avez reçu dans le message.<br /><br />En cas de doute <a href="index.php?action=imprint"> veuillez nous contacter pour la restauration de votre mot de passe </a>.';
$lang_user['pwresetsuccess2'] = 'Votre nouveau mot de passe a été activé avec succès. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre adresse e-mail et votre nouveau mot de passe <a href="index.php">Connexion</a>.';
// sign up
$lang_user['wishaddress'] = 'Adresse préférée';
$lang_user['signup'] = 'Inscription';
$lang_user['signuptxt'] = 'Veuilez remplir le formulaire ci-dessous pour créer votre adresse e-mail gratuitement.';
$lang_user['signuptxt_code'] = 'Si vous avez un code coupon, saisissez-le dans le champ - sinon, laissez le champ vide.';
$lang_user['notmember'] = 'Pas encore membre';
$lang_user['notmembertxt'] = 'Créez votre adresse e-mail gratuitement et profitez de nos merveilleuses fonctionnalités. <a href="index.php?action=signup"><b>Cliquez ici</b></a> pour vous inscrire!';
$lang_user['contactinfo'] = 'Détails du contact';
$lang_user['firstname'] = 'Prénom';
$lang_user['surname'] = 'Nom de famille';
$lang_user['streetnr'] = 'Rue / no';
$lang_user['zipcity'] = 'Zip / Ville';
$lang_user['zip'] = 'Zip';
$lang_user['city'] = 'Ville';
$lang_user['phone'] = 'Téléphone';
$lang_user['fax'] = 'Fax';
$lang_user['altmail'] = 'Email';
$lang_user['altmail2'] = 'Email alternatif';
$lang_user['repeat'] = 'Répéter';
$lang_user['security'] = 'Securité';
$lang_user['code'] = 'Code coupon';
$lang_user['submit'] = 'Envoyer';
$lang_user['iprecord'] = 'Votre adresse IP sera enregistrée pour empêcher les inscriptions frauduleuses.';
$lang_user['safecode'] = 'Code de sécurité';
$lang_user['notreadable'] = 'Si code illisible? Cliquez sur le code de sécurité pour en générer un nouveau.';
$lang_user['misc'] = 'Divers';
$lang_user['tosaccept'] = 'J\'accepte les conditions d\'utilisation';
$lang_user['tosnaccept'] = 'Je refuse les conditions d\'utilisation';
$lang_user['country'] = 'Pays';
$lang_user['checkfields'] = 'Veuillez vérifier les champs marqués en rouge et réessayer..';
$lang_user['pwerror'] = 'Votre mot de passe est trop court (< 4 caractères), est trop similaire à votre nom d\'utilisateur ou ne correspond pas à la répétition du mot de passe.';
$lang_user['plzerror'] = 'Le code postal ne correspond pas à la ville.';
$lang_user['toserror'] = 'Vous devez accepter les conditions d\'utilisation avant de pouvoir vous inscrire.';
$lang_user['regerror'] = 'L\'enregistrement a échoué pour des raisons inconnues. Veuillez réessayer plus tard.';
$lang_user['regdone'] = 'Félicitations, vous vous êtes inscrit avec succès! Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouvelle adresse e-mail <i>%s</i> et votre mot de passe <a href="index.php"> </a> et utiliser votre compte.';
$lang_user['regdonelocked'] = 'Félicitations, vous vous êtes inscrit avec succès! Votre compte avec l\'adresse e-mail <i>%s</i> doit maintenant être activé par un administrateur avant de pouvoir vous <a href="index.php"> vous connecter </a> et utiliser votre compte. Cela peut prendre un ou deux jours ouvrables.';
$lang_user['reglock'] = 'Nous sommes désolés, mais vous ne pouvez pas vous inscrire pour le moment car votre adresse IP a été enregistrée il y a peu de temps. Veuillez réessayer plus tard.';
$lang_user['reglockdnsbl'] = 'Nous sommes désolés, mais vous ne pouvez pas vous inscrire pour le moment car votre adresse IP est bloquée. Veuillez réessayer ultérieurement ou contacter notre équipe d\'assistance.';
$lang_user['regdisabled'] = 'Nous sommes désolés, mais nous ne pouvons pas accepter de nouvelles inscriptions pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.';
$lang_user['signupcouponerror'] = 'Le code de Coupon d\'achat est invalide ou a expiré. Veuillez corriger votre saisie ou laisser le champ vide.';
