Message from Basefer, Rofaida saved from Teams Message details:
title: Språk-kafé uke 42 date: 2023-10-18
A1-A2 spørsmål:
1 - Kan du fortelle en liten historie om noe morsomt som har skjedd med deg nylig? - Can you tell me a short story about something funny that happened to you recently? 2 - Hva er din favorittmat? - what is your favourite food? 3 - Har du noen spørsmål om norsk språk eller kultur? - Do you have any questions about norwegian language or culture? 4 - Hvilke planer har du for fremtiden? - Which plans do you have for the future?
B1-B2 spørsmål:
1 - Hva slags jobb gjør du, og hvordan begynte du med det? - Which type of job do you do, and how did you start with it? 2 - Hva er din favorittfilm eller TV-serie, og hvorfor liker du den? 3 - Kan du beskrive en minneverdig reiseopplevelse? - can you describe a memorable trip? 4 - Hva er noen av de største utfordringene du har møtt mens du har lært norsk? - What are some of the biggest challenges you have met since learning norwegian? -------------------------------- Du vet jeg kommer fra India - you know I come from India Jeg lager veldig god indisk mat - I make really good indian good vegetariansk - vegetarian biff - beef rød kjøtt - red meat saftig - jucy god smak - good taste forskjellig mat i ulike stater - different food in different states hovedsaklig - mainly --------------
utfordring - challenge selvtillit - self confidence mister - lose jeg kan be de om å snakke saktere - I can ask them to speak slower bortsett fra det - apart from this tips/råd - tip/advice undertekst - subtitle "Side om Side" Du hadde mange gode poeng - you had many good points ---------------
selskap/bedrift - company erfaring - experience Høyere utdanning -higher education jeg begynte som en utvikler - I startet as a developer Jeg lærte et programmeringsspråk - I learned a programming language rådgiver - advicer Konsulent - Consultant Det er et selskap i .... - It is a company in ... nasjonale og internasjonale kunder - national and integrnational clients De har et krav om å gå fra... - They have a requirement to go from.... utgave - edition Versjon - version oppgradering - upgrade Fornybar energi - renewable energy tjening - earning har du mer du vil tilføye ? - du you have anything more you want to add? umiddelbart - immediately plutselig - sudden/suddenly med en gang - right away .--------------- I framtiden vil jeg bygge min IT kompetans e- In the future I want to build my IT competance Jeg vil bli en bedre konsulent - I want to be a better consultant Imponerende - impressive Jeg er lat - I am lazy jeg er ikke motivert nå - I am not motivated now opveker - wakeup call sist uke - last week gå rask gange - go briskly du har ingen unnskyldning - you have no excuse --------------
defines - definerer vokabulariet/ordforråd - vocabulary nye ord (silent d) - new words et ord - ordet - ord - ordaordene
jeg har lyst å lære nye ord - I want to learn new words navnet på tv-serien - the name of the tv-show mellom - between
tv-serien handler om en konkurranse mellom to lag- the tv-show is about a compatition between two teams jeg liker denne tv-serien på grunn av/fordi det er morsomt - I like the tv-show because it is funny kompetanse - competence konkurranse - competition å gjette - to guess mangler - missing
mellom gøy - fun morsomt - funny mute - demper buzzer - buzzer ( a red button used in competition shows) jeg ser en forbedring - I see an improvement Andre runde - second round du må gjette sangeren - you have to guess the musician laget må gjette sangen basert på bilder - the team have to guess the song based on pictures Du har noen ord - you have some words Splitter - split
tv-serien er stressende - the tv-show is stressful tv-serien er engasjerende - the tv-show is engaging jeg ser på tv-serien med mine barn - I watch the tv-show with my children
hva var navnet ditt igjen ? - what was your name again? vakkert navn - beautiful name
vi besøkte flere steder i regionen - we visited many places in the region ulik/forskjellig - different land scape - landskap
above sea level - over havnivå
han var imponert - he was impressed
bordspill - table games
Den reisen var veldig fin - that trip was very nice vi reiset til en øy - we travelled to an island sol - sun Vi spiste mye - we ate a lot hva spiste du? - what did you eat?
Vi har ulike matretter - we have different dishes
blomst - flower
hva er den mest kjente - what are the most known
Vi har en hovedrett - we have a main dish
svinefett - pork fat
geit - goat lam - lamb
insekt - insects big ass ant - stor rumpe maur
Notes: Link to message