// address book completion
$lang_user['addrselfcomplete'] = 'Completer le carnet d\'adresses';
$lang_user['completeerr'] = 'Vous avez déjà rempli votre carnet d\'adresses ou le lien n\'est pas valide.';
$lang_user['completeintro'] = 'Merci de prendre le temps de vérifier les informations suivantes et de les remplir (si nécessaire). Une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton "Enregistrer" pour enregistrer les informations dans le carnet d\'adresses de l\'utilisateur.<br /><i>Remarque:</i> Changer / compléter les informations ultérieurement Le temps sera seulement possilbe après une nouvelle invitation de l\'utilisateur.';
$lang_user['completeok'] = 'Merci d\'avoir complété les informations! L\'utilisateur a été informé de la mise à jour.';
// cert mails
$lang_user['certmailerror'] = 'Le lien pour le message certifié n\'est pas valide ou le message certifié a expiré ou a été supprimé.';
// login
$lang_user['pwcrypted'] = 'La transmission de votre mot de passe est encodée en toute sécurité.';
$lang_user['welcomeback'] = 'Bienvenue, <i>%s</i>.';
$lang_user['otheruser'] = 'Changer de compte';
$lang_user['loginblocked'] = 'En raison d\'un trop grand nombre de tentatives de connexion infructueuses, votre compte restera verrouillé jusqu\'à <i>%s</i>. Si vous avez des questions, s\'il vous plaît contactez-nous.';
$lang_user['badlogin'] = 'Le mot de passe que vous avez saisi ne correspond pas au mot de passe enregistré dans notre système. Veuillez réessayer. Il s\'agit de votre <b>%d.</b> tentative de connexion infructueuse. Après que <b>5</b> tentatives de connexion aient échoué, votre compte sera verrouillé pendant une courte période pour des raisons de sécurité.';
$lang_user['baduser'] = 'L\'adresse e-mail que vous avez Saisie n\'est pas connue de notre système. Veuillez réessayer et assurez-vous que l\'orthographe de l\'adresse e-mail est correcte.';
$lang_user['userlocked'] = 'Votre adresse e-mail a été verrouillée ou n\'a pas encore été activée. Si vous avez des questions, s\'il vous plaît contactez-nous.';
$lang_user['login'] = 'Connexion';
$lang_user['email'] = 'Email';
$lang_user['password'] = 'Mot de passe';
$lang_user['language'] = 'Langue';
$lang_user['savelogin'] = 'Rester connecter';
$lang_user['ssl'] = 'Connexion SSL sécurisée';
$lang_user['smsvalidation'] = 'Activer le compte';
$lang_user['smsvalidation_text']= 'Bienvenue! Nous avons envoyé un e-mail ou un SMS contenant votre code d\'activation à l\'adresse e-mail ou le numéro de cellulaire que vous avez entré lors de l\'inscription. Veuillez entrer le code d\'activation pour continuer.';
$lang_user['validationcode'] = 'Code d\'activation';
$lang_user['validation_ok'] = 'Votre compte a été activé avec succès. Vous pouvez maintenant vous<a href="index.php">connectez</a>.';
$lang_user['validation_err'] = 'Nous n\'avons pas pu activer votre compte. Le compte est déjà activé ou le lien d\'activation est correctement.';
$lang_user['didnotgetcode'] = 'Vous n\'avez pas reçu votre code d\'activation?';
$lang_user['resendcode'] = 'Renvoyer le code';
$lang_user['coderesent'] = 'Votre code d\'activation a été renvoyé.';
$lang_user['validation_resend_text'] = 'Il vous reste %d code d\'activation.';
$lang_user['validation_count_limit'] = 'Vous avez déjà demandé le renvoi de votre code d\'activation %d fois. Veuillez contacter notre équipe d\'assistance si vous rencontrez des problèmes lors de l\'activation du compte.';
$lang_user['validation_time_limit'] = 'Vous pouvez demander un renvoi de votre code d\'activation dans %d:%02d minutes.';
// folders
$lang_user['folders'] = 'Nouveaux Dossiers';
$lang_user['inbox'] = 'Boîte de réception';
$lang_user['outbox'] = 'Boîte d\'envoi';
$lang_user['drafts'] = 'Brouillons';
$lang_user['spam'] = 'Spam';
$lang_user['trash'] = 'Corbeille';
// modes
$lang_user['email'] = 'Email';
$lang_user['organizer'] = 'Agenda';
$lang_user['webdisk'] = 'YooDoc';
$lang_user['prefs'] = 'Paramètres';
$lang_user['start'] = 'Tableau de bord';
// mail th
$lang_user['mails'] = 'Emails';
$lang_user['from'] = 'De';
$lang_user['subject'] = 'Objet';
$lang_user['date'] = 'Date';
$lang_user['size'] = 'Taille';
$lang_user['unknown'] = 'Inconnu';
$lang_user['back'] = 'Retour';
$lang_user['customize'] = 'Personnaliser';
$lang_user['today'] = 'Aujourd\'hui';
$lang_user['yesterday'] = 'Hier';
$lang_user['lastweek'] = 'Semaine dernière';
$lang_user['later'] = 'Anterieur';
$lang_user['ok'] = 'OK';
$lang_user['error'] = 'Erreur';
// webdisk
$lang_user['dragfileshere'] = 'Glisser-déposer simplement vos fichiers dans cette zone.';
$lang_user['list'] = 'Liste';
$lang_user['icons'] = 'Icons';
$lang_user['viewmode'] = 'Affichage';
$lang_user['dnd_upload'] = 'Glisser-déposer';
$lang_user['foldererror'] = 'Impossible de créer le dossier. Un dossier de ce nom existe déjà ou le nom est invalide (minimum de 1 caractère).';
$lang_user['createfolder'] = 'Créer dossier';
$lang_user['uploadfiles'] = 'Télécharger des fichiers';
$lang_user['iteminfo'] = 'Détails';
$lang_user['pleaseselectitem'] = 'Sélectionner un dossier ou un fichier.';
$lang_user['actions'] = 'Action';
$lang_user['count'] = 'Nombre';
$lang_user['droptext'] = 'Pour télécharger des fichiers, faites-les glisser dans le gestionnaire de fichiers et déposez-les dans le dossier.';
$lang_user['filename'] = 'Nom de fichier';
$lang_user['size'] = 'Taille';
$lang_user['created'] = 'Créé';
$lang_user['internalerror'] = 'Erreur interne - Veuillez réessayer plus tard.';
$lang_user['success'] = 'Réussi';
$lang_user['fileexists'] = 'Un fichier de ce nom existe déjà ou ce type de fichier n\'est pas valide.';
$lang_user['nospace'] = 'Espace insuffisant';
$lang_user['nospace2'] = 'Espace Web insuffisant ou erreur interne - le dossier peut etre copié complètement';
$lang_user['space'] = 'Espace';
$lang_user['used'] = 'utilisé';
$lang_user['unlimited'] = 'illimité';
$lang_user['copy'] = 'Copier';
$lang_user['rename'] = 'Renommer';
$lang_user['download'] = 'Télécharger';
$lang_user['move'] = 'Déplacer';
$lang_user['cut'] = 'Couper';
$lang_user['open'] = 'Ouvrir';
$lang_user['delete'] = 'Supprimer';
$lang_user['paste'] = 'Coller';
$lang_user['realdel'] = 'Supprimer irrévocablement?';
$lang_user['realempty'] = 'Voulez-vous vraiment vider le dossier?';
$lang_user['sourcenex'] = 'La source n\'a pas été trouvée.';
$lang_user['notraffic'] = 'Pas assez de trafic pour cette opération';
$lang_user['traffic'] = 'Traffic';
$lang_user['sharing'] = 'Partager';
$lang_user['shared'] = 'Partagé';
$lang_user['share'] = 'Partager';
$lang_user['folder'] = 'Dossier';
$lang_user['save'] = 'Enrégistrer';
$lang_user['saveas'] = 'Enregistrer sous';
$lang_user['cancel'] = 'Annuler';
$lang_user['modified'] = 'Modifié';
$lang_user['sharednote'] = 'Vous partagez actuellement ce dossier. Il est accessible à l\'adresse suivante:';
// organizer
$lang_user['calendar'] = 'Calendrier';
$lang_user['overview'] = 'Aperçu';
$lang_user['todolist'] = 'A Faire';
$lang_user['addressbook'] = 'Carnet d\'adresses';
$lang_user['notes'] = 'Notes';
// notes
$lang_user['edit'] = 'Editer';
$lang_user['text'] = 'Texte';
$lang_user['priority'] = 'Priorité';
$lang_user['prio_-1'] = 'Basse';
$lang_user['prio_0'] = 'Normale';
$lang_user['prio_1'] = 'Haute';
$lang_user['clicknote'] = 'Cliquez sur l\'aperçu du texte d\'une note dans la liste des notes pour afficher le texte complet.';
$lang_user['selaction'] = 'Action';
$lang_user['addnote'] = 'Ajouter une note';
$lang_user['editnote'] = 'Editer une note';
$lang_user['reset'] = 'Réinitialiser';
$lang_user['markasdone'] = 'Marque comme achevé';
// todo list
$lang_user['more'] = 'Plus';
$lang_user['tasks'] = 'Les tâches';
$lang_user['addtask'] = 'Ajouter une tâche';
$lang_user['edittask'] = 'Modifier la tâche';
$lang_user['begin'] = 'Début';
$lang_user['due'] = 'Dû';
$lang_user['status'] = 'Statut';
$lang_user['done'] = 'Terminé';
$lang_user['title'] = 'Titre';
$lang_user['taskst_16'] = 'Pas commencé';
$lang_user['taskst_32'] = 'En cours';
$lang_user['taskst_64'] = 'Terminé';
$lang_user['taskst_128'] = 'Différé';
$lang_user['comment'] = 'Commentaire';
// addressbook
$lang_user['send_anyhow'] = 'Envoyer quand même';
$lang_user['convfolder'] = 'Créer dossier de conversation';
$lang_user['addtogroup'] = 'Ajouter groupe';
$lang_user['addcontact'] = 'Ajouter contact';
$lang_user['editcontact'] = 'Modifier contact';
$lang_user['company'] = 'Compagnie';
$lang_user['addcontact'] = 'Ajouter contact';
$lang_user['editcontact'] = 'Modifier contact';
$lang_user['all'] = 'Tout';
$lang_user['group'] = 'Groupe';
$lang_user['export_csv'] = 'Exporter (CSV)';
$lang_user['web'] = 'Web';
$lang_user['userpicture'] = 'Photo utilisateur';
$lang_user['userpicturetext'] = 'Veuillez sélectionner le fichier (JPG, PNG ou GIF) que vous souhaitez utiliser comme photo utilisateur. Notez que si vous avez déjà enregistré une image dans notre système, cette image sera remplacée.';
$lang_user['changepicbyclick'] = 'Vous pouvez changer votre image en cliquant dessus.';
$lang_user['groupmember'] = 'Appartenance à un groupe';
$lang_user['nogroups'] = 'Aucun groupe existant.';
$lang_user['mobile'] = 'Mobile';
$lang_user['priv'] = 'Privé';
$lang_user['work'] = 'Profession';
$lang_user['address'] = 'Adresse';
$lang_user['common'] = 'Options de compte';
$lang_user['default'] = 'Par défaut';
$lang_user['salutation'] = 'Civilité';
$lang_user['mrs'] = 'Mme';
$lang_user['mr'] = 'M.';
$lang_user['position'] = 'Position';
$lang_user['orderpos'] = 'Position';
$lang_user['features'] = 'Fonctionnalités';
$lang_user['birthday'] = 'Date de naissance';
$lang_user['importvcf'] = 'Importer VCF';
$lang_user['exportvcf'] = 'Exporter VCF';
$lang_user['complete'] = 'Auto Completer';
$lang_user['importvcftext'] = 'Veuillez sélectionner la vCard (fichier VCF) que vous souhaitez importer. Veuillez noter qu\'en important le fichier, toutes les données que vous auriez saisies dans le champ "appuyez pour ajouterügen" seront remplacées.';
$lang_user['localfile'] = 'fichier local';
$lang_user['webdiskfile'] = 'fichier YooDoc';
$lang_user['completetext'] = 'Grâce à cette fonction, votre contact peut remplir ses coordonnées lui ou elle-même. Il/elle recevra un message contenant un lien qui lui/elle conduira à un site Web où il/elle pourra saisir ses coordonnées. L\'information sera enregistrée dans votre carnet d\'adresses.<br /><br /> Veuillez sélectionner l\'adresse e-mail que vous souhaitez envoyer le lien vers.';
$lang_user['complete_noemail'] = 'Pour l\'information de ce carnet d\'adresse, il n\'y a pas d\'adresse électronique stockée dans notre système. Veuillez donner au moins une adresse e-mail valide pour utiliser cette fonctionnalité.';
$lang_user['complete_invited'] = 'Pour ce contact une mise à jour des données de contact a déjà été demandée. Vous ne pouvez pas envoyer une nouvelle demande avant que l\'ancienne ne soit acceptée.';
$lang_user['complete_error'] = 'La demande n\'a pas pu être envoyé. Veuillez vérifier si l\'adresse e-mail est valide et réessayer plus tard.';
$lang_user['complete_ok'] = 'La demande a été envoyée. L\'utilisateur peut désormais corriger ou compléter ses données du carnet d\'adresse lui / elle-même. Vous recevrez un message dès que l\'utilisateur a répondu à votre demande.';
$lang_user['members'] = 'Membres';
$lang_user['add'] = 'Ajouter';
$lang_user['import'] = 'Importer';
$lang_user['export'] = 'Exporter';
$lang_user['groupexists'] = 'Il y a un groupe avec ce nom déjà.';
$lang_user['editgroup'] = 'Modifier groupe';
$lang_user['doexport'] = 'Exporter';
$lang_user['invalidpicture'] = 'L\'image que vous avez sélectionné est invalide. Veuillez utiliser une image JPG, PNG, GIF dont la taille ne depasse pas %.02f KB.';
$lang_user['semicolon'] = 'point-virgule';
$lang_user['comma'] = 'Virgule';
$lang_user['tab'] = 'Onglet';
$lang_user['double'] = 'Double';
$lang_user['single'] = 'Unique';
$lang_user['linebreakchar'] = 'Saut de ligne';
$lang_user['sepchar'] = 'Separateur';
$lang_user['quotechar'] = 'Guillemets';
$lang_user['advanced'] = 'Avancée';
$lang_user['type'] = 'Type';
$lang_user['csvfile'] = 'Fichier CSV';
$lang_user['encoding'] = 'Codage';
$lang_user['vcfzipfile'] = 'Fichier ZIP avec fichiers VCF';
$lang_user['addrimporttext'] = 'Veuillez sélectionner le fichier que vous souhaitez importer dans votre carnet d\'adresses. Assurez-vous que le fichier est du même format que celui que vous avez sélectionné sous"Type".';
$lang_user['invalidformat'] = 'Le format du fichier est inconnu ou le fichier est trop volumineux. Veuillez réessayer.';
$lang_user['file'] = 'Fichier';
$lang_user['association'] = 'Affectation';
$lang_user['existingdatasets'] = 'Données existantes';
$lang_user['update'] = 'Mettre à jour';
$lang_user['ignore'] = 'Ignorer';
$lang_user['datasets'] = 'Jeux de données';
$lang_user['putingroups'] = 'Ajouter de nouveaux contacts aux groupes suivants';
$lang_user['importdone'] = 'Importation terminée. %d données ont été importés.';
$lang_user['pages'] = 'Pages';
$lang_user['contacts'] = 'Contacts';
// email
$lang_user['confirmationsent'] = 'Une confirmation de lecture a été envoyé à cet e-mail.';
$lang_user['thisisadraft'] = 'Cet e-mail est un brouillon.';
$lang_user['editsend'] = 'Modifier/envoyer »';
$lang_user['conversation'] = 'Conversation';
$lang_user['conversationview'] = 'Afficher la conversation';
$lang_user['unknownmessage'] = 'Message inconnu';
$lang_user['bodyskipped'] = '(Le corps du message ne peut pas être affiché car la taille du message est plus que 64 KB)';
$lang_user['showsource'] = 'Afficher la source';
$lang_user['moveto'] = 'Déplacer dans';
$lang_user['sendmail'] = 'Envoyer';
$lang_user['folderadmin'] = 'Dossier';
$lang_user['previewpane'] = 'Affichage';
$lang_user['preview'] = 'Affichage';
$lang_user['mail_read'] = 'Lire Email';
$lang_user['mail_del'] = 'Supprimer Email';
$lang_user['mail_menu'] = 'Options Email';
$lang_user['print'] = 'Imprimer';
$lang_user['mail_menu'] = 'Options Email';
$lang_user['reply'] = 'Répondre';
$lang_user['replyall'] = 'Répondre à tous';
$lang_user['forward'] = 'Transférer';
$lang_user['redirect'] = 'Redirectionner';
$lang_user['flags'] = 'Drapeaux';
$lang_user['markspam'] = 'Marquer comme spam';
$lang_user['marknonspam'] = 'Marquer comme non-spam';
$lang_user['markread'] = 'Marquer comme lu';
$lang_user['markunread'] = 'Marquer comme non lu';
$lang_user['mark'] = 'Selectionner';
$lang_user['unmark'] = 'Désélectionner';
$lang_user['to'] = 'À';
$lang_user['cc'] = 'Cc';
$lang_user['bcc'] = 'Cci';
$lang_user['replyto'] = 'Répondre à';
$lang_user['quotesel'] = 'Citer le texte sélectionné';
$lang_user['searchsel'] = 'Recherche sur Internet le texte sélectionné';
$lang_user['attachments'] = 'Pièces jointes';
$lang_user['approx'] = 'approx.';
$lang_user['savetowebdisk'] = 'Enregistrer dans YooDoc';
$lang_user['view'] = 'Afficher';
$lang_user['toaddr'] = 'Ajouter au carnet d\'adresses';
$lang_user['read'] = 'Lu';
$lang_user['flagged'] = 'Marqué';
$lang_user['answered'] = 'Répondu';
$lang_user['forwarded'] = 'Transféré';
$lang_user['attachment'] = 'Pièces jointes';
$lang_user['group_mode'] = 'Mode groupe';
$lang_user['yes'] = 'Oui';
$lang_user['no'] = 'Non';
$lang_user['props'] = 'Propriétés';
$lang_user['viewoptions'] = 'Option d\'affichage';
$lang_user['mails_per_page'] = 'Messages par page';
$lang_user['htmlavailable'] = 'Une version HTML de ce message est disponible.';
$lang_user['noexternal'] = 'Le chargement du contenu externe / actif de ce message a été bloqué pour des raisons de sécurité.';
$lang_user['showexternal'] = 'Activer le contenu externe';
$lang_user['emptyfolder'] = 'Vider Dossier';
$lang_user['refresh'] = 'Mettre à jour';
$lang_user['spamtext'] = 'Ce message a été identifié comme du spam.';
$lang_user['spamquestion'] = 'Ce message est-il un spam?';
$lang_user['isnotspam'] = 'Le message n\'est pas du spam »';
$lang_user['infectedtext'] = 'Le virus suivant a été détecté dans cet e-mail';
$lang_user['elapsed_seconds'] = ' (il y a%d seconds)';
$lang_user['elapsed_minutes'] = ' (il y a %d minutes)';
$lang_user['elapsed_hours'] = ' (il y a %d heures)';
$lang_user['elapsed_days'] = ' (il y a %d jours)';
$lang_user['elapsed_second'] = ' (il y a%d seconds)';
$lang_user['elapsed_minute'] = ' (il y a %d minute)';
$lang_user['elapsed_hour'] = ' (il y a %d heure)';
$lang_user['elapsed_day'] = ' (il y a %d jour)';
$lang_user['sendconfirmation'] = 'Envoyer une confirmation';
$lang_user['senderconfirmto'] = 'L\'expéditeur a demandé une confirmation de réception.';
$lang_user['nomails'] = 'Pas de messages.';
$lang_user['mailsent'] = 'Messages envoyés avec succès.';
$lang_user['certmailinfo'] = 'C\'est un message certifié. Si vous le supprimez, il ne sera plus lisible!';
$lang_user['signed'] = 'Signé numériquement';
$lang_user['badsigned'] = 'Signature numérique non valide';
$lang_user['noverifysigned'] = 'Signature non confiante';
$lang_user['encrypted'] = 'Crypté';
$lang_user['decryptionfailed'] = 'Echec criptage';
$lang_user['movemailto'] = 'Déplacer e-mail vers';
// prefs
$lang_user['autosend'] = 'Envoyer automatiquement';
$lang_user['software_intro'] = 'Ici, vous pouvez télécharger %s — notre logiciel pour votre PC ou votre Mac. %s contient un vérificateur de mail et plusieurs autres outils pour intégrer nos services dans votre bureau.';
$lang_user['software_win'] = 'Ici vous pouvez télécharger notre logiciel pour votre PC Windows. Windows XP ou supérieur est requis. Après le téléchargement, vous pouvez lancer l\'installation en double-cliquant sur le fichier téléchargé.';
$lang_user['software_mac'] = 'Ici, vous pouvez télécharger notre logiciel pour votre Mac. OS X 10.7 ou plus récent est requis. Après le téléchargement, il suffit d\'extraire le fichier téléchargé et de déplacer le programme dans votre dossier Applications.';
$lang_user['defaults'] = 'Par défaut';
$lang_user['options'] = 'Options';
$lang_user['nospamoverride'] = 'Remplacer le filtre anti-spam';
$lang_user['name'] = 'Nom';
$lang_user['validto'] = 'Valable jusque';
$lang_user['contact'] = 'Contact';
$lang_user['antivirus'] = 'Anti-Virus';
$lang_user['antispam'] = 'Anti-Spam';
$lang_user['filters'] = 'Filtres';
$lang_user['signatures'] = 'Signatures';
$lang_user['aliases'] = 'Aliases';
$lang_user['autoresponder'] = 'Auto Répondeur';
$lang_user['extpop3'] = 'Comptes POP3';
$lang_user['coupons'] = 'Coupons';
$lang_user['software'] = 'Logiciel';
$lang_user['membership'] = 'Adhésion';
$lang_user['validity'] = 'Validité';
$lang_user['certificate'] = 'Certificat';
$lang_user['chaincerts'] = 'Certificat de chaîne';
$lang_user['cert_subject'] = 'Propriétaire';
$lang_user['cert_issuer'] = 'Émetteur';
$lang_user['organization'] = 'Organisation';
$lang_user['organizationunit'] = 'Unité d\'organisation';
$lang_user['commonname'] = 'Nom commun';
$lang_user['state'] = 'État/Province';
$lang_user['version'] = 'Version';
$lang_user['serial'] = 'Numéro de série';
$lang_user['publickey'] = 'Clé publique';
$lang_user['bits'] = 'Bits';
$lang_user['keyring'] = 'Porte-clés';
$lang_user['prefs_d_keyring'] = 'Gérez vos clés et certificats pour la signature et le cryptage des e-mails.';
$lang_user['prefs_d_faq'] = 'Voici les réponses aux questions les plus fréquemment posées.';
$lang_user['prefs_d_common'] = 'Modifiez les paramètres généraux de votre compte (par exemple, les options de lecture et de citation).';
$lang_user['prefs_d_contact'] = 'Modifiez vos coordonnées, qui seront également utilisées pour votre vCard.';
$lang_user['prefs_d_filters'] = 'Trier les messages entrants à l\'aide de règles de filtrage auto-définies.';
$lang_user['prefs_d_signatures']= 'Modifiez vos signatures électroniques ou ajoutez de nouvelles signatures.';
$lang_user['prefs_d_antivirus'] = 'Protégez votre boîte aux lettres et vos fichiers à l\'aide du système antivirus intégré.';
$lang_user['prefs_d_antispam'] = 'Autoriser uniquement les messages que vous êtes sûr de vouloir recevoir.';
$lang_user['prefs_d_aliases'] = 'Obtenir plus d\'adresses e-mail pour ce compte.';
$lang_user['prefs_d_autoresponder'] = 'Votre adresse électronique a-t-elle répondu automatiquement, par ex. Lorsque vous n\'êtes pas disponible.';
$lang_user['prefs_d_extpop3'] = 'Vous pouvez avoir des comptes POP3 externes pour récupérer vos messages dans votre compte de messagerie.';
$lang_user['prefs_d_software'] = 'Téléchargez le logiciel client pour votre ordinateur, Ex. Un vérificateur de courrier.';
$lang_user['prefs_d_membership'] = 'Affichez des informations sur votre espace membre ou résiliez-les si vous le souhaitez.';
$lang_user['prefs_d_coupons'] = 'Échangez les bons que vous avez obtenus des promotions spéciales.';
$lang_user['alias'] = 'Alias';
$lang_user['addalias'] = 'Ajouter alias';
$lang_user['aliastype_1'] = 'Expéditeur';
$lang_user['aliastype_2'] = 'Récepteur';
$lang_user['aliastype_4'] = 'Pas encore activé';
$lang_user['typ_1_desc'] = 'Une fois que vous avez créé votre alias, nous enverrons un message de confirmation à l\'adresse. Dès que le lien dans ce message a été cliqué, l\'alias peut être utilisé.';
$lang_user['aliasusage'] = '<b>%d</b> de <b>%d</b> alias(es) configuré.';
$lang_user['addresstaken'] = 'L\'adresse e-mail que vous avez donnée est prise ou non valide. Veuillez réessayer.';
$lang_user['toomanyaliases'] = 'Vous avez atteint le nombre maximal d\'alias. Vous devez supprimer un alias avant de pouvoir configurer un nouveau..';
$lang_user['addressinvalid'] = 'L\'adresse e-mail n\'est pas valide. Veuillez réessayer.';
$lang_user['addressmustexist'] = 'L\'adresse e-mail n\'existe pas. Les adresses qui ont été configurées comme alias doivent être valides. Veuillez réessayer.';
$lang_user['confirmalias'] = 'L\'alias a été configuré et un message de confirmation a été envoyé à<b>%s</b>. Veuillez ouvrir le lien contenu dans le message dans un delais de 7 jours afin d\'activer l\'alias.';
$lang_user['confirmaliastitle'] = 'Confirmer l\'alias';
$lang_user['confirmaliasok'] = 'L\'alias a été confirmé avec succès et peut maintenant être utilisé.';
$lang_user['confirmaliaserr'] = 'L\'alias a déjà été confirmé, introuvable ou non valide.';
$lang_user['credits'] = 'Crédits';
$lang_user['charge'] = 'Chargez le compte';
$lang_user['buynow'] = 'Acheter maintenant';
$lang_user['pay_using'] = 'Mode de paiement';
$lang_user['paypal'] = 'PayPal';
$lang_user['su'] = 'Virement bancaire';
$lang_user['charge_return'] = 'Merci de compléter votre compte utilisateur. Dès que le paiement a été confirmé par le fournisseur de services de paiement, les crédits que vous avez achetés seront ajoutés à votre solde. Habituellement, cela ne prendra que quelques secondes. À de rares occasions, cependant, il peut prendre plus de temps (par exemple, lorsque votre compte bancaire est insuffisamment financé).';
$lang_user['charge_min'] = 'Le montant minimum de crédit requis pour être sélectionné pour recharger votre compte est de <b>%.02f %s</b>.';
$lang_user['charge_min_err'] = 'Le montant minimum de crédit requis pour être sélectionné pour recharger votre compte est de <b>%.02f %s</b>. Le montant sélectionné n\'est que <b>%.02f %s</b>. Sélectionnez au moins <b>%d</b>.';
$lang_user['charge_desc'] = 'Ici, vous pouvez recharger votre compte de crédit. Dans le champ suivant, indiquez le nombre de crédits que vous souhaitez acheter. Cliquez sur "OK". Une fois que vous avez vérifié le prix total, cliquez sur "Acheter maintenant" pour payer. Les crédits seront ajoutés à votre solde peu après votre paiement.';
$lang_user['creditseach'] = 'Crédits chacun <b>%.02f %s</b>';
$lang_user['charge2'] = 'Recharger';
$lang_user['chargeitemname'] = 'Recharger votre compte (%d Credits)';
$lang_user['wgmembership'] = 'Membres de groupes de travail';
$lang_user['membersince'] = 'Membre depuis';
$lang_user['cancelmembership'] = 'Supprimer adhésion';
$lang_user['canceltext'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer votre adhesion? Toutes les données stockées dans notre système seront perdues et votre adresse electronique ne sera plus valide! Cette étape est irréversible!';
$lang_user['cancelledtext'] = 'Vous avez annulé mon adhésion. Votre compte a été désactivé. Nous vous remercions de l\'intérêt que vous portez à notre service. Nous espérons néanmoins vous revoir très bientôt..';
$lang_user['enable'] = 'Activer';
$lang_user['enablebydefault'] = 'Activer par défaut';
$lang_user['spamfilter'] = 'Filtre anti-spam';
$lang_user['defensive'] = 'Défensif';
$lang_user['aggressive'] = 'Agressif';
$lang_user['bayesborder'] = 'Politique de filtrage';
$lang_user['spamaction'] = 'Action spam';
$lang_user['block'] = 'Bloquer';
$lang_user['spamindex'] = 'Base de données de formation';
$lang_user['entries'] = 'Entrées';
$lang_user['resetindex'] = 'Réinitialiser la base de données';
$lang_user['resetindextext'] = 'Réinitialisez la base de données si le filtre anti-spam ne bloque pas facilement les messages entrants ou s\'il bloque trop de messages non-spam. Après cela, vous pouvez ré-former le filtre anti-spam en marquant les messages entrants comme spam ou non-spam.';
$lang_user['unspamme'] = 'Courriels auto-envoyés';
$lang_user['applied'] = 'Appliqué';
$lang_user['addfilter'] = 'Ajouter un filtre';
$lang_user['active'] = 'Actif';
$lang_user['filterrequiredis'] = 'Appliquer un filtre à la rencontre des e-mails';
$lang_user['editfilter'] = 'Modifier le filtre';
$lang_user['stoprules'] = 'Passer autres filtres';
$lang_user['attachmentlist'] = 'Liste des pièces jointes';
$lang_user['inboxrefresh'] = 'Actualiser';
$lang_user['every'] = 'chaque';
$lang_user['seconds'] = 'Secondes';
$lang_user['insthtmlview'] = 'Préfére HTML';
$lang_user['weekstart'] = 'Début de la semaine';
$lang_user['dateformat'] = 'Format de date';
$lang_user['composeprefs'] = 'Options d\'envoi';
$lang_user['retext'] = 'Préfixe de Réponse ';
$lang_user['fwdtext'] = 'Préfixe de transfert';
$lang_user['defaultsender'] = 'Experditeur par défault';
$lang_user['sendername'] = 'Nom expéditeur';
$lang_user['receiveprefs'] = 'Option de réception';
$lang_user['forwarding'] = 'Envoi';
$lang_user['to2'] = 'à';
$lang_user['deleteforwarded'] = 'Supprimer les messages transférés';
$lang_user['mail2sms'] = 'Mail à SMS';
$lang_user['redeemcoupon'] = 'Échange de coupon';
$lang_user['couponerror'] = 'Le coupon ne peut pas être échangé. Le code coupon peut être incorrect ou déjà utilisé.';
$lang_user['couponok'] = 'Le Coupon a été échangé avec succès.';
$lang_user['virusfilter'] = 'Filtre de virus';
$lang_user['virusaction'] = 'Action de virus';
$lang_user['changepw'] = 'Changer mot de passe';
$lang_user['addsignature'] = 'Ajouter signature';
$lang_user['editsignature'] = 'Modifier signature';
$lang_user['question'] = 'Question';
$lang_user['addpop3'] = 'Ajouter compte POP3';